Characters
紛
紛
Unicode 5.2
Character 紛 Definition in disorder , scattered , tangled
Pinyin FEN1 Jyutping fan1 On FUN Kun MAGIRERU MAGAI Hangul 분 Korean PWUN Tang *piən Viet phân
Simplified U+7EB7
紛
CEDict 100318
Traditional 紛 Simplified 纷
Pinyin fen1
English numerous ; confused ; disorderly
紛
KanjiDic2 100402
Literal 紛
Reading Pinyin fen1 Reading On フン Reading Kun まぎ . れる ; -まぎ .れ ; まぎ . らす ; まぎ . らわす ; まぎ . らわしい Reading Korean bun Reading Korean 분
Meaning distract ; be mistaken for ; go astray ; divert Meaning fr emmêler ; confusion ; s'égarer ; détourner Meaning es revuelto ; difuminado ; confuso ; ambiguo ; desviar ; confundir ; estar confuso Meaning pt distrair ; ser incorreto para ; desviar-se ; desviar
紛
Unicode 12.1
Character 紛 Definition in disorder , scattered , tangled
Pinyin fēn Jyutping fan1 On FUN Kun MAGIRERU MAGAI Hangul 분 : 0E Korean PWUN Tang *piən Viet phân
Simplified U+7EB7
紛
KanjiDic2 200217
Literal 紛
Reading Pinyin fen1 Reading On フン Reading Kun まぎ . れる ; -まぎ .れ ; まぎ . らす ; まぎ . らわす ; まぎ . らわしい Reading Korean bun Reading Korean 분
Meaning distract ; be mistaken for ; go astray ; divert Meaning fr emmêler ; confusion ; s'égarer ; détourner Meaning es revuelto ; difuminado ; confuso ; ambiguo ; desviar ; confundir ; estar confuso Meaning pt distrair ; ser incorreto para ; desviar-se ; desviar
紛
CC-CEDict 200217
Traditional 紛 Simplified 纷
Pinyin fen1
English numerous ; confused ; disorderly
擬い
JMdict 100319
Word 紛い ; 擬い
Reading まがい
Translation eng imitation ; sham ; -like
擬い
JMdict 200217
擬い物
JMdict 100319
Word 紛い物 ; 擬い物 ; まがい物
Reading まがいもの
Translation eng imitation ; fake ; sham Translation ger Fälschung ; Imitation
擬い物
JMdict 200217
紛う
JMdict 100319
Word 紛う
Reading まがう
Translation eng to be mistaken for ; to be confused with Translation ger ( schriftspr .) ; ahneln ; schwer zu unterscheiden sein ; falschlich fur ... gehalten werden
紛う
JMdict 200217
紛うかたなく
JMdict 200217
紛う事無き
JMdict 200217
紛える
JMdict 100319
Word 紛える
Reading まがえる
Translation eng to imitate ; to confuse
紛える
JMdict 200217
Word 紛える
Reading まがえる
Translation eng to imitate ; to confuse
紛らす
JMdict 100319
Word 紛らす
Reading まぎらす
Translation eng to divert ; to distract Translation ger ablenken ; abbringen ; abwenden ; zerstreuen ; verbergen ; ausweichen Translation fre distraire ; divertir
紛らす
JMdict 200217
Word 紛らす
Reading まぎらす
Translation hun elterel ; elvezet Translation slv preusmeriti ; zamotiti ; prikriti Translation spa disimular ; desvariar ; distraer
Translation eng to divert (e.g. one's mind ) ; to distract ; to relieve (e.g. boredom ) ; to conceal (e.g. one's sorrow with a smile ) ; to shift ( the conversation ) Translation ger ablenken ; abbringen ; abwenden ; zerstreuen ; verbergen ; ausweichen Translation fre distraire ; divertir Translation rus 1) отвлекать , рассеивать ; 2) прятать , скрывать
冗談に紛らす
JMdict 200217
紛らわしい
JMdict 100319
紛らわしい
JMdict 200217
Word 紛らわしい
Reading まぎらわしい
Translation dut nauwelijks te onderscheiden ; bedrieglijk ; misleidend ; verwarrend ; ambigu ; dubbelzinnig Translation hun zavarba hozó ; bizonytalan ; félreérthető ; határozatlan ; homályos ; kérdéses ; kétértelmű ; megbízhatatlan Translation slv zmeden ; speljiv ; zapeljiv ; dvomljiv ; sumljiv ; nejasen ; zmešan Translation spa engañoso
Translation eng easily mixed up (e.g. similar words ) ; easily mistaken ; confusingly similar ; misleading ; equivocal ; ambiguous Translation ger leicht zu verwechseln ; zum Verwechseln ähnlich ; schwer zu unterscheiden ; zweideutig ; fragwürdig ; verdächtig ; unbestimmt Translation fre équivoque ; ambigu ; trompeur Translation rus двусмысленный ; туманный , неясный ; сбивчивый ; трудно различимый
紛らわしい名前
JMdict 100319
紛らわす
JMdict 100319
Word 紛らわす
Reading まぎらわす
Translation eng to divert ; to distract Translation ger ( sich ) ; ablenken ; verbergen ; ausweichen Translation fre distraire ; divertir
紛らわす
JMdict 200217
Word 紛らわす
Reading まぎらわす
Translation hun elterel ; elvezet
Translation eng to divert ; to distract Translation ger ( sich ) ablenken ; verbergen ; ausweichen Translation fre distraire ; divertir
紛れ
JMdict 100319
Word 紛れ
Reading まぐれ
Translation eng fluke ; chance Translation ger Zufallstreffer ; glücklicher Zufall ; Glück Translation fre coup de chance ; hasard
紛れ
JMdict 100319
Word 紛れ
Reading まぎれ
Translation eng confusion
紛れ
JMdict 200217
Word 紛れ
Reading まぐれ
Translation hun végzet Translation spa de chiripa ; por casualidad ; por azar
Translation eng fluke ; chance ; pure luck Translation ger Zufallstreffer ; glücklicher Zufall ; Glück ; ( ugs .) Dusel ; Schwein Translation fre coup de chance ; hasard
紛れ
JMdict 200217
Word 紛れ
Reading まぎれ
Translation hun bomlás ; megdöbbenés ; összetévesztés
Translation eng confusion ; complications ; being gripped by strong feelings ; fit (e.g. of anger ) ; moment (e.g. of frustration ) Translation ger Verwechslung ; Komplizierung
紛れもない
JMdict 100319
Word 紛れもない
Reading まぎれもない
Translation eng certain ; unmistaken
Crossref 間違いない
紛れも無い
JMdict 200217
間違い無い
JMdict 200217
紛れる
JMdict 100319
紛れる
JMdict 200217
Word 紛れる
Reading まぎれる
Translation dut opgaan in {人ごみに} ; één worden met ; zich oplossen in {闇に} ; verdwijnen in ; nauwelijks te onderscheiden zijn ; gemakkelijk verwisseld kunnen worden ; onopvallend te werk gaan ; op de achtergrond blijven ; zich niet doen opmerken ; gewikkeld raken {忙しさに} ; gebonden raken ; opgehouden worden ; afgeleid worden ; afgehouden worden ; belemmerd worden ; verhinderd worden ; belet worden ; geïnterfereerd worden ; verstrooiing ; afleiding vinden in Translation hun bebújik ; becsúszik ; becsúsztat ; bedug ; belebújik Translation slv biti preusmerjen ; zdrsniti v Translation spa confundirse ; camuflarse ; distraerse
Translation eng to disappear into ; to be lost in ; to slip into ; to get mixed in among ; to do something under the cover of ( confusion , etc .) ; to be almost indistinguishable ; to be confusingly similar ; to be diverted from ( negative emotions , etc .) ; to forget about ; to be distracted by ; to be too absorbed in Translation ger leicht verwechselt werden können ; schwer zu unterscheiden sein ; kaum unterscheidbar sein ; täuschend ähnlich sehen ; sich zerstreuen ; abgelenkt werden ; eine Zeit lang seine Sorgen vergessen Translation fre être diverti ; se mélanger dans Translation rus 1) быть неразличимым ( неотличимым ); смешаться (с чем-л .); затеряться (в чём-л .) ; 2) быть увлечённым ; быть отвлечённым ( чем-л .)
紛れ当たり
JMdict 100319
Word 紛れ当たり
Reading まぐれあたり
Translation eng lucky shot ; fluke Translation ger Zufallstreffer ; glücklicher Zufall ; Glück
紛れ当たり
JMdict 200217
紛れ込む
JMdict 100319
Word 紛れ込む
Reading まぎれこむ
Translation eng to disappear into ; to slip into ; to be lost in ; to be mixed up with Translation ger sich unter ... mischen ; unter ... geraten ; sich in ... verlieren ; sich verlieren ; sich vermengen
紛れ込む
JMdict 200217
紛呈
CEDict 100318
Traditional 紛呈 Simplified 纷呈
Pinyin fen1 cheng2
English brilliant and varied ; ( often in the combination 精彩纷呈 )
紛呈
CC-CEDict 200217
Traditional 紛呈 Simplified 纷呈
Pinyin fen1 cheng2
English brilliant and varied ; ( often in the combination 精彩纷呈 )
紛繁
CEDict 100318
Traditional 紛繁 Simplified 纷繁
Pinyin fen1 fan2
English numerous and complicated
紛繁
CC-CEDict 200217
Traditional 紛繁 Simplified 纷繁
Pinyin fen1 fan2
English numerous and complicated
紛飛
CEDict 100318
Traditional 紛飛 Simplified 纷飞
Pinyin fen1 fei1
English to swirl in the air ( of thickly falling snowflakes , flower petals etc ) ; to flutter about
紛飛
HanDeDict 100318
Traditional 紛飛 Simplified 纷飞
Pinyin fen1 fei1
Deutsch aufstieben (u.E.) (V)
紛飛
CC-CEDict 200217
Traditional 紛飛 Simplified 纷飞
Pinyin fen1 fei1
English to swirl in the air ( of thickly falling snowflakes , flower petals etc ) ; to flutter about
紛飛
HanDeDict 200217
Traditional 紛飛 Simplified 纷飞
Pinyin fen1 fei1
Deutsch aufstieben (V)
紛紛
JMdict 100319
Word 紛々 ; 紛紛
Reading ふんぷん
Translation eng confusion ; scattering Translation ger ( schriftspr .) ; kunterbunt durcheinander ; verworren ; unordentlich
紛紛
CEDict 100318
紛紛
HanDeDict 100318
Traditional 紛紛 Simplified 纷纷
Pinyin fen1 fen1
Deutsch in Scharen , scharenweise , zahlreich (u.E.)
紛紛
JMdict 200217
Word 紛々 ; 紛紛
Reading ふんぷん
Translation hun bomlás ; megdöbbenés Translation spa mezclado ; revuelto ; liado ; confuso ; embrollado
Translation eng confusion ; scattering Translation ger kunterbunt durcheinander ; verworren ; unordentlich Translation rus : {～と{して}} ( кн .) беспорядочно
紛紛
CC-CEDict 200217
Records 1 - 50 of 89 retrieved in 2850 ms