らしい
JMdict 200217
Reading らしい
Translation dut -achtig ; lijkend op … ; -lijk ; het lijkt wel alsof ; het ziet ernaar uit dat ; het belooft … ; het schijnt … ; het komt me voor dat ; mij dunkt ; het zit er dik in dat ; klaarblijkelijk {flexiemorfeem dat op stellige wijze speculatie uitdrukt} ; dat eufemistisch een voldongen feit meedeelt} {flexiemorfeem Translation spa típico o característico de ( después de un sustantivo ) ; parecido a ( después de una frase )
Translation eng seeming ... ; appearing ... ; -ish ; like a ... ; typical of ... ; appropriate for ... ; becoming of ... ; worthy of the name ... Translation fre il semble que Translation rus ( суф .) подобный , похожий ( как ( как опред .); как обстоятельство ) ; (в конце предложения как часть сказуемого ) похоже ; по-видимому ; видимо
タイプ
JMdict 200217
Reading タイプ
Translation dut schrijfmachine ; tikmachine ; typemachine ; typewriter {w .g.} ; type ; soort ; model ; patroon ; slag ; genre ; -type ; -achtig ; voor types {maatwoord ; soorten} Translation hun divat ; elegancia ; írásmód ; karcolótű ; megszólítás ; modor ; sikk ; stílus Translation slv tip ; vrsta 【型】 ; pisalni stroj Translation spa tipo ( eng : type ) ; máquina de escribir ( eng : typewriter )
Translation eng type ; kind ; sort ; style ; type ( of person ) ; ( ideal ) type ; one's type ; typewriter ; typing Translation ger tippen ; Schreibmaschine schreiben ; Typ ; Schreibmaschine ( Abk .) Translation fre sorte ; genre ; type ; style ; machine à écrire ; taper à la machine Translation rus печатать на машинке ; (( англ .) type ) ( сокр .) пишущая машинка ; (( англ .) type ) ; 1) тип ; 2) ( полигр .) литера ; шрифт ; 1) ( см .) タイプライター ; 2) (( сокр . англ .) typewriting ): ; печатать на машинке {～する}
Crossref タイプライター
状
JMdict 200217
Word 状
Reading じょう
Translation dut omstandigheden ; situatie ; toestand ; staat ; gesteldheid ; voorkomen ; uitzicht ; schijn ; brief ; schrijven ; epistel {scherts .} ; verslag {i .h.b.} ; bericht ; kennisgeving ; rapport ; -brief ; -achtig ; -ig ; -( ge ) lijk ; als ( van ) een ~ ; gelijkend op ~ ; -vormig ; in de vorm van ~ Translation hun alakvas ; alakzat ; egészségi állapot ; forma ; formában készített étel ; homályos alak ; idomok ; idomvas ; kondíció ; szelvényvas
Translation eng letter ; correspondence ; form ; shape ; appearance ; state ; condition ; circumstances Translation ger Zustand ; Lage ; Umstände ; Form ; Brief Translation fre forme ; état ; lettre ; correspondance Translation rus ( кн .) письмо ; послание ( чаще в сложн . сл .) ; положение , обстоятельства , состояние ; вид
Crossref 招待状 ; 帯状
的
JMdict 200217
Word 的
Reading てき
Translation dut -isch ; -ieel ; -lijk ; -achtig ; die vent {pej .} ; dat heerschap {pej .} ; die kerel {pej .} ; die gozer {pej .} ; die knul {pej .} ; die knaap {pej .} ; jij {pej .} Translation hun tipikus
Translation eng -ical ; -ish ; -ive ; -al ; -ic ; -y ; -like ; kind of ; sort of Translation fre d'ordre ( par ex . : d'ordre sentimental ) ; de type ; du genre
様
JMdict 200217
Word 様
Reading よう
Translation dut voorkomen ; het eruitzien ; aanblik ; indruk ; aan de ren'yōkei} {aangehecht ; zó ( danig ) dat ~ ; ( in ) voege ( dat ) ~ ; opdat ~ ; teneinde dat ~ ; met het doel dat ~ ; om ~ ; zoals ~ ; naar ~ ; op ~ wijze ; naar de wijze van ~ ; à la ~ ; à l'instar ~ ; ad instar ~ ; in de stijl van ~ ; in de vorm van ~ ; -achtig Translation hun eljárás ; mód ; módszer ; szokás ; faj ; fajta ; jelleg ; válfaj ; féle ; úgy mint ; azon célból hogy ; azért , hogy ; azon célból , hogy ; azzal a céllal , hogy Translation slv način ; pot Translation spa apariencia ; aspecto ; pinta
Translation eng like ; similar to ; thing ( thought or spoken ) ; appearing ... ; looking ... ; way to ... ; method of ... ing ; form ; style ; design Translation ger Art und Weise ; wie Translation fre apparaissant ... ; semblant ... ; façon de ... ; sorte de ... ; manière de ... ; forme ; style ; conception ; comme ; pareil ; semblable à ; similaire à ; chose ( pensée ou dite ) Translation rus ( связ .:) 様です (だ) по-видимому , кажется ; A君は御在宅でない様ですね кажется , г-на А нет дома ; ( ср .) ような【様な】 , ように【様に】 , どのよう , このよう
Crossref 様だ・2 ; 様だ・1
がましい
JMdict 200217
ぽい
JMdict 200217
Reading っぽい ; ぽい
Translation dut -esk ; -achtig ; -( er ) ig ; nogal ~ ; enigszins ~ ; -(e) lijk ; -haftig ; gauw (~ wordend ) {aangesloten op de ren'yōkei} Translation spa -ado ; -ido ; -ico ; -uzco
Translation eng -ish ; -like ; tossing something out ; throwing something away
Crossref ぽいと
様な
JMdict 200217
ぽい
JMdict 200217
みたい
JMdict 200217
みたいだ
JMdict 200217
Reading みたいだ
Translation dut een vergelijking {drukt ; analogie uit} als … ; zoals … ; -achtig ; voorbehoud {drukt ; nuance uit} het ziet er … uit ; het lijkt … ; een voorbeeld uit} zoals bijvoorbeeld … {drukt
Translation eng it seems that ; as if
みたいです
JMdict 200217
Reading みたいです
Translation dut een vergelijking {drukt ; analogie uit} als … ; zoals … ; -achtig ; voorbehoud {drukt ; nuance uit} het ziet er … uit ; het lijkt …
Translation eng it seems that ; as if
Crossref みたいだ・2 ; みたいだ・1
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 119 ms