Characters
随
随
Unicode 5.2
Character 随 Definition follow , listen to , submit to
Pinyin SUI2 Jyutping ceoi4 On ZUI SUI Kun SHITAGAU Korean SWU
Traditional U+96A8
随
JMnedict 100319
Word 随
Reading したごう Romaji Shitagou
随
JMnedict 100319
Word 随
Reading ずい Romaji Zui
隨
CEDict 100318
Traditional 隨 Simplified 随
Pinyin Sui2
English surname Sui
隨
CEDict 100318
Traditional 隨 Simplified 随
Pinyin sui2
English to follow ; to comply with ; varying according to ... ; to allow
隨
HanDeDict 100318
Traditional 隨 Simplified 随
Pinyin sui2
Deutsch befolgen , folgen , in Abhängigkeit von (u.E.) (V) ; Sui (u.E.) ( Eig , Fam )
随
KanjiDic2 100402
Literal 随
Reading Pinyin sui2 Reading On ズイ Reading Kun まにま .に ; したが .う Reading Korean su Reading Korean 수
Meaning follow ; though ; notwithstanding ; while ; during ; both ; all ; obey ; submit to ; comply ; at the mercy of ( the waves ) Meaning fr suivre ; quoique ; néanmoins ; pendant ; les deux ; tout ; obéir ; se soumettre à ; se conformer à ; à la merci ( des vagues ) Meaning es seguir ; acompañar ; complacer ; sin embargo ; a pesar de todo Meaning pt seguir ; embora ; não obstante ; enquanto ; durante ; ambos ; obedecer ; submeter-se ; concordar ; ao sabor ( das ondas )
随
Unicode 12.1
Character 随 Definition follow , listen to , submit to
Pinyin suí Jyutping ceoi4 On ZUI SUI Kun SHITAGAU Korean SWU
Traditional U+96A8
随
KanjiDic2 200217
Literal 随
Reading Pinyin sui2 Reading On ズイ Reading Kun まにま .に ; したが .う Reading Korean su Reading Korean 수
Meaning follow ; though ; notwithstanding ; while ; during ; both ; all ; obey ; submit to ; comply ; at the mercy of ( the waves ) Meaning fr suivre ; quoique ; néanmoins ; pendant ; les deux ; tout ; obéir ; se soumettre à ; se conformer à ; à la merci ( des vagues ) Meaning es seguir ; acompañar ; complacer ; sin embargo ; a pesar de todo Meaning pt seguir ; embora ; não obstante ; enquanto ; durante ; ambos ; obedecer ; submeter-se ; concordar ; ao sabor ( das ondas )
隨
CC-CEDict 200217
Traditional 隨 Simplified 随
Pinyin Sui2
English surname Sui
隨
CC-CEDict 200217
Traditional 隨 Simplified 随
Pinyin sui2
English to follow ; to comply with ; varying according to ... ; to allow ; subsequently
隨
HanDeDict 200217
Traditional 隨 Simplified 随
Pinyin sui2
Deutsch befolgen , folgen , in Abhängigkeit von (V) ; Sui ( Eig , Fam )
随
JMnedict 200217
Word 随
Reading したごう Romaji Shitagou
随
JMnedict 200217
Word 随
Reading ずい Romaji Zui
随う
JMdict 200217
Word 従う ; 随う ; 順う ; 遵う ; 從う ; 隨う
Reading したがう
Translation dut volgen ; begeleiden ; vergezellen ; aan de zijde gaan van ; meegaan met {時勢に} ; afdrijven met ; gehoorzamen ; gehoorzaam zijn ; opvolgen ; zich houden aan ; volgen ; luisteren naar ; zich schikken naar ; zich regelen naar ; zich voegen naar ; naleven ; handelen overeenkomstig ; in acht nemen {規則に} ; zich neerleggen bij {判決に} ; eerbiedigen ; gehoorzamen ( aan ) ; toegeven aan ; buigen ; zich laten leiden ; meeslepen door ; zwichten ; zich onderwerpen ; zich plooien ; zich neerleggen bij ; uitoefenen {職業に} ; beoefenen ; dienen ( als ) ; werkzaam zijn als ; afhangen van Translation hun folytat ; utána jön ; utána megy ; űz Translation slv slediti ; spremljati ; slediti ; ubogati Translation spa hacer lo mismo que ; seguir el ejemplo de ; seguir ; cumplir ; respetar ; cumplir con las reglas ; obedecer las reglas ; seguir las reglas
Translation eng to obey ( an order , law , etc .) ; to abide by (a rule , custom , etc .) ; to follow ; to observe ; to conform to ; to yield to ; to follow (a person ) ; to accompany ; to go with ; to go alongside (e.g. a river ) ; to follow (e.g. a sign ) ; to serve ( as ) ; to engage in ( work ) Translation ger folgen ; gehorchen ; jmdm . Folge leisten ; jmdm . nachgeben ; sich unterwerfen ; annehmen ; bewilligen ; nach kommen ; folgen ; sich fügen ; sich finden in ; sich schicken ; sich richten nach ; jmdn . begleiten ; jmdm . folgen ; jmdm . das Geleit geben ; willfahren ; beistimmen ; einwilligen ; nachkommen ; sich beugen ( einer Bestimmung ) ; befolgen ( eine Regel ) Translation fre accompagner ; obéir ; se conformer ; suivre Translation rus 1) следовать ( за кем-л .), сопровождать ( кого-л .) ; 2) следовать ( чему-л .) ; 3) подчиняться , повиноваться ( кому-чему-л .); соглашаться (с чем-л .)
随える
JMdict 200217
Word 従える ; 随える
Reading したがえる
Translation dut met zich meenemen ; met zich meebrengen ; zich laten vergezellen ; flankeren door ; onderwerpen ; overwinnen ; bedwingen ; temmen ; er onderhouden ; dienstbaar maken {fig .} ; gedwee maken ; tot gehoorzaamheid dwingen Translation hun elfojt ; leigáz ; megfékez Translation spa subyugar ; someter ; hacerse seguir o acompañar
Translation eng to be accompanied by ; to be attended by ; to take along ( someone ) ; to conquer ; to subjugate ; to subdue Translation ger begleitet werden ; als Gefolge mitnehmen ; mit sich nehmen ; unterwerfen Translation fre être accompagné de ; être suivi de ; soumettre ; subjuguer Translation rus 1) брать с собой ( кого-л .) ; 2) подчинять {себе} ; покорять
随に
JMdict 100319
Word 儘に ; 随に
Reading ままに
Translation eng as (i.e. "do as one is told" ) ; as (i.e. "as we age we gain wisdom" )
随意に
JMdict 100319
Word 随に ; 随意に
Reading まにまに
Translation eng at the mercy of (e.g. the wind ) ; as one is told ( by )
随に
JMdict 200217
Word 儘に ; 随に
Reading ままに
Translation eng as (e.g. "do as one is told" , "as we age we gain wisdom" ) ; wherever (e.g. "wherever my fancy took me" ) Translation rus так , как есть ; в том же положении
Crossref 儘・まま・1 ; 儘・まま・2
随意に
JMdict 200217
Word 随に ; 随意に
Reading まにまに
Translation eng at the mercy of (e.g. wind , waves ) ; ( act ) as one is told ( by ) Translation ger willenlos folgend ; blindlings folgend
Crossref ままに
随安
JMnedict 100319
Word 随安
Reading ずいあん Romaji Zuian
随安
JMnedict 200217
Word 随安
Reading ずいあん Romaji Zuian
随菴
JMnedict 100319
Word 随菴
Reading ずいあん Romaji Zuian
随菴
JMnedict 200217
Word 随菴
Reading ずいあん Romaji Zuian
随伴
JMdict 100319
Word 随伴
Reading ずいはん
Translation eng attendance ; accompanying ; following ; adjoint Translation ger Begleitung
随伴
JMdict 200217
隨伴
CC-CEDict 200217
Traditional 隨伴 Simplified 随伴
Pinyin sui2 ban4
English to accompany
随伴現象
JMdict 100319
随伴現象
JMdict 200217
Word 随伴現象
Reading ずいはんげんしょう
Translation eng epiphenomenon Translation ger Begleiterscheinungen
随伴現象説
JMdict 100319
随伴現象説
JMdict 200217
随伴行列
JMdict 200217
随伴者
JMdict 100319
Word 随伴者
Reading ずいはんしゃ
Translation eng attendant ; member of an entourage or retinue or party Translation ger Begleiter ; Gefolge
随伴者
JMdict 200217
随伴植物
JMdict 200217
隨筆
CEDict 100318
Traditional 隨筆 Simplified 随笔
Pinyin sui2 bi3
English essay-writing ; belles-lettres
隨筆
HanDeDict 100318
Traditional 隨筆 Simplified 随笔
Pinyin sui2 bi3
Deutsch Studie (u.E.) (S) ; Studierstube (u.E.) (S) ; Studium (u.E.) (S)
隨筆
CC-CEDict 200217
Traditional 隨筆 Simplified 随笔
Pinyin sui2 bi3
English essay
隨筆
HanDeDict 200217
Traditional 隨筆 Simplified 随笔
Pinyin sui2 bi3
Deutsch Studie (S) ; Studierstube (S) ; Studium (S)
隨筆
JMdict 100319
隨筆
JMdict 200217
隨筆集
JMdict 100319
隨筆集
JMdict 200217
隨筆家
JMdict 100319
Word 随筆家 ; 隨筆家
Reading ずいひつか
Translation eng essayist Translation ger Essayist
隨筆家
JMdict 200217
Word 随筆家 ; 隨筆家
Reading ずいひつか
Translation hun esszéista ; tanulmányíró Translation swe essäist
Translation eng essayist Translation ger Essayist Translation rus писатель , пишущий в жанре дзуйхицу
隨便
CEDict 100318
Traditional 隨便 Simplified 随便
Pinyin sui2 bian4
English as one wishes ; as one pleases ; at random ; negligent ; casual ; wanton
隨便
HanDeDict 100318
Traditional 隨便 Simplified 随便
Pinyin sui2 bian4
Deutsch egal (u.E.) ( Adj ) ; beliebig (u.E.) ( Adj ) ; lässig , beiläufig , leger (u.E.) ( Adj ) ; salopp (u.E.) ( Adj ) ; unbekümmert , frei , ungezwungen (u.E.) ( Adj ) ; zwanglos (u.E.) ( Adj )
隨便
CC-CEDict 200217
Traditional 隨便 Simplified 随便
Pinyin sui2 bian4
English as one wishes ; as one pleases ; at random ; negligent ; casual ; wanton
隨便
HanDeDict 200217
Traditional 隨便 Simplified 随便
Pinyin sui2 bian4
Deutsch salopp , leger ( Adj )
隨便地
HanDeDict 100318
Traditional 隨便地 Simplified 随便地
Pinyin sui2 bian4 de5
Deutsch auf gut Glück (u.E.)
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 3244 ms