YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Characters
負
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
負
Unicode 5.2
Character
負
Definition
load
,
burden
;
carry
,
bear
Pinyin
FU4
Jyutping
fu6
On
FU
BU
Kun
OU
MAKERU
TANOMU
Hangul
부
Korean
PWU
Tang
*bhiou
Viet
phụ
Simplified
U+8D1F
負
JMdict 100319
Word
負
Reading
ふ
Translation eng
negative
;
minus
Translation ger
negative
Zahl
;
negativ
負
JMdict 100319
Word
笈
;
負
Reading
おい
Translation eng
wooden
box
carried
on
one's
back
to
store
items
for
a
pilgrimage
負
CEDict 100318
Traditional
負
Simplified
负
Pinyin
fu4
English
lose
;
negative
(
math
.
etc
) ;
to
bear
;
to
carry
(
on
one's
back
)
負
KanjiDic2 100402
Literal
負
Reading Pinyin
fu4
Reading On
フ
Reading Kun
ま.
ける
; ま.
かす
; お.う
Reading Korean
bu
Reading Korean
부
Meaning
defeat
;
negative
; - ;
minus
;
bear
;
owe
;
assume
a
responsibility
Meaning fr
défaite
;
perdre
;
moins
;
négatif
;
assumer
;
porter
sur
le
dos
;
devoir
à
quelqu'un
;
faire
un
rabais
Meaning es
llevar
;
tomar
a
su
cargo
;
deber
;
ser
derrotado
;
llevarse
la
victoria
Meaning pt
derrotar
;
negativa
;
menos
;
carregar
;
dever
a ;
assumir
uma
responsabilidade
負
Unicode 12.1
Character
負
Definition
load
,
burden
;
carry
,
bear
Pinyin
fù
Jyutping
fu6
On
FU
BU
Kun
OU
MAKERU
TANOMU
Hangul
부
:
0E
Korean
PWU
Tang
*bhiou
Viet
phụ
Simplified
U+8D1F
負
JMdict 200217
Word
負
Reading
ふ
Translation hun
elutasító
;
megtagadás
;
különbség
Translation eng
negative
;
minus
Translation ger
minus
;
negativ
;
negative
Zahl
;
negativ
Translation rus
(
мат
.) ; 1)
отрицательная
величина
; 2)
минус
Crossref
正・せい・4
負
JMdict 200217
Word
笈
;
負
Reading
おい
Translation spa
mochila
;
estantería
(
de
libros
) ;
carga
;
deuda
;
obligación
Translation eng
wooden
box
carried
on
one's
back
to
store
items
for
a
pilgrimage
Translation ger
Oi
;
Tragkorb
(
eines
Wandermönchs
oder
Bergasketen
)
Translation rus
(
уст
.)
дорожная
корзина
負
KanjiDic2 200217
Literal
負
Reading Pinyin
fu4
Reading On
フ
Reading Kun
ま.
ける
; ま.
かす
; お.う
Reading Korean
bu
Reading Korean
부
Meaning
defeat
;
negative
; - ;
minus
;
bear
;
owe
;
assume
a
responsibility
Meaning fr
défaite
;
perdre
;
moins
;
négatif
;
assumer
;
porter
sur
le
dos
;
devoir
à
quelqu'un
;
faire
un
rabais
Meaning es
llevar
;
tomar
a
su
cargo
;
deber
;
ser
derrotado
;
llevarse
la
victoria
Meaning pt
derrotar
;
negativa
;
menos
;
carregar
;
dever
a ;
assumir
uma
responsabilidade
負
CC-CEDict 200217
Traditional
負
Simplified
负
Pinyin
fu4
English
to
bear
;
to
carry
(
on
one's
back
) ;
to
turn
one's
back
on
;
to
be
defeated
;
negative
(
math
.
etc
)
負
HanDeDict 200217
Traditional
負
Simplified
负
Pinyin
fu4
Deutsch
negativ
,
minus
(
Adj
,
Math
) ;
übernehmen
(V) ;
besiegt
werden
,
erleiden
(V) ;
schulden
(V)
正
JMdict 200217
Word
正
Reading
せい
Translation dut
correctheid
;
juistheid
;
het
officiële
;
hoofd
;
overste
;
positief
{wisk
.} ;
groter
dan
nul
zijn
;
positief
geladen
zijn
{nat
.} ;
these
{fil
.} ;
tien
tot
de
veertigste
macht
;
correct
;
juist
;
verbeteren
;
corrigeren
;
regelmatig
zijn
;
precies
;
exact
;
jaarbegin
;
nieuwjaar
;
belangrijkste
;
hoofd
;
wezenlijk
;
legitiem
;
chef
;
positief
{wisk
.} ;
groter
dan
nul
zijn
;
het
juiste
;
het
ware
;
het
echte
;
het
rechtvaardige
;
deugd
;
het
origineel
;
het
volwaardige
;
plus
{wisk
.} ;
{attr
. ;
wisk
.}
positief
;
{attr
. ;
wisk
.}
regelmatig
Translation hun
eredetivel
megegyező
;
hiteles
;
igazmondó
;
igazmondóan
;
igazul
;
igazságnak
megfelelő
;
kipróbált
;
kitartó
;
lojális
;
tulajdonképpeni
;
való
;
valóság
;
valóságnak
megfelelő
;
rendszeres
;
szerzetes
;
szokásos
Translation slv
pravi
;
pravilen
Translation spa
(
lógica
)
verdad
;
regular
Translation eng
(
logical
)
true
;
regular
;
10^40
;
ten
thousand
undecillion
;
positive
;
greater
than
zero
;
original
;
thesis
(
in
dialectics
)
Translation ger
Gerechtigkeit
;
Normalität
;
Vollständigkeit
;
Original
;
Plus
Translation fre
vrai
(
logique
) ;
régulier
;
10^40
;
dix
mille
sextillions
;
original
;
positif
;
plus
grand
que
zéro
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
правда
;
справедливость
;
правильность
; 2) (
мат
.:)
{~の}
положительный
(о
числе
) ;
положительный
(о
числе
)
Crossref
定立
;
正反合
;
正本・せいほん
;
負・ふ
負革
JMdict 200217
Word
負い革
;
負革
Reading
おいかわ
Translation eng
sling
(e.g.
of
a
firearm
)
Translation ger
Tragriemen
Translation rus
плечевой
ремень
(
напр
.
рюкзака
,
винтовки
)
負い目
JMdict 100319
Word
負い目
Reading
おいめ
Translation eng
indebtedness
;
unfulfilled
promise
;
drawback
Translation ger
Schuld
;
Schuldenlast
;
Schuldbürde
;
Minderwertigkeitsgefühl
負目
JMdict 200217
Word
負い目
;
負目
Reading
おいめ
Translation hun
adósság
összege
;
eladósodás
foka
;
eladósodás
;
lekötelezettség
Translation spa
deuda
Translation eng
(
feeling
of
)
indebtedness
;
feeling
obliged
Translation ger
Schuld
;
Schuldenlast
;
Schuldbürde
;
Minderwertigkeitsgefühl
Translation rus
(
см
.)
ふさい【負債】
負う
JMdict 100319
Word
負う
Reading
おう
Translation eng
to
bear
;
to
carry
on
one's
back
;
to
take
responsibility
for
;
to
accept
a
duty
;
to
be
injured
;
to
owe
Translation ger
tragen
;
jmdm
.
etw
.
schulden
Translation fre
assumer
;
devoir
quelque
chose
à
quelqu'un
;
porter
;
prendre
sur
soi
Crossref
背負う
負わせる
JMdict 100319
Word
負わせる
Reading
おわせる
Translation eng
to
put
something
on
someone's
back
;
to
make
someone
carry
something
;
to
lay
responsibility
on
someone
;
to
charge
someone
with
a
duty
;
to
inflict
injury
on
someone
Translation ger
jmdn
.
etw
.
tragen
lassen
;
jmdn
.
mit
etw
.
auferlegen
;
jmdm
.
etw
.
aufbürden
;
beschuldigen
;
belasten
;
zuschieben
;
jmdm
.
eine
Wunde
beibringen
Crossref
負う
負う
JMdict 200217
Word
負う
Reading
おう
Translation dut
op
de
rug
nemen
;
tillen
;
dragen
;
torsen
;
zich
belasten
met
{責任を}
;
aanvaarden
;
dragen
;
op
zich
laden
;
nemen
;
zich
aansprakelijk
stellen
;
schuldig
{恩人に}
;
verplicht
;
verschuldigd
;
schuldplichtig
zijn
;
in
het
krijt
staan
bij
;
oplopen
{傷を}
Translation hun
elszenved
;
eltűr
;
elvisel
;
hoz
;
szül
Translation slv
dolgovati
;
biti
dolžen
Translation spa
sostener
;
deber
Translation eng
to
bear
;
to
carry
on
one's
back
;
to
take
responsibility
for
;
to
accept
a
duty
;
to
receive
(
wound
) ;
to
incur
(
damage
) ;
to
be
injured
;
to
owe
Translation ger
tragen
;
jmdm
.
etw
.
schulden
Translation fre
assumer
;
devoir
quelque
chose
à
quelqu'un
;
porter
;
prendre
sur
soi
Translation rus
1)
нести
на
спине
; (
обр
.)
иметь
позади
себя
; 2)
нести
(
обязанности
,
ответственность
и т. п.) ; 3)
получить
(
напр
.
ранение
) ; 4)
быть
обязанным
(
кому-л
.)
Crossref
背負う・1
負える
JMdict 200217
Word
負える
Reading
おえる
Translation eng
to
be
able
to
bear
;
to
be
able
to
manage
Crossref
負う・2
;
負う・1
深手を負う
JMdict 200217
Word
深手を負う
Reading
ふかでをおう
Translation eng
to
sustain
a
serious
wound
Translation ger
eine
tiefe
Verwundung
erleiden
Crossref
負う・おう・3
負うた子に教えられて浅瀬を渡る
JMdict 100319
Word
負うた子に教えられて浅瀬を渡る
Reading
おうたこにおしえられてあさせをわたる
Translation eng
A
fool
may
give
a
wise
man
counsel
負うた子に教えられて浅瀬を渡る
JMdict 200217
Word
負うた子に教えられて浅瀬を渡る
Reading
おうたこにおしえられてあさせをわたる
Translation dut
±
een
wijze
en
een
zot
bijeen
weten
meer
dan
een
wijze
alleen
Translation spa
a
veces
es
el
hijo
el
que
enseña
al
padre
; a
veces
el
viejo
también
aprende
del
joven
más
inexperto
Translation eng
a
fool
may
give
a
wise
man
counsel
負える
JMdict 100319
Word
負える
Reading
おえる
Translation eng
to
be
able
to
bear
;
to
be
able
to
manage
負かす
JMdict 100319
Word
負かす
Reading
まかす
Translation eng
to
defeat
Translation ger
besiegen
;
bewältigen
;
Niederlage
bereiten
;
schlagen
;
überwältigen
;
herunterhandeln
; (
den
Preis
) ;
abfeilschen
Translation fre
vaincre
負かす
JMdict 200217
Word
負かす
Reading
まかす
Translation dut
verslaan
;
kloppen
;
het
winnen
van
;
de
baas
zijn
;
eronder
krijgen
Translation hun
legyőz
;
megdönt
;
megver
Translation slv
poraziti
Translation spa
derrotar
Translation eng
to
defeat
Translation ger
besiegen
;
bewältigen
;
eine
Niederlage
bereiten
;
schlagen
;
überwältigen
;
herunterhandeln
(
den
Preis
) ;
abfeilschen
Translation fre
vaincre
Translation rus
1)
побеждать
,
одерживать
верх
,
выигрывать
; 2)
выторговать
,
добиться
уступки
(в
цене
)
負け
JMdict 100319
Word
負け
Reading
まけ
Translation eng
defeat
;
loss
;
losing
(a
game
)
Translation ger
Niederlage
;
Verlust
;
Schlag
Translation fre
défaite
;
perte
(
pour
un
jeu
,
un
match
)
負け
JMdict 200217
Word
負け
Reading
まけ
Translation dut
verlies
;
nederlaag
;
budo}
make
{m
.b.t. ;
korting
;
afslag
;
iets
extra's
;
extraatje
;
douceurtje
;
toegift
;
toemaatje
Translation hun
csökkenés
;
elvesztés
;
kár
;
veszteség
;
vesztés
;
vesztésre
álló
;
vesztő
Translation slv
poraz
;
izguba
Translation spa
derrota
Translation eng
defeat
;
loss
;
losing
(a
game
) ;
failing
to
live
up
to
(
one's
name
,
looks
,
etc
.) ;
discount
;
loss
(
on
a
sale
)
Translation ger
Niederlage
;
Verlust
;
Schlag
Translation fre
défaite
;
échec
;
perte
(
pour
un
jeu
,
un
match
)
Translation rus
поражение
;
проигрыш
;
проиграть
;
закончиться
проигрышем
(
поражением
)
{~になる}
Crossref
名前負け・なまえまけ
勝ち
JMdict 200217
Word
勝ち
Reading
かち
Translation dut
overwinning
;
winst
;
triomf
;
succes
Translation hun
győzelem
Translation slv
zmaga
Translation spa
victoria
Translation eng
win
;
victory
Translation ger
Sieg
;
Gewinn
Translation fre
gain
;
triomphe
;
victoire
Translation rus
победа
,
выигрыш
;
успех
;
окончиться
(
чьей-л
.)
победой
{~になる}
;
смешивать
с)
…がち【…勝ち】
負けぎらい
JMdict 200217
Word
負け嫌い
;
負けぎらい
Reading
まけぎらい
Translation eng
hating
to
lose
;
always
wanting
to
win
;
unyielding
;
competitive
Translation ger
schlechter
Verlierer
;
jmd
.,
der
es
hasst
,
zu
verlieren
Translation rus
несговорчивый
,
неподатливый
,
неуступчивый
; (
см
.)
まけんき
;
несговорчивый
,
неподатливый
,
неуступчивый
{~の}
Crossref
負けず嫌い
負けじ
JMdict 100319
Word
負けじ
Reading
まけじ
Translation eng
indomitably
;
undauntedly
負けじと
JMdict 200217
Word
負けじと
Reading
まけじと
Translation eng
indomitably
;
undauntedly
;
resolutely
;
determinedly
負けじ魂
JMdict 100319
Word
負けじ魂
Reading
まけじだましい
Translation eng
unyielding
spirit
;
indomitable
spirit
Translation ger
unbezwingbarer
Geist
;
zäher
Kampfgeist
;
Unnachgiebigkeit
;
unbedingter
Siegeswille
Translation fre
esprit
indomptable
;
esprit
rebelle
負けじ魂
JMdict 200217
Word
負けじ魂
Reading
まけじだましい
Translation eng
unyielding
spirit
;
indomitable
spirit
Translation ger
unbezwingbarer
Geist
;
zäher
Kampfgeist
;
Unnachgiebigkeit
;
unbedingter
Siegeswille
Translation fre
esprit
indomptable
;
esprit
rebelle
Translation rus
1)
неуступчивый
характер
; 2)
упрямый
(
несговорчивый
)
человек
負けじ心
JMdict 100319
Word
負けじ心
Reading
まけじごころ
Translation eng
indomitable
spirit
負けじ心
JMdict 200217
Word
負けじ心
Reading
まけじごころ
Translation eng
indomitable
spirit
負けずぎらい
JMdict 200217
Word
負けず嫌い
;
負けずぎらい
Reading
まけずぎらい
Translation dut
altijd
willen
winnen
;
altijd
de
eerste
willen
zijn
;
iem
.
die
altijd
wil
winnen
{i
.h.b.} ;
slechte
verliezer
;
onbuigzaam
;
ontoegeeflijk
;
ambitieus
;
eerzuchtig
Translation hun
elszánt
;
eltökélt
Translation slv
ki
ne
prenaša
porazov
;
odločen
Translation eng
hating
to
lose
;
unyielding
;
unbending
;
competitive
;
sore
loser
;
determined
Translation ger
Unbeugsamkeit
;
Unnachgiebigkeit
;
Kampfeslust
Translation rus
(
разг
.)
нежелание
проиграть
,
желание
выиграть
負けず劣らず
JMdict 100319
Word
負けず劣らず
Reading
まけずおとらず
Translation eng
evenly
balanced
or
talented
;
nip
and
tuck
Translation ger
Ebenbürtigkeit
;
Nicht-Nachstehen
;
Konkurrenzfähigkeit
;
Wettbewerbsfähigkeit
負けず劣らず
JMdict 200217
Word
負けず劣らず
Reading
まけずおとらず
Translation hun
fej
fej
mellett
;
minden
lehetséges
Translation eng
equally
(
talented
,
etc
.) ;
evenly
;
neck
and
neck
;
nip
and
tuck
Translation ger
ebenbürtig
;
eben
so
begabt
;
konkurrenzfähig
;
wettbewerbsfähig
;
gleichstehend
;
Ebenbürtigkeit
;
Nicht-Nachstehen
;
Konkurrenzfähigkeit
;
Wettbewerbsfähigkeit
Translation rus
не
хуже
других
;
одинаково
負けず嫌い
JMdict 100319
Word
負けず嫌い
Reading
まけずぎらい
Translation eng
hating
to
lose
;
unyielding
;
unbending
;
competitive
;
sore
loser
;
determined
Translation ger
Unbeugsamkeit
;
Unnachgiebigkeit
;
Kampfeslust
負けないぐらい
JMdict 200217
Word
負けないぐらい
Reading
まけないぐらい
Translation eng
as
much
as
possible
;
unbeatably
;
unsurpassably
Crossref
負けないくらい・まけないくらい
負けないくらい
JMdict 200217
Word
負けないくらい
Reading
まけないくらい
Translation eng
as
much
as
possible
;
unbeatably
;
unsurpassably
Crossref
負けないぐらい・まけないぐらい
負ける
JMdict 100319
Word
負ける
Reading
まける
Translation eng
to
lose
;
to
be
defeated
Translation ger
unterliegen
;
verlieren
;
besiegt
werden
;
nachstehen
;
nachgeben
;
Rabatt
geben
;
mit
dem
Preis
herunter
gehen
Translation fre
être
vaincu
;
perdre
;
faire
une
réduction
Translation rus
проигрывать
;
терпеть
поражение
敗ける
JMdict 200217
Word
負ける
;
敗ける
;
敗北る
Reading
まける
Translation dut
verliezen
;
onderuitgaan
(
tegen
)
{sportt
.} ;
het
afleggen
tegen
;
een
nederlaag
lijden
;
klop
krijgen
;
succumberen
{i
.h.b.} ;
de
duimen
leggen
{Belg
.N.} ;
het
onderspit
delven
;
in
het
stof
bijten
;
in
het
zand
bijten
;
aan
het
kortste
eind
trekken
;
voorgaats
gaan
{uitdr
.} ;
{uitdr
. ;
volkst
.}
de
vellen
krijgen
;
zwichten
;
bezwijken
voor
;
onderdoen
voor
;
de
mindere
zijn
van
;
achterstaan
bij
;
toegeven
aan
;
de
wijste
zijn
;
wijken
voor
;
buigen
;
opzij
gaan
voor
;
zich
onderwerpen
;
zich
overgeven
aan
;
zich
neerleggen
;
uitslag
enz
.}
komen
te
zitten
{vol
; e.d.}
krijgen
{uitslag
;
reageren
op
;
een
fysieke
reactie
vertonen
op
;
afprijzen
;
de
prijs
verminderen
;
in
prijs
verlagen
;
korting
geven
;
reductie
geven
;
goedkoper
geven
;
er
wat
afdoen
;
van
de
prijs
enz
.}
aftrekken
{x%
;
in
mindering
brengen
;
toegeven
{i
.h.b.} ;
extra
geven
;
door
de
vingers
zien
;
oogluikend
toelaten
;
over
zijn
kant
laten
gaan
Translation hun
kikap
;
lekésik
vmiről
;
lemarad
vmiről
;
vereséget
szenved
;
veszít
Translation slv
izgubiti
{v
spopadu
,
igri
,
npr
.
tekmo}
;
biti
premagan
Translation spa
perder
;
ser
derrotado
Translation eng
to
lose
;
to
be
defeated
;
to
succumb
;
to
give
in
;
to
surrender
;
to
yield
;
to
be
inferior
to
;
to
break
out
in
a
rash
due
to
(e.g.
lacquer
,
shaving
,
etc
.) ;
to
reduce
the
price
;
to
give
a
discount
;
to
throw
in
(
something
extra
)
for
free
Translation ger
unterliegen
;
verlieren
;
besiegt
werden
;
nachstehen
;
nachgeben
;
Rabatt
geben
;
mit
dem
Preis
herunter
gehen
Translation fre
perdre
;
être
vaincu
;
succomber
;
reconcer
;
se
rendre
;
céder
;
être
inférieur
à ;
développer
une
éruption
cutanée
due
à (
par
ex
.
de
la
laque
,
un
rasage
,
etc
.) ;
réduire
le
prix
;
baisser
le
prix
;
faire
une
réduction
;
accorder
un
rabais
;
ajouter
gratuitement
(
quelque
chose
de
plus
)
Translation rus
1)
терпеть
поражение
;
проигрывать
; 2)
уступать
,
поддаваться
; 3)
уступать
,
быть
ниже
; (
ср
.)
まけずおとらず
; 4)
уступать
,
сбавлять
цену
; 5)
отравиться
(
лаком
)
Crossref
気触れる・かぶれる・1
負けるが勝ち
JMdict 100319
Word
負けるが勝ち
Reading
まけるがかち
Translation eng
to
lose
is
to
win
負けるが勝ち
JMdict 200217
Word
負けるが勝ち
Reading
まけるがかち
Translation dut
een
nederlaag
lijden
is
winst
{lett
.} ; ±
een
slag
verloren
is
nog
niet
de
oorlog
verloren
; ±
elk
nadeel
heeft
zijn
voordeel
; ±
de
verstandigste
;
wijste
geeft
toe
Translation spa
negarse
a
luchar
es
también
una
forma
de
victoria
;
una
retirada
a
tiempo
es
una
victoria
; a
veces
perder
es
ganar
Translation eng
he
that
fights
and
runs
away
may
live
to
fight
another
day
;
sometimes
you
have
to
lose
to
win
負けん気
JMdict 100319
Word
負けん気
Reading
まけんき
Translation eng
competitive
spirit
;
spirit
of
rivalry
Translation ger
unbedingter
Siegeswille
;
unnachgiebiger
Geist
;
Wetteifer
Translation fre
émulation
;
esprit
de
compétition
負けん気
JMdict 200217
Word
負けん気
Reading
まけんき
Translation eng
competitive
spirit
;
spirit
of
rivalry
Translation ger
unbedingter
Siegeswille
;
unnachgiebiger
Geist
;
Wetteifer
Translation fre
émulation
;
esprit
de
compétition
Translation rus
неуступчивость
,
воля
к
победе
負け得
JMdict 100319
Word
負け得
Reading
まけどく
Translation eng
loss
of
a
low-ranked
sumo
wrestler
in
the
extra
eighth
bout
in
the
tournament
負け得
JMdict 200217
Word
負け得
Reading
まけどく
Translation eng
loss
of
a
low-ranked
wrestler
in
the
extra
eighth
bout
in
the
tournament
負け犬
JMdict 100319
Word
負け犬
Reading
まけいぬ
Translation eng
loser
;
unmarried
woman
(
with
no
children
)
over
the
age
of
30
Translation ger
im
Kampf
geschlagener
Hund
,
der
sich
still
davon
schleicht
;
Geschlagener
;
Verlierer
;
Außenseiter
;
Underdog
Translation fre
outsider
;
perdant
Records 1 - 50 of 85 retrieved in 1168 ms
1
2