Characters
送
送
Unicode 5.2
Character 送 Definition see off , send off ; dispatch , give
Pinyin SONG4 Jyutping sung3 On SOU Kun OKURU OKURI Hangul 송 Korean SONG Tang *sùng Viet tống
送
HanDeDict 100318
Traditional 送 Simplified 送
Pinyin song4
Deutsch begleiten (u.E.) (V) ; bringen , liefern , beliefern , ausliefern (u.E.) (V) ; geben (u.E.) (V) ; jdn . verabschieden (u.E.) (V) ; nachgeben (u.E.) (V) ; schenken (u.E.) (V) ; schicken , senden (u.E.) (V)
送
KanjiDic2 100402
Literal 送
Reading Pinyin song4 Reading On ソウ Reading Kun おく .る Reading Korean song Reading Korean 송
Meaning escort ; send Meaning fr escorter ; envoyer Meaning es enviar ; remitir ; expedir Meaning pt acompanhante ; enviar
送
Unicode 12.1
Character 送 Definition see off , send off ; dispatch , give
Pinyin sòng Jyutping sung3 On SOU Kun OKURU OKURI Hangul 송 : 0E Korean SONG Tang *sùng Viet tống
送
KanjiDic2 200217
Literal 送
Reading Pinyin song4 Reading On ソウ Reading Kun おく .る Reading Korean song Reading Korean 송
Meaning escort ; send Meaning fr escorter ; envoyer Meaning es enviar ; remitir ; expedir Meaning pt acompanhante ; enviar
送
CC-CEDict 200217
Traditional 送 Simplified 送
Pinyin song4
English to deliver ; to carry ; to give ( as a present ) ; to present ( with ) ; to see off ; to send
送
HanDeDict 200217
Traditional 送 Simplified 送
Pinyin song4
Deutsch senden ; schicken ; bringen ; liefern ; abliefern ; Bsp .: 送交 送交 -- aushändigen ; übergeben ; überbringen ; Bsp .: 送貨 送货 -- Waren liefern ; Bsp .: 送報 送报 -- Zeitungen liefern ; Bsp .: 送信 送信 -- einen Brief überbringen ; geben ; schenken ; Bsp .: 送禮 送礼 -- jemanden ein Geschenk machen ; Bsp .: 他送我一本書。 他送我一本书。 -- Er schenkte mir ein Buch . ; begleiten ; Bsp .: 送客 送客 -- einen Gast nach draußen begleiten ; Bsp .: 送她回家 送她回家 -- sie nach Hause begleiten ; Bsp .: 送孩子上課 送孩子上课 -- ein Kind zur Schule bringen ; Bsp .: 把客人送到門口 把客人送到门口 -- einen Gast zur Tür begleiten ; verlieren ; Bsp .: 送命 送命 -- sein Leben verlieren ; getötet werden
送
CEDict 100318
Traditional 送 Simplified 送
Pinyin song4
English to deliver ; to carry ; to give ( as a present ) ; to present ( with ) ; to see off ; to send
㮸
CC-CEDict 200217
Traditional 㮸 Simplified 㮸
Pinyin song4
Variant 送 [ song4 ]
㮸
CEDict 100318
Traditional 㮸 Simplified 㮸
Pinyin song4
Variant 送 | 送 [ song4 ]
送り
JMdict 100319
Word 送り
Reading おくり
Translation eng seeing off ; sending off ; funeral ; escapement Translation ger Versand ; Verschickung ; Geleit zur Grabstätte ; Verlegung ; Okurigana ; ( Abk .) Translation rus проводы
送り
JMdict 200217
Word 送り
Reading おくり
Translation hun temetés ; táplálás ; adagolás Translation spa envío ; despedida ; funeral
Translation eng seeing off ; sending off ; funeral ; escapement Translation ger Versand ; Verschickung ; Geleit zur Grabstätte ; Verlegung ; Okurigana ( Abk .) Translation rus 1) посылка , отправка ; 2) проводы ; 3) ( см .) おくりじょう
送りがな
JMdict 100319
送りがな
JMdict 200217
Word 送り仮名 ; 送りがな
Reading おくりがな
Translation dut okurigana {uitgang ( in hiragana ) die aan een Chinees karakter of een kanji gehecht wordt om de Japanse vervoegingssuffixen ; de partikels of de hulpwerkwoorden te tonen} Translation slv del besede ; napisan v kani Translation spa parte final de una palabra que se escribe en hiragana ( usado en verbos y adjetivos )
Translation eng kana written after a kanji to complete the full ( usually kun ) reading of the word ; declensional kana ending Translation ger Okurigana ( Kana , die an ein Kanji angefügt werden , um die Flexion anzuzeigen ) Translation fre kana écrit après un kanji pour compléter la lecture ( habituellement kun ) du mot ( peut infléchir ) ; désinence en kana Translation rus окуригана , сопроводительная кана ( часть слова , дописанная каной после иероглифа ); ( ср .) おくる【送る】4
送りこむ
JMdict 200217
Word 送り込む ; 送りこむ
Reading おくりこむ
Translation hun beküld Translation spa enviar ; mandar
Translation eng to send in Translation ger hinbringen ; schicken ; einschleusen ; in etw . hineinbringen Translation rus провожать до самого дома
送りだす
JMdict 200217
送りつける
JMdict 100319
Word 送り付ける ; 送りつける
Reading おくりつける
Translation eng to send Translation ger zuschicken ; zusenden
送りつける
JMdict 200217
送りバント
JMdict 200217
Word 送りバント
Reading おくりバント
Translation eng sacrifice bunt Translation ger Sacrifice-Bunt
Crossref 犠牲バント
送りレジスタ
JMdict 100319
送りレジスタ
JMdict 200217
送り側ドライブ
JMdict 100319
送り側ドライブ
JMdict 200217
送り出し
JMdict 100319
送り出し
JMdict 200217
送り出す
JMdict 100319
Word 送り出す
Reading おくりだす
Translation eng to send out ; to forward ; to show (a person ) out Translation ger absenden ; abschicken ; hinausbegleiten
送り倒し
JMdict 100319
Word 送り倒し
Reading おくりたおし
Translation eng rear push down ( sumo )
送り倒し
JMdict 200217
Word 送り倒し
Reading おくりたおし
Translation eng rear push down
送り点
JMdict 100319
Word 送り点
Reading おくりてん
Translation eng escapement point
送り点
JMdict 200217
Word 送り点
Reading おくりてん
Translation eng escapement point
送り吊り出し
JMdict 100319
Word 送り吊り出し
Reading おくりつりだし
Translation eng rear lift out ( sumo )
送り吊り出し
JMdict 200217
Word 送り吊り出し
Reading おくりつりだし
Translation eng rear lift out
送る
JMdict 100319
送る
JMdict 200217
Word 送る
Reading おくる
Translation dut zenden ; sturen ; opsturen ; verzenden ; versturen ; uitgeleide doen ; uitleiden ; wegbrengen ; naar buiten leiden ; uitlaten ; begeleiden ; vergezellen ; escorteren ; onder bewaking zenden ; chaperonneren {i .h.b.} ; besteden {月日を} ; spenderen ; leiden {生活を} ; doorbrengen ; okurigana toevoegen {送り仮名を} Translation hun elküld ; küld ; elindít ; elintéz ; felad ; másvilágra küld ; kikísér Translation slv poslati ( kaj ); ( po ) spremiti {koga kam} Translation spa enviar ( cosas ) ; despachar ; escoltar ; acompañar ; despedirse ; pasar un periodo de tiempo ; vivir una vida Translation swe skicka
Translation eng to send (a thing ) ; to dispatch ; to despatch ; to transmit ; to take or escort (a person somewhere ) ; to see off (a person ) ; to bid farewell ( to the departed ) ; to bury ; to spend ( time ) ; to live one's life ; to pass ( down the line ) ; to affix okurigana Translation ger senden ; schicken ; transportieren ; transportieren lassen ; verabschieden ; jmdn . an einen Ort bringen oder begleiten ; überweisen ; verbringen ; führen ( ein Leben ) Translation fre envoyer ( quelque chose ) ; expédier ; dépêcher ; transmettre ; conduire ou escorter ( une personne quelque part ) ; accompagner ( une personne ) ; dire adieu ( pour les défunts ) ; enterrer ; passer ( du temps ) ; vivre sa vie ; passer ( vers le bas de la hiérarchie ) ; ajouter des okurigana Translation rus 1) посылать , отправлять , направлять ; отгружать ; 2) провожать , сопровождать ( кого-л .) ; 3) проводить ( время ) ; 4) писать окуриганой
Crossref 送り仮名
送り返す
JMdict 100319
Word 送り返す
Reading おくりかえす
Translation eng to send back Translation ger zurückschicken Translation fre renvoyer
送り返す
JMdict 200217
送り掛け
JMdict 100319
Word 送り掛け
Reading おくりがけ
Translation eng rear leg trip ( sumo )
送り掛け
JMdict 200217
Word 送り掛け
Reading おくりがけ
Translation eng rear leg trip
送り火
JMdict 100319
送り火
JMdict 200217
迎え火
JMdict 200217
送り届ける
JMdict 100319
Word 送り届ける
Reading おくりとどける
Translation eng to send to ; to deliver ; to escort (a person ) home Translation ger jmdn . od . etw . zu seinem Bestimmungsort bringen ; zuschicken ; liefern
送り届ける
JMdict 200217
Word 送り届ける
Reading おくりとどける
Translation hun előad ; kézbesít ; kiszolgáltat
Translation eng to send to ; to deliver ; to escort (a person ) home Translation ger jmdn . od . etw . zu seinem Bestimmungsort bringen ; zuschicken ; liefern Translation rus ( см .) おくりこむ
送り孔
JMdict 100319
Word 送り孔
Reading おくりこう
Translation eng feed hole
送り孔
JMdict 200217
Word 送り孔
Reading おくりこう
Translation eng feed hole
送り狼
JMdict 100319
送り狼
JMdict 200217
送り梅雨
JMdict 200217
送り犬
JMdict 200217
送り人
JMdict 100319
Word 送り人
Reading おくりにん
Translation eng sender ; remitter ; consignor
Records 1 - 50 of 84 retrieved in 988 ms