Characters
玉
玉
Unicode 5.2
Character 玉 Definition jade , precious stone , gem
Pinyin YU4 Jyutping juk6 On GYOKU GOKU Kun TAMA Hangul 옥 Korean OK Tang *ngiok Viet ngọc
球
JMdict 100319
Word 玉 ; 球 ; 珠 ; 弾
Reading たま
Translation eng ball ; sphere ; globe ; orb ; bead ( of sweat , dew , etc .) ; drop ; droplet ; ball ( in sports ) ; pile ( of noodles , etc .) ; bullet ; bulb (i.e. a light bulb ) ; ens ( of glasses , etc .) ; bead ( of an abacus ) ; ball (i.e. a testicle ) ; egg ; gem ; jewel ( esp . spherical ; sometimes used figuratively ) ; pearl ; female entertainer (e.g. a geisha ) ; person ( when commenting on their nature ) ; character ; item , funds or person used as part of a plot ; coin ; precious ; beautiful ; excellent Translation ger Ball ; Kugel ; {Baseb .} Wurf ; Ball ; Glühbirne ; Juwel ; Edelstein ; Perle ; Nudelnest ; schöne Frau Translation fre balle ; joyau ; sphère
Crossref 金玉・きんたま
玉
Radical List
Radical 玉 Radical ⽟
Meaning jade , ( king )
玉
JMnedict 100319
Word 玉
Reading ひかる Romaji Hikaru
玉
CEDict 100318
Traditional 玉 Simplified 玉
Pinyin yu4
English jade
玉
HanDeDict 100318
Traditional 玉 Simplified 玉
Pinyin yu4
Deutsch Radikal Nr . 96 = Jade ( alternativ auch 王 in anderen Zeichen benutzt ) (u.E.) (S) ; Jade (u.E.)
玉
KanjiDic2 100402
Literal 玉
Reading Pinyin yu4 Reading On ギョク Reading Kun たま ; たま- ; -だま Nanori おう ; だん Reading Korean og Reading Korean 옥
Meaning jewel ; ball Meaning fr bijoux ; balle ; boule Meaning es joya ; esfera ; bola ; pelota Meaning pt jóia ; bola ; gota
玉
Unicode 12.1
Character 玉 Definition jade , precious stone , gem
Pinyin yù Jyutping juk6 On GYOKU GOKU Kun TAMA Hangul 옥 : 0E Korean OK Tang *ngiok Viet ngọc
球
JMdict 200217
Word 玉 ; 球 ; 珠 ; 弾
Reading たま
Translation dut bal ; peertje ; lamp ; gloeilamp ; lichtpeertje ; kogel ; projectiel ; scherp {verzameln .} ; blauwe boon ; loden boon ; huzarenboon ; nietje Translation hun dóm ; golyó ; gombolyag ; gömb ; golyó ; gömb ; dóm ; gombolyag ; csigaház ; gránát ; héjazat ; héjszerkezet ; karosszérialemezek ; kéreg ; külsőség ; páncél ; versenycsónak Translation spa bolita ; piedra preciosa ; cuenta de un collar ; abalorio ; perla ; joya ; bola ; esfera ; moneda ; joya ; perla ; testículos ; grapa ; persona ( cuando se comenta sobre su naturaleza ) ; carácter ; globo ; esfera ; bola ; bala ; cartucho ; proyectil
Translation eng ball (i.e. a testicle ) ; gem ; jewel ( esp . spherical ; sometimes used figuratively ) ; pearl ; female entertainer (e.g. a geisha ) ; person ( when commenting on their nature ) ; character ; item , funds or person used as part of a plot ; egg ; coin ; precious ; beautiful ; excellent ; ball ; sphere ; globe ; orb ; bead ( of sweat , dew , etc .) ; drop ; droplet ; ball ( in sports ) ; pile ( of noodles , etc .) ; bullet ; bulb (i.e. a light bulb ) ; lens ( of glasses , etc .) ; bead ( of an abacus ) Translation ger Kugel ; Ball ; Tropfen ; Träne ; Ball ( bei Baseb ., Golf ) ; Wurf ; Kugel ; Gewehrkugel ; Kanonenkugel ; Geschoss ; Glühbirne ; Birne ; Vakuumröhre ; Röhre ; Linse ; Glas ( einer Brille ) ; Billardkugel ; Billardspiel ; Billard ; Kugel eines Soroban ; Hühnerei ; Eier ; Hode ; Hoden ; Testikel ; ( runder ) Juwel ; Edelstein ; Perle ; Nudelnest ; schöne Frau ; Schönheit einer Frau ; Geisha ; Prostituierte ; Person ; Mensch ( insbes ., wenn es ums Aussehen geht ) ; zur Verwirklichung eines Planes notwendige Personen oder Finanzen ; Kugel ; Gewehrkugel ; Geschoss Translation fre balle ; sphère ; globe ; orbe ; perle ( de sueur , de rosée , etc .) ; goutte ; gouttelette ; artiste féminine ( par ex . une geisha ) ; personne ( en commentant sa nature ) ; caractère ; objet , fonds ou personne utilisés dans le cadre d'un complot ; œuf ; pièce ( de monnaie ) ; précieux ; beau ; excellent ; balle ( pour un sport ) ; tas ( de nouilles , etc .) ; balle ( comme munition ) ; ampoule (c. -à-d . une ampoule électrique ) ; verres ( de lunettes , etc .) ; lentilles ( de contact , etc .) ; boule ( d'un boulier ) ; boule (c. -à-d . une testicule ) ; gemme ; joyau ( en part . sphérique ; parfois utilisé au sens figuré ) ; perle Translation rus 1) шар , шарик ; бусинка ; капля ; ( ср .) おたま【お玉】 ; 2) мяч ; 3) бильярд ; 4) линза ; 5) электрическая лампочка ; 6) (( чаще ) 丸 , 弾 ) пуля ; снаряд ; дробь ; 7) ( 玉 , ( редко ) 璧 ) драгоценный камень , драгоценность ; Дополнено :
Crossref 金玉・きんたま ; 玉子・2
玉
JMdict 200217
Word 玉
Reading ぎょく
Translation dut edelsteen ; gemme ; juweel ; kleinood ; bijouterie {verzameln .} ; sieraad {fig .} ; pronkstuk {fig .} ; prachtstuk {fig .} ; prachtexemplaar {fig .} ; dot {fig .} ; rond ; bolvormig voorwerp ; bol ; sfeer ; biljartbal {ビリヤードの} ; muntstuk {i .h.b.} ; {inform . ; mv .} ballen ; drup ; druppel ; traan ; parel {汗の} ; kraal ; balletje ; lens {眼鏡の} ; bal ; testikel ; testis ; patroon {volkst .} ; kloot {vulg .} ; bal ; krop {野菜の} ; knot {ウールの} ; kluwen ; knoedel ; meisje ( van plezier ) ; snoesje ; schoonheid ; lekker ding ; stuk ; dier ; kanjer ; spetter ; brok ; stoot {inform .} ; poes {inform .} ; schat {slang} ; babe {slang} ; voor ronde {maatwoord ; bolvormige voorwerpen} Translation hun király Translation spa piedra preciosa ( esp . jade ) ; un restaurante ) huevo (o comidas que contienen huevo , esp . tamago-yaki nigirizushi ) ; king ( shogi )
Translation eng king ( of the junior player ) ; precious stone ( esp . jade ) ; egg ( sometimes esp . as a sushi topping ) ; stock or security being traded ; product being bought or sold ; position ( in finance , the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer ) ; geisha ; time charge for a geisha Translation ger Edelstein ; Juwel ; Jade ; Eier ; japanisches Omelett ; Geisha oder Prostituierte ; Geld , um eine Geisha oder Prostituierte kommen zu lassen ; König ; Handelspositionen ; gehandelte Aktien Translation rus 1) драгоценный камень ; 2) нефрит ; яшма ; 3) повременная оплата {гейши} ; 4) ( бирж .) купленная ( проданная ) облигация ; купленный ( проданный ) товар ; 5) ( прост .) яйцо
Crossref 玉将 ; 玉代 ; 建玉
玉
KanjiDic2 200217
Literal 玉
Reading Pinyin yu4 Reading On ギョク Reading Kun たま ; たま- ; -だま Nanori おう ; だん Reading Korean og Reading Korean 옥
Meaning jewel ; ball Meaning fr bijoux ; balle ; boule Meaning es joya ; esfera ; bola ; pelota Meaning pt jóia ; bola ; gota
玉
CC-CEDict 200217
Traditional 玉 Simplified 玉
Pinyin yu4
English jade
玉
JMnedict 200217
Word 玉
Reading おく Romaji Oku
玉
JMnedict 200217
Word 玉
Reading ぎよく Romaji Giyoku
玉
JMnedict 200217
Word 玉
Reading たま Romaji Tama
玉
JMnedict 200217
Word 玉
Reading たまさき Romaji Tamasaki
玉
JMnedict 200217
Word 玉
Reading たまざき Romaji Tamazaki
玉
JMnedict 200217
Word 玉
Reading ひかる Romaji Hikaru
玉
JMnedict 100319
Word 玉
Reading たまざき Romaji Tamazaki
玉
JMnedict 100319
Word 玉
Reading たまさき Romaji Tamasaki
玉
JMnedict 100319
Word 玉
Reading たま Romaji Tama
玉
JMnedict 100319
Word 玉
Reading ぎよく Romaji Giyoku
玉
JMnedict 100319
Word 玉
Reading おく Romaji Oku
玉
JMdict 100319
玉
HanDeDict 200217
Traditional 玉 Simplified 玉
Pinyin yu4
Deutsch Radikal Nr . 96 = Jade ( alternativ auch 王 in anderen Zeichen benutzt ) (S) ; Jade
玉ウキ
JMdict 200217
玉エ
JMnedict 100319
Word 玉エ
Reading たまえ Romaji Tamae
玉エ
JMnedict 200217
Word 玉エ
Reading たまえ Romaji Tamae
玉カツラ谷
JMnedict 100319
玉カツラ谷
JMnedict 200217
玉籤
JMdict 200217
玉ぐし料
JMdict 200217
玉ヶ池
JMnedict 100319
Word 玉ヶ池
Reading たまがいけ Romaji Tamagaike
玉ヶ池
JMnedict 200217
Word 玉ヶ池
Reading たまがいけ Romaji Tamagaike
玉ヶ関
JMnedict 100319
Word 玉ヶ関
Reading たまがせき Romaji Tamagaseki
玉ヶ関
JMnedict 200217
Word 玉ヶ関
Reading たまがせき Romaji Tamagaseki
玉ヶ入
JMnedict 100319
Word 玉ヶ入
Reading たまがいり Romaji Tamagairi
玉ヶ入
JMnedict 200217
Word 玉ヶ入
Reading たまがいり Romaji Tamagairi
玉ヶ月
JMnedict 100319
Word 玉ヶ月
Reading たまかつき Romaji Tamakatsuki
玉ヶ月
JMnedict 100319
Word 玉ヶ月
Reading たまがつき Romaji Tamagatsuki
玉ヶ月
JMnedict 200217
Word 玉ヶ月
Reading たまかつき Romaji Tamakatsuki
玉ヶ月
JMnedict 200217
Word 玉ヶ月
Reading たまがつき Romaji Tamagatsuki
球撞き
JMdict 200217
玉止め
JMdict 100319
Word 玉留め ; 玉止め ; 玉どめ
Reading たまどめ
Translation eng French knot
玉止め
JMdict 200217
玉に疵
JMdict 100319
Word 玉にきず ; 玉に疵 ; 玉に瑕
Reading たまにきず
Translation eng flaw in the crystal ; fly in the ointment Translation ger Haken bei der Sache
玉にキズ
JMdict 200217
疵
JMdict 100319
疵
JMdict 200217
Word 傷 ; 疵 ; 瑕 ; 創
Reading きず ; キズ
Translation dut lichamelijke verwonding ; wond ; wonde ; letsel ; blessure ; kwetsuur ; kneuzing {りんごの} ; laesie {geneesk .} ; trauma {geneesk .} ; barst ; scheur ; kras ; schram ; kneuzing ; gebrek ; onvolkomenheid ; tekortkoming ; mankement ; fout ; imperfectie ; defect ; manco ; feil ; smet ; klad ; onzuiverheid ; smet ; schandvlek ; vlek ; bezoedeling ; blaam ; psychisch trauma ; psychotrauma ; kwetsing ; krenking ; grief {veroud .} Translation hun seb ; karcolás ; sérülés ; átcsévél ; befejez ; csavar ; csévélődik ; csigavonalban mozog ; csörlővel felhúz ; elgörbül ; elkanyarodik ; felcsévél ; felgombolyodik ; felhúz ; felszámol ; felteker ; fúj ; gombolyít ; göngyölít ; göngyölődik ; kacskaringós vonalat ír le ; kanyarodik ; kanyarog ; kígyózik ; megfeszít ; megfúj ; meghúz ; megszólaltat ; megvetemedik ; motollál ; seb ; sebesülés ; sérelem ; sértés ; teker ; tekeredik ; tekereg ; hátrány ; kár ; sérülés ; árt ; kárt okoz ; megsebesít ; megsért ; árok ; bemetszés ; bevágás ; emelés ; hasíték ; horony ; kihagyás ; klisé ; leszállít ; megvág ; metszés ; pofon ; részeg ; rovátka ; szelet ; szelvény ; szúrás ; vágás ; vágat ; mély vágás ; horzsolás ; karcolás ; vakarás ; gyenge pont ; durva ; goromba ; nyers ; kőolaj ; hiány ; hiányosság ; tökéletlenség ; alaki hiba ; hiba ; jellembeli fogyatékosság ; öntvényhólyag ; szenvedélyes érzelmi kitörés ; szépséghiba ; törés ; gyenge pont ; átcsévél ; befejez ; csavar ; csévélődik ; csigavonalban mozog ; csörlővel felhúz ; elgörbül ; elkanyarodik ; felcsévél ; felgombolyodik ; felhúz ; felszámol ; felteker ; fúj ; gombolyít ; göngyölít ; göngyölődik ; kacskaringós vonalat ír le ; kanyarodik ; kanyarog ; kígyózik ; megfeszít ; megfúj ; meghúz ; megszólaltat ; megvetemedik ; motollál ; seb ; sebesülés ; sérelem ; sértés ; teker ; tekeredik ; tekereg ; hátrány ; kár ; sérülés ; árt ; kárt okoz ; megsebesít ; megsért ; árok ; bemetszés ; bevágás ; emelés ; hasíték ; horony ; kihagyás ; klisé ; leszállít ; megvág ; metszés ; pofon ; részeg ; rovátka ; szelet ; szelvény ; szúrás ; vágás ; vágat ; mély vágás ; horzsolás ; karcolás ; vakarás ; gyenge pont Translation slv praska ; rana ; napaka ; poškodba ; bolečina ; vreznina ; modrica Translation spa herida ; cortada ; rasguño ; magulladura ; contusión ; cuchillada ; punto débil
Translation eng flaw ; defect ; weakness ; weak point ; stain ( on one's reputation ) ; disgrace ; dishonor ; dishonour ; ( emotional ) hurt ; hurt feelings ; wound ; injury ; cut ; gash ; bruise ; scratch ; scrape ; scar ; chip ; crack ; scratch ; nick Translation ger Verletzung ( durch Schlag oder Schnitt ) ; Wunde ; Verwundung ; Blessur ; Trauma ; Stelle ; Narbe ; Beschädigung ( bes . der Oberfläche einer Sache ) ; Fehler ; Sprung ; Riss ; Kratzer ; Fehler ; Schwäche ; Makel ; Beschädigung des Rufs ; Schande ; Unehre ; ( seelische ) Verletzung Translation fre ébréchure ; éraflure ; écaille ; fissure ; fente ; fêlure ; rayure ; taillade ; entaille ; défaut ( par ex . de conception ) ; vice ( par ex . de forme ) ; faiblesse ; point faible ; tache ( sur sa propre réputation ) ; honte ; déshonneur ; blessé ( émotionnellement ) ; préjudice moral Translation rus рана ; порез ; ссадина ; царапина ; ушиб ; 1) повреждение ; изъян , дефект ; трещина ; царапина ; повреждённый ; попорченный , с с с дефектом , изъяном ; треснувший ; царапинами {～のある} ; 2) изъян , недостаток ; безупречный ; незапятнанный {～のない}
Crossref 玉に疵 ; 心の傷
オニオン
JMdict 100319
Reading オニオン
Translation eng onion ( edible plant , Allium cepa ) Translation ger Zwiebel
Crossref 玉ねぎ
Records 1 - 50 of 84 retrieved in 1070 ms