宛てる
JMdict 100319
Word 宛てる
Reading あてる
Translation eng to address Translation ger adressieren ; richten an ...

充てる
JMdict 100319
Word 充てる
Reading あてる
Translation eng to assign ; to set aside Translation ger zuweisen ; verwenden ; einrichten Translation fre affecter ; appliquer ; attribuer

当てる
JMdict 100319
Word 当てる
Reading あてる
Translation eng to hit ; to expose ; to apply (e.g. patch ) ; to allot ; to call on someone (e.g. in class ) ; to guess ( an answer ) ; to make a hit (e.g. in a lottery ) Translation ger treffen ; zutreffen ; erraten ; es treffen ; Erfolg haben ; sein Glück machen ; etw . aussetzen ; aufrufen ; auffordern , etw . zu tun ; zusammenflicken ; einen Flicken aufsetzen Translation fre appliquer ; mettre ; poser ; toucher

中てる
JMdict 100319
Word 中てる
Reading あてる
Translation eng to hit something aimed at ( maliciously ) ; to hit a prize ; lottery
Crossref 当てる

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin wan3 ; yuan1 Reading On エン Reading Kun あ. てる ; -あて ; -づつ ; あたか .も Reading Korean wan ; weon Reading Korean ;
Meaning address ; just like ; fortunately Meaning fr adresse ( postale ) ; comme si ; de chaque ; heureusement Meaning es algo así como ; enteramente ; completamente ; dirección ; afortunadamente

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin chong1 Reading On ジュウ Reading Kun あ. てる ; み. たす Nanori あつ ; のぶ ; まさ ; みち ; みつ ; よし Reading Korean chung Reading Korean
Meaning allot ; fill Meaning fr attribuer ; affecter ; répartir ; être plein Meaning es asignar ; llenar ; rellenar Meaning pt divida ; encher

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin dang1 ; dang4 Reading On トウ Reading Kun あ. たる ; あ. たり ; あ. てる ; あ.て ; まさ .に ; まさ . にべし Nanori たい Reading Korean dang Reading Korean
Meaning hit ; right ; appropriate ; himself Meaning fr frapper ; juste ; approprié ; lui-même Meaning es acertar ; realizarse ; tocar ; ganar ; adivinar Meaning pt golpear ; direita ; apropriada ; ele próprio

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin dang1 ; dang4 Reading On トウ Reading Kun あ. たる ; あ. てる ; まさ .に Nanori Reading Korean dang Reading Korean
Meaning bear ; accept ; undertake ; just

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin di3 Reading On シ ; テイ Reading Kun あ. たる ; あ. てる Reading Korean ji

宛てる
JMdict 200217
Word 宛てる
Reading あてる
Translation dut richten ; sturen ; addresseren Translation hun beszédet intéz ; beszédet mond ; megszólít ; szólít Translation spa asignar ; nombrar ; designar
Translation eng to address Translation ger adressieren ; richten an Translation rus адресовать ; A氏へ宛て г-ну А


当てる
JMdict 200217
Word 当てる
Reading あてる
Translation dut aanbrengen {ガーゼを} ; aanleggen {体温計を} ; zetten ; leggen ; opleggen ; houden aan ; tegen ; plaatsen ; drukken ; treffen ; slaan tegen ; inslaan in ; raken ; raden ; gokken op ; oplossen ; winnen ; succes behalen ; boeken ; het maken ; z'n slag slaan ; blootstellen ; in contact brengen met ; onderwerpen aan ; gaan zitten op ; plaatsnemen op ; het woord geven aan {生徒に} ; de beurt geven ; om antwoord vragen Translation hun megüt ; üt ; felfed ; kiállít ; leleplez ; alkalmaz ; felhasznál ; felvisz ; használ ; ráerősít ; sikere van ; sikert arat ; tetszést arat Translation spa asignar
Translation eng to hit ; to expose ; to apply (e.g. patch ) ; to put on ; to put against ; to hold on ; to hold against ; to allot ; to call on someone (e.g. in class ) ; to guess ( an answer ) ; to make a hit (e.g. in a lottery ) Translation fre atteindre ; toucher ; exposer ; appliquer ( par ex . un patch ) ; mettre sur ; mettre contre ; tenir ; tenir contre ; attribuer ; faire appel à quelqu'un ( par ex . en classe ) ; deviner ( une réponse ) ; gagner ( par ex . à la loterie ) Translation rus 1) прикладывать , накладывать ; 2) ударять{ся} ( обо что-л .), попадать ( во что-л .) ; 3) попадать цель} ; 4) угадать ; 5) иметь успех ; выиграть лотерее ) ; 6) подвергать действию ( чего-л .); выставлять ( на солнце и т. п.) ; 7) (( тж .) 充てる ) предназначать , отводить ( для чего-л .) ; 8) прилагать , применять ; 9) класть ( подушку для сидения ); ( перен .) садиться ( на подушку ) ; 10 ) вызывать ( ученика на уроке )

中てる
JMdict 200217
Word 中てる
Reading あてる
Translation spa acertar ; dar en ; atinar ; adivinar
Translation eng to hit something aimed at ( maliciously ) ; to hit a prize ( lottery , etc .)
Crossref 当てる・1 ; 当てる・6

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin chong1 Reading On ジュウ Reading Kun あ. てる ; み. たす Nanori あつ ; のぶ ; まさ ; みち ; みつ ; よし Reading Korean chung Reading Korean
Meaning allot ; fill Meaning fr attribuer ; affecter ; répartir ; être plein Meaning es asignar ; llenar ; rellenar Meaning pt divida ; encher

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin dang1 ; dang4 Reading On トウ Reading Kun あ. たる ; あ. たり ; あ. てる ; あ.て ; まさ .に ; まさ . にべし Nanori たい Reading Korean dang Reading Korean
Meaning hit ; right ; appropriate ; himself Meaning fr frapper ; juste ; approprié ; lui-même Meaning es acertar ; realizarse ; tocar ; ganar ; adivinar Meaning pt golpear ; direita ; apropriada ; ele próprio

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin dang1 ; dang4 Reading On トウ Reading Kun あ. たる ; あ. てる ; まさ .に Nanori Reading Korean dang Reading Korean
Meaning bear ; accept ; undertake ; just

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin di3 Reading On シ ; テイ Reading Kun あ. たる ; あ. てる Reading Korean ji

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin wan3 ; yuan1 Reading On エン Reading Kun あ. てる ; -あて ; -づつ ; あたか .も Reading Korean wan ; weon Reading Korean ;
Meaning address ; just like ; fortunately Meaning fr adresse ( postale ) ; comme si ; de chaque ; heureusement Meaning es algo así como ; enteramente ; completamente ; dirección ; afortunadamente

Unicode 5.2
Character Definition fill , be full , supply
Pinyin CHONG1 Jyutping cung1 On JUU SHUU Kun ATERU MICHIRU MITASU Hangul Korean CHWUNG Tang chiung Viet sung

Unicode 12.1
Character Definition fill , be full , supply
Pinyin chōng Jyutping cung1 On JUU SHUU Kun ATERU MICHIRU MITASU Hangul : 0E Korean CHWUNG Tang chiung Viet sung

阿弖流為
JMnedict 100319
Word 阿弖流為
Reading あてるい Romaji Aterui ( ?-802 )

阿弖流為
JMnedict 200217
Word 阿弖流為
Reading あてるい Romaji Aterui ( ?-802 )

JMdict 200217
Word
Reading よみがえ
Translation hun exhumálás ; felélesztés ; feltámadás ; felújítás ; kihantolás Translation swe uppståndelse ; återuppståndelse
Translation eng resurrection

リザレクション
JMdict 200217
Reading リザレクション
Translation hun exhumálás ; felélesztés ; feltámadás ; felújítás ; kihantolás Translation swe återuppståndelse
Translation eng resurrection Translation rus воскрешение


Records 1 - 25 of 25 retrieved in 372 ms