Characters
生 死
生死
CEDict 100318
Traditional 生死 Simplified 生死
Pinyin sheng1 si3
English life or death
生死
JMdict 100319
Word 生死
Reading せいし ; しょうし ; しょうじ
Translation eng life and death ; samsara ( cycle of death and rebirth ) ; death Translation ger Leben und Tod ; Leben oder Tod ; Schicksal Translation fre la vie et la mort
生死
CC-CEDict 200217
Traditional 生死 Simplified 生死
Pinyin sheng1 si3
English life or death
生死
JMdict 200217
Word 生死
Reading せいし ; しょうし ; しょうじ
Translation dut samsara {boeddh .} ; saṃsāra {= dood en wedergeboorte} ; leven en sterven ; verwekken en doden ; levensduur ; leven ; sterven ; dood ; leven en dood ; geboorte en sterven Translation slv življenje in smrt Translation spa vida y muerte (o vida o muerte )
Translation eng life and death ; samsara ( cycle of death and rebirth ) ; death Translation ger Leben und Tod ; Leben oder Tod ; Lebenlassen und Töten ; Leben und Tod ; Aufeinanderfolge von Leben und Tod ; Beginn und Ende des Lebens ; Leben und Tod ; Aufeinanderfolge von Leben und Tod ; Leben und Tod ; Leben oder Tod ; Schicksal Translation fre la vie et la mort Translation rus ( кн .) ; 1) жизнь и ( или ) смерть ; ( ср .) せいし【生死】 ; 2) рождение и смерть ; 3) ( см .) しょうじ【生死】 ; 4) оставление ( кому-л .) и ( или ) лишение ( кого-л .) жизни ; 5) судьба ; ( буд .) жизнь и и смерть ; круговорот жизни смерти ; жизнь и ( или ) смерть
生死にかかわる問題
JMdict 100319
生死にかかわる問題
JMdict 200217
生死の境
JMdict 100319
Word 生死の境
Reading せいしのさかい
Translation eng between life and death Translation ger Grenzen von Leben und Tod
生死の境
JMdict 200217
Word 生死の境
Reading せいしのさかい
Translation eng between life and death Translation ger Grenzen von Leben und Tod
生死存亡
CEDict 100318
Traditional 生死存亡 Simplified 生死存亡
Pinyin sheng1 si3 cun2 wang2
English matter of life and death
生死存亡
HanDeDict 100318
Traditional 生死存亡 Simplified 生死存亡
Pinyin sheng1 si3 cun2 wang2
Deutsch auf Leben und Tod , auf Gedeih und Verderb (u.E.)
生死存亡
CC-CEDict 200217
Traditional 生死存亡 Simplified 生死存亡
Pinyin sheng1 si3 cun2 wang2
English matter of life and death
生死存亡
HanDeDict 200217
Traditional 生死存亡 Simplified 生死存亡
Pinyin sheng1 si3 cun2 wang2
Deutsch auf Leben und Tod , auf Gedeih und Verderb
生死存亡的鬥爭
HanDeDict 100318
Traditional 生死存亡的鬥爭 Simplified 生死存亡的斗争
Pinyin sheng1 si3 cun2 wang2 de5 dou4 zheng1
Deutsch ein Kampf auf Leben und Tod (u.E.) (S) ; Todeskampf (u.E.) (S)
生死存亡的鬥爭
HanDeDict 200217
生死搭檔
CC-CEDict 200217
Traditional 生死搭檔 Simplified 生死搭档
Pinyin sheng1 si3 da1 dang4
English inseparable partner
生死關頭
CEDict 100318
Traditional 生死關頭 Simplified 生死关头
Pinyin sheng1 si3 guan1 tou2
English the critical moment ; life and death crisis
生死關頭
CC-CEDict 200217
Traditional 生死關頭 Simplified 生死关头
Pinyin sheng1 si3 guan1 tou2
English the critical moment ; life and death crisis
生死観
JMdict 200217
生死流転
JMdict 100319
生死流転
JMdict 200217
生死輪廻
JMdict 100319
生死輪廻
JMdict 200217
生死肉骨
CEDict 100318
Traditional 生死肉骨 Simplified 生死肉骨
Pinyin sheng1 si3 rou4 gu3
English lit . the dead returning to life ; a miracle ( idiom )
生死肉骨
CC-CEDict 200217
Traditional 生死肉骨 Simplified 生死肉骨
Pinyin sheng1 si3 rou4 gu3
English lit . the dead returning to life ; a miracle ( idiom )
生死一如
JMdict 100319
生死一如
JMdict 200217
生死攸關
CEDict 100318
Traditional 生死攸關 Simplified 生死攸关
Pinyin sheng1 si3 you1 guan1
English matter of life and death
生死攸關
HanDeDict 100318
Traditional 生死攸關 Simplified 生死攸关
Pinyin sheng1 si3 you1 guan1
Deutsch lebenswichtig (u.E.) ( Adj )
生死攸關
CC-CEDict 200217
Traditional 生死攸關 Simplified 生死攸关
Pinyin sheng1 si3 you1 guan1
English matter of life and death
生死攸關
HanDeDict 200217
Traditional 生死攸關 Simplified 生死攸关
Pinyin sheng1 si3 you1 guan1
Deutsch lebenswichtig ( Adj )
生死有命
CC-CEDict 200217
Traditional 生死有命 Simplified 生死有命
Pinyin sheng1 si3 you3 ming4
English life and death are ruled by fate ( idiom )
Records 1 - 31 of 31 retrieved in 448 ms