YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Characters
聞
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
聴く
JMdict 100319
Word
聞く
;
聴く
;
訊く
Reading
きく
Translation eng
to
hear
;
to
listen
(e.g.
to
music
) ;
to
ask
;
to
enquire
;
to
query
Translation ger
hören
;
zuhören
;
gehorchen
;
befolgen
;
fragen
;
befragen
;
ausfragen
Translation fre
écouter
;
demander
;
entendre
Translation rus
слушать
;
слышать
;
спрашивать
聴く
JMdict 200217
Word
聞く
;
聴く
;
訊く
Reading
きく
Translation dut
luisteren
;
horen
;
beluisteren
;
luisteren
naar
;
aanhoren
;
luisteren
naar
iemand
;
gehoorzamen
;
vragen
;
bevragen
;
raadplegen
;
aandachtig
;
ingespannen
;
gespannen
;
scherp
luisteren
naar
;
aanhoren
Translation hun
értesül
;
hall
;
hallgat
;
megtud
;
kérdez
;
megkérdez
Translation slv
vprašati
;
poslušati
;
slišati
Translation spa
oír
;
escuchar
;
preguntar
;
oír
;
escuchar
(
ej
.
música
) ;
preguntar
Translation eng
to
hear
(e.g. a
plea
) ;
to
grant
(a
request
) ;
to
accept
(e.g.
an
argument
) ;
to
give
consideration
to
;
to
smell
(
esp
.
incense
) ;
to
sample
(a
fragrance
) ;
to
taste
(
alcohol
) ;
to
try
;
to
hear
;
to
listen
(e.g.
to
music
) ;
to
ask
;
to
enquire
;
to
query
;
to
hear
about
;
to
hear
of
;
to
learn
of
;
to
follow
(
advice
,
order
,
etc
.) ;
to
obey
;
to
listen
to
;
to
comply
with
Translation ger
hören
;
zuhören
;
gehorchen
;
befolgen
;
fragen
;
befragen
;
ausfragen
Translation fre
entendre
;
écouter
(
par
ex
.
de
la
musique
) ;
demander
;
s'enquérir
de
;
interroger
;
apprendre
que
;
entendre
parler
de
;
entendre
dire
que
;
suivre
(
un
avis
) ;
se
conformer
à ;
sentir
(
en
part
.
l'encens
) ;
tester
un
parfum
Translation rus
слушать
;
слышать
;
спрашивать
; 1)
слышать
;
слушать
,
выслушивать
; (
ср
.)
きかれる【聞かれる】
,
きかす【聞かす】
; 2)
слышать
,
узнавать
; 3)
спрашивать
,
осведомляться
,
узнавать
; 4)
слушать{ся}
;
следовать
(
совету
),
внимать
(
просьбе
),
соглашаться
(с
требованием
)
Crossref
香を聞く
Restriction
聞く
;
聞く
;
聞く
;
聞く
;
聞く
;
聞く
に
JMdict 200217
Reading
に
Translation dut
ni
{tweeëntwintigste
letter
van
het
Japanse
alfabet
;
vierde
letter
van
het
iroha-gedicht}
;
re
{muz
.} ; d ; D ;
een
inleidende
gedachte
uit}
{…~}
{drukt
;
partikel}
omdat
{…~}
{redengevend
;
daar
;
aangezien
;
vermits
{Belg
.N.} ;
partikel}
hoewel
{…~}
{toegevend
;
alhoewel
;
ofschoon
;
terwijl
;
daar
waar
;
ondanks
(
het
feit
dat
) ;
niettegenstaande
(
dat
) ; …
maar
; …
en
toch
;
schoon
{veroud
.} ;
partikel}
daarbij
{…~}
{nevenschikkend
;
daarenboven
;
tijdstip
{…~}
{duidt
;
plaats
van
handeling
aan}
om
;
in
;
te
;
op
;
aan
;
bij
;
de
plaats
aan
waar
iets
{…~}
{duidt
;
iem
.
zich
bevindt
of
zich
vertoont}
in
;
te
;
op
;
een
bestemming
{…~}
{duidt
;
richting
aan}
naar
;
het
resultaat
van
een
handeling
{…~}
{duidt
;
verandering
aan}
tot
;
een
doel
aan}
naar
{…~}
{duidt
;
het
meewerkend
voorwerp
aan}
naar
{…~}
{duidt
;
reden
{…~}
{duidt
;
oorzaak
of
aanleiding
aan}
door
;
wegens
;
uit
;
van
;
een
wijze
{…~}
{duidt
;
toestand
aan}
;
een
hoedanigheid
{…~}
{duidt
;
positie
aan}
als
;
in
z'n
hoedanigheid
van
;
het
geïmpliceerd
of
logisch
onderwerp
van
een
passief
{…~}
{duidt
;
causatief
aan}
;
de
basis
van
vergelijking
of
verhouding
aan}
op
{…~}
{duidt
;
per
;
voor
elk
;
elke
;
onderwerpspartikel}
{…~は}
{honoratief
;
{…~…}
{nadrukpartikel}
;
{…~思う
;
聞く
;
見る
;
知る}
{duidt
een
toestand
;
inhoud
aan}
;
overdrachtelijkheid
aan}
{…~}
{duidt
;
een
een
wens
betrokken
op
derde
uit}
{…~}
{spreekt
;
een
lichte
waarschuwing
of
vermaning
uit}
{…~}
{drukt
;
nevenschikking
{…~}
{drukt
;
opsomming
of
groepering
uit}
Translation spa
indica
cosas
tales
cómo
ubicación
de
personas
u
objetos
,
ubicación
de
acciones
a
corto
plazo
,
etc
.
Translation eng
at
(
place
,
time
) ;
in
;
on
;
during
;
to
(
direction
,
state
) ;
toward
;
into
;
for
(
purpose
) ;
because
of
(
reason
) ;
for
;
with
;
by
;
from
;
as
(i.e.
in
the
role
of
) ;
per
;
in
;
for
; a (e.g.
"once
a
month"
) ;
and
;
in
addition
to
;
if
;
although
Translation ger
an
;
am
;
um
;
in
;
im
;
auf
;
nach
;
zu
;
an
;
über
;
durch
;
von
Crossref
として・1
香を聞く
JMdict 200217
Word
香を聞く
Reading
こうをきく
Translation eng
to
smell
incense
Translation ger
Weihrauch
riechen
Crossref
聞く・4
聞くだけ野暮
JMdict 200217
Word
聞くだけ野暮
Reading
きくだけやぼ
Translation eng
asking
would
be
rude
;
tasteless
question
聞く所によると
JMdict 200217
Word
聞くところによると
;
聞く所によると
Reading
きくところによると
Translation eng
from
what
I've
heard
;
according
to
reports
;
from
what
they
say
Translation ger
nach
dem
,
was
ich
gehört
habe
聞くと見るとは大違い
JMdict 100319
Word
聞くと見るとは大違い
Reading
きくとみるとはおおちがい
Translation eng
A
big
difference
between
what
one
hears
and
what
one
sees
聞くと見るとは大違い
JMdict 200217
Word
聞くと見るとは大違い
Reading
きくとみるとはおおちがい
Translation eng
don't
believe
everything
you
hear
;
seeing
is
believing
;
to
have
heard
of
is
not
to
have
seen
聞くは一時の恥聞かぬは末代の恥
JMdict 100319
Word
聞くは一時の恥聞かぬは末代の恥
Reading
きくはいっときのはじきかぬはまつだいのはじ
Translation eng
Better
ask
than
go
astray
聞くは一時の恥聞かぬは末代の恥
JMdict 200217
Word
聞くは一時の恥聞かぬは末代の恥
Reading
きくはいっときのはじきかぬはまつだいのはじ
Translation eng
better
to
ask
and
be
embarrassed
than
not
ask
and
never
know
Translation ger
Besser
einmal
fragen
als
tausendmal
irren
. ;
Wer
nicht
fragt
,
bleibt
dumm
.
Crossref
聞くは一時の恥聞かぬは一生の恥
聞くは一時の恥聞かぬは一生の恥
JMdict 200217
Word
聞くは一時の恥聞かぬは一生の恥
Reading
きくはいっときのはじきかぬはいっしょうのはじ
Translation dut
±
men
kan
beter
tweemaal
vragen
dan
eenmaal
het
spoor
bijster
worden
Translation eng
better
to
ask
and
be
embarrassed
than
not
ask
and
never
know
Translation ger
Besser
einmal
fragen
als
tausendmal
irren
. ;
Wer
nicht
fragt
,
bleibt
dumm
.
聞くも涙、語るも涙
JMdict 200217
Word
聞くも涙語るも涙
;
聞くも涙、語るも涙
Reading
きくもなみだかたるもなみだ
Translation eng
(a
story
)
so
sad
that
both
the
the
speaker
and
listener
shed
tears
聞く耳
JMdict 100319
Word
聞く耳
Reading
きくみみ
Translation eng
acute
ear
;
good
ear
聞く耳
JMdict 200217
Word
聞く耳
Reading
きくみみ
Translation eng
acute
ear
;
good
ear
聞く耳をもたない
JMdict 100319
Word
聞く耳を持たない
;
聞く耳をもたない
Reading
きくみみをもたない
Translation eng
to
turn
a
deaf
ear
to
;
to
not
listen
to
;
to
not
get
the
message
聞く耳をもたない
JMdict 200217
Word
聞く耳を持たない
;
聞く耳をもたない
Reading
きくみみをもたない
Translation eng
to
turn
a
deaf
ear
to
;
to
not
listen
to
;
to
not
get
the
message
Translation ger
nicht
hören
wollen
;
nicht
gehorchen
聞く耳をもたぬ
JMdict 100319
Word
聞く耳を持たぬ
;
聞く耳をもたぬ
Reading
きくみみをもたぬ
Translation eng
to
turn
a
deaf
ear
to
;
to
not
listen
to
;
to
not
get
the
message
聞く耳をもたぬ
JMdict 200217
Word
聞く耳を持たぬ
;
聞く耳をもたぬ
Reading
きくみみをもたぬ
Translation eng
to
turn
a
deaf
ear
to
;
to
not
listen
to
;
to
not
get
the
message
Records 1 - 18 of 18 retrieved in 971 ms