ヘリ
JMdict 100319
Reading ヘリ
Translation eng helicopter Translation ger Abnahme ; Verminderung ; Verringerung ; Einbuße ; Abnutzung Translation rus вертолёт ; геликоптер
Crossref ヘリコプター
減収
JMdict 100319
Word 減収
Reading げんしゅう
Translation eng fall ; decrease ( in income ) Translation ger Abnahme der Einkünfte ; Abnahme des Ernteertrags
減少
JMdict 100319
Word 減少
Reading げんしょう
Translation eng decrease ; reduction ; decline Translation ger Verminderung ; Abnahme ; Abnehmen ; Sinken ; Reduktion ; Verkleinerung ; Verringerung Translation fre déclin ; diminution ; réduction Translation rus уменьше́ние
減退
JMdict 100319
Word 減退
Reading げんたい
Translation eng decline ; ebb ; failure ; decay ; decrease ; loss Translation ger Abnahme ; Nachlassen ; Rückgang ; Verschlechterung
低減
JMdict 100319
Word 低減
Reading ていげん
Translation eng decrease ; reduction ; fall ; depreciation ; mitigation Translation ger ( schriftspr .) ; Abnahme ; Verminderung ; Herabsetzung ; Reduzierung
逓減
JMdict 100319
Word 逓減
Reading ていげん
Translation eng successive diminution Translation ger ( schriftspr .) ; stufenweise Reduzierung ; Abnahme Translation fre diminution progressive ; réduction progressive
減り
JMdict 100319
Word 減り
Reading へり
Translation eng decrease ; reduction ; fall Translation ger Abnahme ; Verminderung ; Verringerung ; Einbuße ; Abnutzung
減水
JMdict 100319
Word 減水
Reading げんすい
Translation eng subsiding of water Translation ger Abnahme des Wasserstandes ; ( eines Flusses o.Ä.)
減損
JMdict 100319
Word 減損
Reading げんそん
Translation eng decrease ; diminution ; loss ; impairment Translation ger Abnahme ; Verringerung
減少量
HanDeDict 100318
Traditional 減少量 Simplified 减少量
Pinyin jian3 shao3 liang4
Deutsch Abnahme (u.E.) (S)
去水
HanDeDict 100318
Traditional 去水 Simplified 去水
Pinyin qu4 shui3
Deutsch Abnahme der Körperflüssigkeit (u.E.) (S)
荷受
JMdict 200217
Word 荷受け ; 荷受
Reading にうけ
Translation eng receipt of goods Translation ger Empfang von Waren ; Frachtabnahme ; Abnahme von Gütern Translation rus получение груза ( товара )
減収
JMdict 200217
減少
JMdict 200217
Word 減少
Reading げんしょう
Translation dut afnemen ; teruglopen ; dalen ; verminderen ; zakken ; slinken ; minderen ; krimpen ; achteruitgaan ; vallen ; afneming ; afname ; vermindering ; daling ; teruggang ; terugloop ; reductie ; slinking ; mindering ; achteruitgang ; krimp {econ .} Translation hun csökkentés ; levonás ; csökkenés ; hanyatlás Translation slv upad ; znižanje ; padec ; redukcija ; upadati ; zmanjševati se ; zmanjševanje ; upadanje Translation spa disminución ; aminoración ; baja
Translation eng decrease ; reduction ; decline Translation ger sich vermindern ; abnehmen ; fallen ; reduziert werden ; sich verkleinern ; sich verringern ; Verminderung ; Abnahme ; Abnehmen ; Sinken ; Reduktion ; Verkleinerung ; Verringerung Translation fre déclin ; diminution ; réduction Translation rus уменьшать{ся} , сокращать{ся} , снижать{ся} ; падать ; спадать (о воде ) ; уменьшение , сокращение , снижение ; уменьшать{ся} , сокращать{ся} , снижать{ся} ; падать ; спадать (о воде ) {～する}
減退
JMdict 200217
低減
JMdict 200217
Word 低減
Reading ていげん
Translation dut verminderen ; dalen ; afnemen ; teruglopen ; verminderen ; verlagen ; terugbrengen ; reduceren ; korten ; afslaan ; vermindering ; verlaging ; daling ; afname ; teruggang ; reductie ; korting ; afslag Translation hun csökkentés ; csapadék ; esés ; leesés ; devalváció ; elértéktelenedés ; értékcsökkenés ; lebecsülés ; büntetés leszállítása ; enyhítés
Translation eng decrease ; reduction ; fall ; depreciation ; mitigation Translation ger reduziert werden ; sich vermindern ; sich verjüngen ; sich verkleinern ; herabsinken ; Abnahme ; Verminderung ; Herabsetzung ; Reduzierung Translation rus а) понижаться , падать ; уменьшаться , сокращаться ; б) понижать , уменьшать , сокращать ; понижение , падение , уменьшение , сокращение ; а) понижаться , падать ; уменьшаться , сокращаться ; б) понижать , уменьшать , сокращать {～する}
減り
JMdict 200217
Word 減り
Reading へり
Translation dut vermindering ; afneming ; daling ; teruggang ; reductie ; slijtage ; verlies ; derving Translation hun csökkentés ; esés ; leesés ; ősz
Translation eng decrease ; reduction ; fall Translation ger Abnahme ; Verminderung ; Verringerung ; Einbuße ; Abnutzung Translation rus 1) уменьшение ; 2) стирание , износ ; 3) потери
減損
JMdict 200217
減
JMdict 200217
減却
JMdict 200217
Word 減却
Reading げんきゃく
Translation eng reduction ; decrease Translation ger Abnahme ; Verminderung ; abnehmen ; sich vermindern
工程驗收
HanDeDict 200217
Traditional 工程驗收 Simplified 工程验收
Pinyin gong1 cheng2 yan4 shou1
Deutsch Abnahme eines Bauprojekts
去水
HanDeDict 200217
Traditional 去水 Simplified 去水
Pinyin qu4 shui3
Deutsch Abnahme der Körperflüssigkeit (S)
原諒
HanDeDict 200217
Traditional 原諒 Simplified 原谅
Pinyin yuan2 liang4
Deutsch Abnahme (S) ; Entschuldigung (S) ; Freispruch (S) ; Gnade (S) ; Vergebung (S) ; Verzeihung (S) ; vergeben , verzeihen (V)
減少量
HanDeDict 200217
Traditional 減少量 Simplified 减少量
Pinyin jian3 shao3 liang4
Deutsch Abnahme (S)
原諒
HanDeDict 100318
Traditional 原諒 Simplified 原谅
Pinyin yuan2 liang4
Deutsch Abnahme (u.E.) (S) ; Entschuldigung (u.E.) (S) ; Freispruch (u.E.) (S) ; Gnade (u.E.) (S) ; Vergebung (u.E.) (S) ; Verzeihung (u.E.) (S) ; vergeben , verzeihen (u.E.) (V)
驗收
HanDeDict 100318
Traditional 驗收 Simplified 验收
Pinyin yan4 shou1
Deutsch Abnahme (u.E.) (S) ; Warenannahme und Prüfung , Materialeingangsprüfung (u.E.) (S)
荷受
JMdict 100319
Word 荷受け ; 荷受
Reading にうけ
Translation eng receipt of goods Translation ger Empfang von Waren ; Frachtabnahme ; Abnahme von Gütern
損減
JMdict 200217
Word 損減
Reading そんげん
Translation eng decreasing ; diminishing ; abating ; shortening ; impairment Translation ger Abnahme ; Verringerung
Crossref 減損
接收
HanDeDict 100318
Traditional 接收 Simplified 接收
Pinyin jie1 shou1
Deutsch aufnehmen ( Anzeige ) (u.E.) (S) ; Abnahme , Annahme (u.E.) (S) ; annehmen (u.E.) (V) ; empfangen (u.E.)
接收
HanDeDict 200217
Traditional 接收 Simplified 接收
Pinyin jie1 shou1
Deutsch aufnehmen ( Anzeige ) (S) ; Abnahme , Annahme (S) ; annehmen (V) ; empfangen
驗收
HanDeDict 200217
Traditional 驗收 Simplified 验收
Pinyin yan4 shou1
Deutsch Abnahme ; abnehmen (S) ; Warenannahme und Prüfung , Materialeingangsprüfung (S)
收據
HanDeDict 100318
Traditional 收據 Simplified 收据
Pinyin shou1 ju4
Deutsch Abnahmebescheinigung (u.E.) (S) ; Quittung (u.E.) (S) ; Empfangsbestätigung (u.E.) (V)
收據
HanDeDict 200217
Traditional 收據 Simplified 收据
Pinyin shou1 ju4
Deutsch Abnahmebescheinigung (S) ; Quittung (S) ; Empfangsbestätigung (V)
接紙叼牙
HanDeDict 100318
Traditional 接紙叼牙 Simplified 接纸叼牙
Pinyin jie1 zhi3 diao1 ya2
Deutsch Abnahmegreifer (u.E.)
接紙叼牙
HanDeDict 200217
Traditional 接紙叼牙 Simplified 接纸叼牙
Pinyin jie1 zhi3 diao1 ya2
Deutsch Abnahmegreifer
驗收記錄
HanDeDict 100318
Traditional 驗收記錄 Simplified 验收记录
Pinyin yan4 shou1 ji4 lu4
Deutsch Abnahmeprotokoll (u.E.) (S)
驗收記錄
HanDeDict 200217
Traditional 驗收記錄 Simplified 验收记录
Pinyin yan4 shou1 ji4 lu4
Deutsch Abnahmeprotokoll (S)
驗收檢驗
HanDeDict 100318
Traditional 驗收檢驗 Simplified 验收检验
Pinyin yan4 shou1 jian3 yan4
Deutsch Abnahmeprüfung (u.E.) (S)
驗收試驗
HanDeDict 100318
Traditional 驗收試驗 Simplified 验收试验
Pinyin yan4 shou1 shi4 yan4
Deutsch Abnahmeprüfung (u.E.) (S)
驗收試驗
HanDeDict 200217
Traditional 驗收試驗 Simplified 验收试验
Pinyin yan4 shou1 shi4 yan4
Deutsch Abnahmeprüfung (S)
驗收檢驗
HanDeDict 200217
Traditional 驗收檢驗 Simplified 验收检验
Pinyin yan4 shou1 jian3 yan4
Deutsch Abnahmeprüfung (S)
驗收測試
HanDeDict 100318
驗收測試
HanDeDict 200217
ミルシート
JMdict 200217
接收台
HanDeDict 100318
Traditional 接收台 Simplified 接收台
Pinyin jie1 shou1 tai2
Deutsch Abnahmestation (u.E.) (S)
驗收站
HanDeDict 100318
Traditional 驗收站 Simplified 验收站
Pinyin yan4 shou1 zhan4
Deutsch Abnahmestation (u.E.) (S)
驗收站
HanDeDict 200217
Traditional 驗收站 Simplified 验收站
Pinyin yan4 shou1 zhan4
Deutsch Abnahmestation (S)
接收台
HanDeDict 200217
Traditional 接收台 Simplified 接收台
Pinyin jie1 shou1 tai2
Deutsch Abnahmestation (S)
接收輥筒
HanDeDict 100318
Traditional 接收輥筒 Simplified 接收辊筒
Pinyin jie1 shou1 gun3 tong3
Deutsch Abnahmetrommel (u.E.)
接收輥筒
HanDeDict 200217
Traditional 接收輥筒 Simplified 接收辊筒
Pinyin jie1 shou1 gun3 tong3
Deutsch Abnahmetrommel
Records 1 - 50 of 56 retrieved in 1305 ms