Word 孤独 Reading こどく Translation eng isolation ; loneliness ; solitude Translation ger Einsamkeit ; Alleinsein ; Verlassenheit ; Isolierung ; Zurückgezogenheit Translation fre isolement ; solitude Translation rus одино́чество

Word 独り身 Reading ひとりみ Translation eng unmarried man ( woman ) Translation ger ledige Person ; unverheiratete Person ; Alleinsein ; Single-Sein ; Freiheit

Word 孤独 Reading こどく Translation dut eenzaamheid ; vereenzaming ; verlatenheid ; alleen-zijn ; alleenheid ; thebaïde ; isolering ; isolement ; eenzaam ; vereenzaamd ; verlaten ; alleen ; solitair Translation hun magányosság Translation slv izolacija ; osamljenost ; osamitev ; samota ; osamelost ; izoliran ; osamljen ; samoten Translation spa soledad ; solitario Translation swe ensamhet ; isolering ; avskildhet Translation eng solitude ; loneliness ; isolation Translation ger einsam ; allein ; verlassen ; isoliert ; zurückgezogen ; menschenscheu ; Einsamkeit ; Alleinsein ; Verlassenheit ; Isolierung ; Zurückgezogenheit ; Einsamkeit ( zwölftes Lied aus dem Liederzyklus Die Winterreise von Franz Schubert ; 1827 ) ; Einsamkeit ; Alleinsein ; Verlassenheit ; Isolierung ; Zurückgezogenheit ; Waisen und kinderlose Alte Translation fre isolement ; solitude Translation rus одинокий ; одиночество ; одинокий {～の}

Word 天涯孤独 Reading てんがいこどく Translation dut afgezonderd bestaan ; het moederziel alleen-zijn ; volstrekte verweesdheid Translation spa persona sin familiares Translation eng a person without a single relative Translation ger vollkommene Einsamkeit ; Alleinsein auf der Welt

Word 一人ぼっち ; 独りぼっち ; 一人ぽっち ; 独りぽっち ; 独り法師 Reading ひとりぼっち ; ひとりぽっち Translation dut eenzaat ; eenzelvig mens ; loner ; solitaire staat ; het helemaal ; moederziel alleen-zijn ; geïsoleerdheid ; eenzaamheid Translation hun egyedül ; elhagyatott ; elhagyott ; magányos Translation slv sam samcat ; osamljen Translation spa solo ; solitario ; soledad Translation eng aloneness ; loneliness ; solitude Translation ger ganz allein ; mutterseelenallein ; Alleinsein ; Einsamkeit Translation fre seul ; solitude Translation rus 1): {～の} один-одинёшенек ; 2): {～になる} остаться совсем одиноким ; один-одинёшенек

Reading ぼっち Translation eng small point ; knob ; protuberance ; aloneness ; loneliness ; solitude Translation ger Einsamkeit ; Alleinsein ; Einsamer ; Einzelgänger ; kleine Erhebung ; kleiner Vorsprung ; nur … ; bloß … ; Person ; Mensch Crossref 独りぼっち

Word 独身 Reading どくしん Translation dut alleenstaande ; vrijgezel ; single ; ongehuwde ; celibatair ; het alleen zijn ; het ongehuwd zijn ; celibaat ; vrijgezellenstaat Translation hun egy ; egyedül élő ; egyedülálló ; egyszeri ; magában élő ; nőtlen ; páratlan Translation slv neporočen (a) {+の} ; samski (a) {+の} ; celibat Translation spa célibe ; soltero Translation eng bachelorhood ; single ; unmarried ; celibate Translation ger unverheiratet ; ledig ; Alleinstehendsein ; Unverheiratetsein ; Junggesellenstand ; Ledigkeit ; Ehelosigkeit ; Zölibat ; Alleinsein Translation fre célibat Translation rus одинокий , холостой , неженатый , незамужняя ; одинокая жизнь ; холостяцкая жизнь ; девичество ; безбрачие ; одинокий , холостой , неженатый , незамужняя {～の}

Reading クリぼっち Translation eng spending Christmas alone Translation ger Alleinsein zu Weihnachten ; allein verbrachte Weihnachten Crossref ぼっち・2