Characters
表
表
Unicode 5.2
Character 表 Definition show , express , manifest , display
Pinyin BIAO3 Jyutping biu2 On HYOU Kun OMOTE ARAWASU UWAGI Hangul 표 Korean PHYO Tang *biɛ̌i Viet biểu
Traditional U+9336
表
JMdict 100319
表
JMdict 100319
Word 表
Reading ひょう
Translation eng table (e.g. Tab 1) ; chart ; list Translation ger Tabelle ; Liste ; Grafik ; Diagramm Translation fre index ; liste ; répertoire ; table ; tableau Translation rus таблица
裏
JMdict 100319
表
JMnedict 100319
Word 表
Reading うえ Romaji Ue
表
JMnedict 100319
Word 表
Reading うわ Romaji Uwa
表
JMnedict 100319
Word 表
Reading おもて Romaji Omote
表
JMnedict 100319
Word 表
Reading たわら Romaji Tawara
表
JMnedict 100319
Word 表
Reading ひょう Romaji Hyou
表
JMnedict 100319
Word 表
Reading ひょうさき Romaji Hyousaki
表
CEDict 100318
Traditional 表 Simplified 表
Pinyin biao3
English exterior surface ; family relationship via females ; to show ( one's opinion ) ; a model ; a table ( listing information ) ; a form ; a meter ( measuring sth )
錶
CEDict 100318
Traditional 錶 Simplified 表
Pinyin biao3
English wrist or pocket watch
表
HanDeDict 100318
Traditional 表 Simplified 表
Pinyin biao3
Deutsch Außenseite , Äußere , Oberfläche , außen , äußerlich (u.E.) (S) ; Bericht an den Kaiser , Eingabe an den Thron (u.E.) (S) ; durch die Verabreichung von Arzneien , die in den Körper eingedrungene „Kälte“ austreiben (u.E.) (S) ; Messgerät , Messinstrument , Zähler (u.E.) (S, Tech ) ; Modell , Beispiel , Vorbild (u.E.) (S) ; Tabelle , Liste , Formular , grafische Darstellung (u.E.) (S) ; zeigen , ausdrücken (u.E.) (V)
錶
HanDeDict 100318
Traditional 錶 Simplified 表
Pinyin biao3
Deutsch ( am Körper getragene ) Uhr (S); Bsp .: 懷錶 怀表 -- Taschenuhr ; Bsp .: 手錶 手表 -- Armbanduhr
表
KanjiDic2 100402
Literal 表
Reading Pinyin biao3 Reading On ヒョウ Reading Kun おもて ; -おもて ; あらわ .す ; あらわ . れる ; あら . わす Reading Korean pyo Reading Korean 표
Meaning surface ; table ; chart ; diagram Meaning fr surface ( apparente ) ; face ; tableau ; graphique ; diagramme Meaning es superficie ; tabla ; diagrama ; expresar ; mostrar Meaning pt superfície ; tabela ; gráfico ; diagrama
表
Unicode 12.1
Character 表 Definition show , express , manifest , display
Pinyin biǎo Jyutping biu2 On HYOU Kun OMOTE ARAWASU UWAGI Hangul 표 : 0E Korean PHYO Tang *biɛ̌i Viet biểu
Traditional U+9336
表
JMdict 200217
Word 表
Reading おもて
Translation dut voorkant ; voorzijde ; voorste gedeelte ; eerste gedeelte ; goede kant ; kruis {硬貨の} ; kop ; beeldenaar ; bovenkant ; bovenzijde ; oppervlakte ; buitenkant ; buitenzijde ; buiten ; de straat ; bovenkant van een tatami ; matwerk Translation hun felszín ; felület ; külső ; külszín ; látszat ; takaró ; terep ; terület ; arc ; eleje vminek ; első ; elülső ; homlokzat ; lap ; oldallap ; kinn ; csúcspont ; előmenetel ; felső rész ; fő ; főnök ; hajó orra ; orom ; vezető Translation slv sprednja stran ; površina ; ulica Translation spa frente ; superficie
Translation eng surface ; face (i.e. the visible side of an object ) ; front ( of a building , etc .) ; obverse side (i.e. "head" ) of a coin ; outside ; exterior ; appearance ; public ; first half ( of an inning ) ; top ( of an inning ) ; cover ( for tatami mats , etc .) ; foreground Translation ger Oberfläche ; Vorderseite ; Front ; Fassade ; Oberseite ; rechte Seite ; Außenseite ; draußen ; im Freien ; Straße ; Anfang ; erste Hälfte Translation fre surface ; endroit (c. -à-d . le côté visible d'un objet ) ; façade ( d'un bâtiment , etc .) ; côté face d'une pièce ; extérieur ; dehors ; apparence ; public ; première moitié ( d'une manche de baseball ) ; bas ( d'une manche , celle de l'équipe invitée ) ; revêtement ( pour tatamis , etc .) ; premier plan Translation rus 1) лицевая ( правая , верхняя , наружная , внешняя ) сторона ; поверхность (( ант .) うら【裏】 ) ; 2) внешность , наружность ; 3) фасад ; 4): {～で} снаружи ; на улице , на дворе ; 5) приёмная , гостиная ; 6) циновка для облицовки татами , верх татами ; 7) ортодоксальный стиль ( напр . в искусстве )
表
KanjiDic2 200217
Literal 表
Reading Pinyin biao3 Reading On ヒョウ Reading Kun おもて ; -おもて ; あらわ .す ; あらわ . れる ; あら . わす Reading Korean pyo Reading Korean 표
Meaning surface ; table ; chart ; diagram Meaning fr surface ( apparente ) ; face ; tableau ; graphique ; diagramme Meaning es superficie ; tabla ; diagrama ; expresar ; mostrar Meaning pt superfície ; tabela ; gráfico ; diagrama
表
CC-CEDict 200217
Traditional 表 Simplified 表
Pinyin biao3
English exterior surface ; family relationship via females ; to show ( one's opinion ) ; a model ; a table ( listing information ) ; a form ; a meter ( measuring sth )
錶
CC-CEDict 200217
Traditional 錶 Simplified 表
Pinyin biao3
English wrist or pocket watch
表
HanDeDict 200217
錶
HanDeDict 200217
Traditional 錶 Simplified 表
Pinyin biao3
Deutsch ( am Körper getragene ) Uhr (S); Bsp .: 懷錶 怀表 -- Taschenuhr ; Bsp .: 手錶 手表 -- Armbanduhr
表
JMdict 200217
Word 表
Reading ひょう
Translation dut tabel ; lijst ; tafel ; rooster ; tableau ; adres ( aan de Kroon ) Translation hun asztal ; jegyzék ; plató ; tábla ; lajstrom Translation slv preglednica ; razpredelnica ; seznam Translation spa lista
Translation eng table (e.g. Table 1) ; chart ; list Translation ger Tabelle ; Liste ; Grafik ; Tafel ; Diagramm Translation fre tableau ( par ex . tableau 1) ; graphique ; liste Translation rus 1) таблица , диаграмма ; график ; список ; сводить в таблицу {～にする} ; ( ср .) ひょうする【表する】 ; 2) ( ист .) доклад императору ( письменный )
表
JMnedict 200217
Word 表
Reading ひょうさき Romaji Hyousaki
表
JMnedict 200217
Word 表
Reading ひょう Romaji Hyou
表
JMnedict 200217
Word 表
Reading たわら Romaji Tawara
表
JMnedict 200217
Word 表
Reading おもて Romaji Omote
表
JMnedict 200217
Word 表
Reading うわ Romaji Uwa
表
JMnedict 200217
Word 表
Reading うえ Romaji Ue
裏
JMdict 200217
Word 裏
Reading うら
Translation dut achtergedeelte ; achterste deel ; achterkant ; keerzijde ; andere kant ; ommezijde ; onderkant ; binnenkant ; muntzijde {貨幣の} ; tegengestelde ; tegendeel ; voering {衣服の} ; {足 ; 靴の} zool ; ondervlak ; binnenste ; hart ; gemoed ; innerlijk ; tweede helft van een inning {honkb .} Translation hun hátrafelé ; hátsó ; hátul ; hátulsó ; hátvéd ; belső ; belül ; ellenkező ; fenék ; hátsó rész ; ülep Translation slv hrbtna stran ; zadaj ; zadnja stran ; notranjost Translation spa reverso ; lado equivocado ; atrás ; debajo de la superficie ; dentro ; lado opuesto ; parte trasera ; forro ; palma de la mano ; planta del pie ; ultima mitad ( de una entrada en béisbol ) Translation swe baksida ; undersida ; insida ; handflata
Translation eng opposite ( of a prediction , common sense , etc .) ; contrary ; inverse ( of a hypothesis , etc .) ; bottom ( of an inning ) ; last half ( of an inning ) ; proof ; opposite side ; bottom ; other side ; side hidden from view ; undersurface ; reverse side ; rear ; back ; behind ; lining ; inside ; in the shadows ; behind the scenes ; offstage ; behind ( someone's ) back ; more ( to something than meets the eye ) ; hidden side (e.g. of one's personality ) ; unknown circumstances ; different side Translation ger Rückseite ; Kehrseite ; innere Seite ; Hinterseite ; Futter ; verborgene Seite ; verborgene Bedeutung ; letzte Hälfte eines Innings ; Sohle Translation fre dessous ( ou un autre côté qui est dissimulé ) ; surface inférieure ; côté opposé ; verso ; envers ; revers ; arrière ; dos ; derrière ( la maison ) ; doublure ; intérieur ; hors de la vue ; dans les coulisses ; dans l'ombre ; preuve ; opposé ( d'une prédiction , du bon sens , etc .) ; inverse ( d'une hypothèse , etc .) ; de l'équipe maison ( pour une manche de baseball ) ; dernier mi-temps ( d'une manche ) Translation rus 1) изнанка ; оборотная ( левая , задняя , внутренняя ) сторона ; 2) подкладка ; 3) чёрный ход
Crossref 裏付け ; 裏をかく・1
表ざた
JMdict 100319
表ざた
JMdict 200217
表す
JMdict 100319
表す
JMdict 100319
Word 表す
Reading ひょうす
Translation eng to express ; to show
Crossref 表する
現す
JMdict 200217
Word 表す ; 現す ; 表わす ; 現わす ; 顕す
Reading あらわす
Translation dut doen verschijnen ; tevoorschijn doen komen ; bewijzen {栄光を〜} ; tevoorschijn treden {姿を〜} ; komen aanzetten ; opdagen ; komen aankakken {inform .} ; tonen ; laten zien ; afbeelden ; uitdrukken ; aanduiden ; beduiden Translation hun kilátszik ; kimutat ; látható ; látszik vminek ; megmutat ; mutat ; vezet ; jelez ; bemutat ; bizonyságot tesz ; elárul ; fitogtat ; kiállít ; láttat ; mutogat ; igazol ; kimutat ; megmutat Translation slv izraziti ; izražati ; pokazati Translation spa mostrar ; expresar ; demostrar ; mostrar ; indicar ; desplegar ; expresar ; mostrar ; revelar ; difundir ; dar a conocer ; hacer público ; divulgar
Translation eng to represent ; to signify ; to stand for ; to reveal ; to show ; to display ; to express ; to make widely known Translation ger zeigen (z.B. Gefühle ) ; zur Schau stellen ; zum Ausdruck bringen ; entfalten ; enthüllen ; entlarven ; offenbaren ; verraten ; ans Licht bringen ; bekannt geben ; schreiben ; herausgeben ; veröffentlichen ; ( sich ) ausdrücken Translation fre représenter ; signifier ; désigner ; révéler ; montrer ; afficher ; exprimer ; faire largement connaître ; rendre célèbre Translation rus 1) выражать , проявлять , выказывать ; выявлять , обнаруживать ; 2) выражать , означать ; выявлять ; обнаруживать ; выражать
Crossref 言い表す・1
表す
JMdict 200217
Word 表す
Reading ひょうす
Translation eng to express ; to show
Crossref 表する
表する
JMdict 100319
Word 表する
Reading ひょうする
Translation eng to express ; to show Translation ger ( schriftspr .) ; ausdrücken ; zum Ausdruck bringen
表する
JMdict 200217
Word 表する
Reading ひょうする
Translation dut uiten ; tonen ; betonen ; betuigen ; blijk geven van ; bewijzen ; aanbieden Translation hun kimutat ; látható ; mutat ; vezet
Translation eng to express ; to show Translation ger ausdrücken ; zum Ausdruck bringen Translation rus выражать ( напр . благодарность , уважение и т. п.)
表だつ
JMdict 200217
表だって
JMdict 200217
表で遊ぶ
JMdict 100319
Word 表で遊ぶ
Reading おもてであそぶ
Translation eng to play outside ( out of doors )
表で遊ぶ
JMdict 200217
Word 表で遊ぶ
Reading おもてであそぶ
Translation eng to play outside ( out of doors ) Translation ger draußen spielen
表の戸
JMdict 100319
Word 表の戸
Reading おもてのと
Translation eng street ( front ) door Translation ger Haustür ; Wohnungstür
表の戸
JMdict 200217
Word 表の戸
Reading おもてのと
Translation spa puerta de entrada
Translation eng street ( front ) door Translation ger Haustür ; Wohnungstür
表プロセス
JMdict 100319
表プロセス
JMdict 200217
表プロセスグループ
JMdict 100319
表プロセスグループ
JMdict 200217
表プロセスグループＩＤ
JMdict 100319
表プロセスグループＩＤ
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 81 retrieved in 643 ms