YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
句切る
JMdict 100319
Word
区切る
;
句切る
Reading
くぎる
Translation eng
to
demarcate
;
to
delimit
;
to
to
divide
(
an
area
) ;
to
mark
off
;
to
cut
off
;
to
punctuate
;
to
put
an
end
to
(e.g. a
sentence
)
Translation ger
abteilen
; (
durch
eine
Wand
) ;
einen
Satz
gliedern
;
Abschnitte
Machen
;
mit
Satzzeichen
versehen
;
zum
Abschluss
bringen
;
Ende
setzen
;
einen
Punkt
machen
Translation fre
fractionner
;
sectionner
幕
JMdict 200217
Word
幕
Reading
まく
Translation dut
toneelgordijn
;
toneelscherm
;
rideau
{ton
.} ;
doek
;
zeil
;
scherm
;
gordijn
;
voordoek
;
voorhang
;
voorhangsel
;
bedrijf
;
akte
;
voorval
;
tafereel
;
gebeuren
;
makuuchi-divisie
van
makuuchi
幕内
{sumō-jargon}
{afk
. ;
de
hoogste
divisie
in
het
sumō}
Translation slv
zavesa
(v
gledališču
) ;
akt
(
igre
)
Translation spa
contador
para
actos
(
teatro
)
Translation eng
curtain
;
bunting
;
act
(
in
play
)
Translation ger
Bühnenvorhang
;
Vorhang
;
Akt
;
Abschnitt
;
Aufzug
(
eines
Theaterstückes
) ; (
Zählwort
für
)
Akte
;
Abschnitte
;
Aufzüge
;
Auftritt
;
Fallen
des
Vorhangs
;
Ende
;
Schluss
;
Makuuchi
(
Sumō-Ringer
der
höchsten
Klasse
)
Translation fre
rideau
;
voile
;
pavoisement
;
acte
(
dans
une
pièce
de
théâtre
)
Translation rus
1)
завеса
; (
театр
.)
занавес
;
幕が下りる
занавес
падает
(
опускается
)
{~になる}
, ; 2) (
театр
.)
действие
,
акт
; 3) (
перен
.)
происшествие
,
конфликт
(и т. п.) ; 4)
первая
степень
,
первый
разряд
(в
борьбе
сумо
)
句切る
JMdict 200217
Word
区切る
;
句切る
Reading
くぎる
Translation dut
verdelen
;
indelen
;
interpuncteren
;
leestekens
plaatsen
;
in
zinnen
verdelen
;
afscheiden
;
afzonderen
;
stoppen
Translation hun
írásjelekkel
ellát
;
kihangsúlyoz
;
meg-megszakít
;
kikapcsol
;
levág
;
leválaszt
;
megszakít
;
elhatárol
;
határt
szab
;
körülhatárol
;
abbahagy
;
befog
;
megáll
Translation slv
razdeliti
;
omejiti
;
ločiti
;
določiti
Translation spa
dividir
en
párrafos
;
dividir
;
separar
Translation eng
to
demarcate
;
to
delimit
;
to
divide
(
an
area
) ;
to
mark
off
;
to
cut
off
;
to
punctuate
;
to
put
an
end
to
(e.g. a
sentence
) ;
to
insert
pauses
or
breaks
(e.g.
when
reading
aloud
)
Translation ger
abteilen
;
einteilen
;
gliedern
;
gliedern
(
einen
Satz
,
ein
Gedicht
,
einen
Aufsatz
etc
.) ;
Abschnitte
machen
; (
einen
Satz
)
in
Phrasen
aufteilen
;
phrasieren
;
interpunktuieren
;
mit
Satzzeichen
versehen
;
zum
Abschluss
bringen
;
ein
Ende
setzen
;
einen
Punkt
machen
Translation fre
fractionner
;
délimiter
;
diviser
(
une
zone
) ;
lotir
;
sectionner
;
couper
;
ponctuer
;
mettre
un
terme
à (
par
ex
.
une
phrase
) ;
insérer
des
pauses
ou
des
arrêts
(
par
ex
.
en
lisant
à
voix
haute
)
Translation rus
1)
расставлять
знаки
препинания
;
делить
на
абзацы
; 2) ((
тж
.)
区切る
)
разделять
{на
части}
;
отделять
;
разграничивать
;
перегораживать
Records 1 - 3 of 3 retrieved in 23 ms