Characters

Unicode 5.2
Character Definition give present ; bestow , confer
Pinyin ZENG4 Jyutping zang6 On ZOU SOU Kun OKURU Hangul Korean CUNG Tang *dzhə̀ng Viet tặng
Simplified U+8D60

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin zeng4
English to give as a present ; to repel ; to bestow an honorary title after death ( old )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin zeng4
Deutsch schenken , überreichen (u.E.)

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zeng4 Reading On ゾウ ; ソウ Reading Kun おく .る Reading Korean jeung Reading Korean
Meaning presents ; send ; give to ; award to ; confer on ; presenting something Meaning fr cadeau ; envoyer ; offrir ; donner ; accorder ; conférer ; remise ( prix ) Meaning es otorgar ; regalar ; ofrecer Meaning pt presentes ; enviar ; dar ; premiar ; conferir a ; apresentar alguma coisa

Unicode 12.1
Character Definition give present ; bestow , confer
Pinyin zèng Jyutping zang6 On ZOU SOU Kun OKURU Hangul : 0E Korean CUNG Tang *dzhə̀ng Viet tặng
Simplified U+8D60

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin zeng4 Reading On ゾウ ; ソウ Reading Kun おく .る Reading Korean jeung Reading Korean
Meaning presents ; send ; give to ; award to ; confer on ; presenting something Meaning fr cadeau ; envoyer ; offrir ; donner ; accorder ; conférer ; remise ( prix ) Meaning es otorgar ; regalar ; ofrecer Meaning pt presentes ; enviar ; dar ; premiar ; conferir a ; apresentar alguma coisa

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin zeng4
English to give as a present ; to repel ; to bestow an honorary title after death ( old )

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin zeng4
Deutsch schenken , überreichen

贈りもの
JMdict 200217
Word 贈り物 ; 贈りもの ; 贈物
Reading おくりもの
Translation dut geschenk ; cadeau ; presentje ; gift ; gave Translation hun ajándék ; adomány ; fehér folt Translation slv darilo Translation spa regalo ; obsequio Translation swe present
Translation eng present ; gift Translation ger Geschenk ; Gabe ; Spende ; Aufmerksamkeit Translation fre cadeau ; présent Translation rus подарок , подношение ; дарить , делать подарок {~をする} ; подарок

諡号
JMdict 100319
Word 贈り号 ; 諡号
Reading おくりごう
Translation eng posthumous Buddhist name
Crossref 戒名

諡号
JMdict 200217
Word 贈り号 ; 諡号
Reading おくりごう
Translation eng posthumous Buddhist name
Crossref 戒名

JMdict 100319
Word 贈り名 ;
Reading おくりな
Translation eng posthumous name Translation ger postumer Name ; postumer Titel

諡号
JMdict 100319
Word 諡号
Reading しごう
Translation eng posthumous name ( based the deeds one has performed in their lifetime )
Crossref 贈り名

後の諱
JMdict 100319
Word 後の諱
Reading のちのいみな
Translation eng posthumous name
Crossref 贈り名

JMdict 100319
Word
Reading いみな ; ただのみな
Translation eng real name ( of a deceased person or a noble ) ; posthumous name
Crossref 贈り名

おくり名
JMdict 200217
Word 贈り名 ; おくり名 ; ;
Reading おくりな
Translation spa título póstumo
Translation eng posthumous name ; posthumous title Translation ger postumer Name ; postumer Titel Translation rus ( буд .) посмертное имя

謚号
JMdict 200217
Word 諡号 ; 謚号
Reading しごう
Translation dut postume titel
Translation eng posthumous name ( based the deeds one has performed in their lifetime ) Translation ger postumer Name Translation rus ( кн .) посмертный титул , посмертное имя
Crossref 贈り名

後の諱
JMdict 200217
Word 後の諱
Reading のちのいみな
Translation eng posthumous name
Crossref 贈り名


贈物
JMdict 100319
Word 贈り物 ; 贈物
Reading おくりもの
Translation eng present ; gift Translation ger Geschenk ; Gabe ; Spende ; Aufmerksamkeit Translation fre cadeau Translation rus подарок

送り主
JMdict 100319
Word 贈り主 ; 送り主
Reading おくりぬし
Translation eng sender ( of a present ) Translation ger Absender Translation fre auteur ( d'un cadeau )

贈主
JMdict 200217
Word 贈り主 ; 贈主
Reading おくりぬし
Translation hun feladó
Translation eng sender ( of a present ) Translation fre auteur ( d'un cadeau )

贈る
JMdict 100319
Word 贈る
Reading おくる
Translation eng to send ; to give to ; to award to ; to confer on Translation ger schenken ; beschenken ; Geschenk machen ; bescheren Translation fre donner ; offrir ; conférer

贈る
JMdict 200217

贈呈
JMdict 100319
Word 贈呈
Reading ぞうてい
Translation eng presentation (e.g. of a gift , etc .) Translation ger Schenkung ; Überreichung ; Widmung Translation fre cadeau ; présent ; offrir

贈呈
JMdict 200217
Word 贈呈
Reading ぞうてい
Translation dut aanbieding ; uitreiking ; presentatie Translation hun átnyújtás ; bemutatás ; beterjesztés ; tálalás Translation spa ofrenda ; regalo ; donación ; obsequio Translation swe presentation
Translation eng presentation (e.g. of a gift , etc .) Translation ger schenken ; überreichen ; übergeben ; widmen ; Schenkung ; Überreichung ; Widmung Translation fre cadeau ; présent ; offrir Translation rus дарить {пре}подносить , ; : {~する} {пре}подносить , дарить

贈呈本
JMdict 100319
Word 贈呈本
Reading ぞうていぼん
Translation eng complimentary copy ( of a book )

贈呈本
JMdict 200217
Word 贈呈本
Reading ぞうていぼん
Translation hun tiszteletpéldány
Translation eng complimentary copy ( of a book )

贈呈品
JMdict 100319
Word 贈呈品
Reading ぞうていひん
Translation eng present ; gift Translation ger Geschenk

贈呈品
JMdict 200217
Word 贈呈品
Reading ぞうていひん
Translation hun ajándék ; adomány ; fehér folt Translation spa regalo ; obsequio Translation swe present
Translation eng present ; gift Translation ger Geschenk Translation rus подношение , подарок , презент

贈呈式
JMdict 100319
Word 贈呈式
Reading ぞうていしき
Translation eng presentation ceremony Translation ger feierliche Überreichung

贈呈式
JMdict 200217

贈呈者
JMdict 100319
Word 贈呈者
Reading ぞうていしゃ
Translation eng donor ; presentator Translation ger Überreichende

贈呈者
JMdict 200217
Word 贈呈者
Reading ぞうていしゃ
Translation hun donor
Translation eng donor ; presentator Translation ger der Überreichende

贈答
JMdict 100319
Word 贈答
Reading ぞうとう
Translation eng exchange of presents Translation ger Austausch von Geschenken Translation fre échanges de présents


贈答品
JMdict 100319
Word 贈答品
Reading ぞうとうひん
Translation eng gift ; present Translation ger Geschenkartikel

贈答品
JMdict 200217
Word 贈答品
Reading ぞうとうひん
Translation hun adomány ; ajándék ; fehér folt Translation swe present
Translation eng gift ; present Translation ger Geschenkartikel Translation rus подарочные вещи , подарки

贈給
HanDeDict 100318
Traditional 贈給 Simplified 赠给
Pinyin zeng4 gei3
Deutsch widmen (u.E.) (V)

贈給
HanDeDict 200217
Traditional 贈給 Simplified 赠给
Pinyin zeng4 gei3
Deutsch widmen (V)

贈股
HanDeDict 100318
Traditional 贈股 Simplified 赠股
Pinyin zeng4 gu3
Deutsch Berichtigungsaktien , Gratisaktien (u.E.)

贈股
HanDeDict 200217
Traditional 贈股 Simplified 赠股
Pinyin zeng4 gu3
Deutsch Berichtigungsaktien , Gratisaktien

贈号
JMdict 100319
Word 贈号
Reading ぞうごう
Translation eng posthumous name Translation ger postume Verleihung eines Namens ; postum verliehener Name

贈号
JMdict 200217
Word 贈号
Reading ぞうごう
Translation eng posthumous name Translation ger postume Verleihung eines Namens ; postum verliehener Name

贈賄
JMdict 100319
Word 贈賄
Reading ぞうわい
Translation eng bribery ; corruption ; graft Translation ger aktive Bestechung Translation fre corruption ; pots-de-vin


贈賄罪
JMdict 100319
Word 贈賄罪
Reading ぞうわいざい
Translation eng crime of bribery Translation ger Bestechung ; ( als Verbrechen )

贈賄罪
JMdict 200217
Word 贈賄罪
Reading ぞうわいざい
Translation eng crime of bribery Translation ger Bestechung ( als Straftat ) ; Bestechungsdelikt Translation rus ( юр .) взяточничество

贈款
HanDeDict 100318
Traditional 贈款 Simplified 赠款
Pinyin zeng4 kuan3
Deutsch finanzielle Zuwendung , Geldgeschenk (u.E.) (S)

贈款
CC-CEDict 200217
Traditional 贈款 Simplified 赠款
Pinyin zeng4 kuan3
English grant

Records 1 - 50 of 96 retrieved in 2907 ms