フォワード
JMdict 100319
Reading フォワード
Translation eng forward ( in a ball game ) Translation ger {Fußball etc .} Sturm ; Angriff
殴り込み
JMdict 100319
Word 殴り込み
Reading なぐりこみ
Translation eng raid Translation ger Angriff ; Überfall ; Überraschungsangriff Translation fre attaque ; expédition punitive ; raid
加害
JMdict 100319
Word 加害
Reading かがい
Translation eng assault ; violence ; damaging ( someone ) Translation ger Angriff ; Gewalttat ; Gewalttätigkeit ; Gewaltsamkeit ; Attentat
火の手
JMdict 100319
Word 火の手
Reading ひのて
Translation eng flames ; blaze ; fire Translation ger Flamme ; Feuer ; Angriff
挟み打ち
JMdict 100319
挾撃
JMdict 100319
攻撃
JMdict 100319
攻守
JMdict 100319
攻勢
JMdict 100319
Word 攻勢
Reading こうせい
Translation eng offensive ( movement ) ; aggression Translation ger Offensive ; Angriff ; Vorstoß Translation fre agression ; offensive
攻防
JMdict 100319
Word 攻防
Reading こうぼう
Translation eng offense and defense ; offence and defence Translation ger Angriff und Verteidigung ; Offensive und Defensive Translation fre attaque et défense
襲撃
JMdict 100319
Word 襲撃
Reading しゅうげき
Translation eng attack ; charge ; raid Translation ger Überfall ; Angriff ; Attacke Translation fre assaut ; attaque
襲来
JMdict 100319
Word 襲来
Reading しゅうらい
Translation eng invasion ; raid ; attack ; visitation ( of a calamity ) Translation ger Invasion ; Überfall ; Einfall ; Angriff ; Heimsuchung
進撃
JMdict 100319
Word 進撃
Reading しんげき
Translation eng advance ; charge Translation ger Vorstoß ; Angriff ; Sturm
来襲
JMdict 100319
Word 来襲
Reading らいしゅう
Translation eng raid ; attack ; invasion Translation ger ( schriftspr .) ; Angriff ; Überfall ; Invasion Translation fre attaque ; invasion ; raid
風当り
JMdict 100319
侵掠
JMdict 100319
Word 侵略 ; 侵掠
Reading しんりゃく
Translation eng aggression ; invasion ; raid Translation ger Einfall ; Eroberung ; Invasion ; Angriff Translation fre agression ; invasion ; raid
体当り
JMdict 100319
Word 体当たり ; 体当り
Reading たいあたり
Translation eng body blow ; ramming ( suicide ) attack Translation ger Angriff mit dem ganzen Körper Translation rus таран
要撃
JMdict 100319
Word 要撃
Reading ようげき
Translation eng ambush attack Translation ger ( schriftspr .) ; Angriff aus einem Hinterhalt
喉輪
JMdict 100319
Word 喉輪
Reading のどわ
Translation eng ( sumo ) thrust at the opponent's throat Translation ger {Milit .} Halsschutz ; ( Teil einer Rüstung ) ; {Sumô} Nodowa-zeme ; Angriff auf das Kinn des Gegners ; ( Abk .)
闇討ち
JMdict 100319
切り込み
JMdict 100319
Word 切り込み
Reading きりこみ
Translation eng cut ; notch ; raid ; attack Translation ger Angriff ; Angriff mit dem Schwert ; Einkerben ; Einschnitt ; Kerbe
火攻め
JMdict 100319
Word 火攻め
Reading ひぜめ
Translation eng attacking with fire Translation ger Angriff mit Feuerbränden ; Angriff mit Brandpfeilen
論難
JMdict 100319
Word 論難
Reading ろんなん
Translation eng criticism ; censure Translation ger ( schriftspr .) ; Beschuldigung ; Kritik ; Angriff
焼打ち
JMdict 100319
Word 焼き打ち ; 焼打ち ; 焼き討ち ; 焼討ち
Reading やきうち
Translation eng set afire ; setting on fire Translation ger Angriff mit Feuer ; Niederbrennen
波状攻撃
JMdict 100319
Word 波状攻撃
Reading はじょうこうげき
Translation eng attacking in waves Translation ger Angriffswellen ; Angriff in Wellen
駁論
JMdict 100319
Word 駁論
Reading ばくろん
Translation eng refutation ; confutation Translation ger ( schriftspr .) Polemik ; Angriff ; Widerlegung
進攻
JMdict 100319
Word 進攻
Reading しんこう
Translation eng attack Translation ger Angriff ; Sturm ; Vorstoß
個人攻撃
JMdict 100319
夾攻
HanDeDict 100318
Traditional 夾攻 Simplified 夹攻
Pinyin jia1 gong1
Deutsch Angriff von beiden Seiten (u.E.)
空襲珍珠港
HanDeDict 100318
Traditional 空襲珍珠港 Simplified 空袭珍珠港
Pinyin kong1 xi2 zhen1 zhu1 gang3
Deutsch Angriff auf Pearl Harbor (u.E.) (S, Gesch )
侵略者
HanDeDict 100318
Traditional 侵略者 Simplified 侵略者
Pinyin qin1 lüe4 zhe3
Deutsch Angreifer (u.E.) (S) ; Angriff (u.E.) (S)
桑特堡戰役
HanDeDict 100318
Traditional 桑特堡戰役 Simplified 桑特堡战役
Pinyin sang1 te2 bao3 zhan4 yi4
Deutsch Angriff auf Fort Sumter (u.E.)
選擇明文攻擊
HanDeDict 100318
Traditional 選擇明文攻擊 Simplified 选择明文攻击
Pinyin xuan3 ze2 ming2 wen2 gong1 ji1
Deutsch Angriff mit frei wählbarem Klartext (u.E.) (S)
珍珠港事件
HanDeDict 100318
Traditional 珍珠港事件 Simplified 珍珠港事件
Pinyin zhen1 zhu1 gang3 shi4 jian4
Deutsch Angriff auf Pearl Harbor (u.E.)
アタック
JMdict 200217
オフェンス
JMdict 200217
Reading オフェンス
Translation dut aanval {sportt .} Translation hun bűn ; megtámadás ; sérelem ; sértés ; támadás ; vétek
Translation eng offense ; offence Translation ger Angriff ; Sturm
ダッシュ
JMdict 200217
Reading ダッシュ
Translation dut spurt ; sprint ; uitval ; streep ; kastlijn {drukw .} ; gedachtestreep ; aandachtsstreep ; {wisk . ; drukw .} accent {teken ( ' ) ter onderscheiding van identieke symbolen} ; sprinten ; spurten ; storten ; stuiven ; stormen ; hollen Translation hun élénkség ; haladás teljes sebességgel ; heves indulat ; nekiiramodás ; nekilendülés ; nekirontás ; rövid távú futás ; törlés ; ütődés ; vessző ; vonalka Translation swe bravur
Translation eng dash Translation ger Vorstoß ; Ansturm ; Angriff ; Anfangssprint ; Bindestrich ; Divis ; - ; Gedankenstrich ; Streckenstrich ; En-Dash ; - ; Em-Dash ; — ; Strich ; ′ ; ( ersatzweise )' (z.B. a′ ) ; mit einem Strich versehen ; einen Vorstoß machen ; anstürmen Translation rus (( англ .) dash ) ; 1) рывок , бросок ; 2) ( спорт .) бег на короткую дистанцию ; (( англ .) dash ) ; 1) черта , тире ; 2) знак после буквы ; А ( А-прим )
チャージ
JMdict 200217
加害
JMdict 200217
火の手
JMdict 200217
Word 火の手
Reading ひのて
Translation hun csillag ; fehér sáv ; fény ; láng ; lobogó tűz ; ragyogás ; turistajelzés ; tündöklés ; tüzelés
Translation eng flame ; blaze ; fire ; attack ; aggression Translation ger Flamme ; Feuer ; Angriff Translation rus языки пламени , пламя
懸かり
JMdict 200217
Word 掛かり ; 懸かり ; 掛り ; 懸り
Reading かかり
Translation hun kár ; teher Translation swe utgift
Translation eng attack ( esp . a corner approach in the game of go ) ; barb ; starting ; engaging ; expenses ; costs ; charge ; duty ; person in charge ; official ; clerk Translation ger Unkosten ; Kosten ; Angriff ; Befestigung ; Vorspiel ; Herabhängen der Haare ; Baum an den vier Ecken eines Feldes für japanischen Kemari-Fußball ; Struktur ; Hilfe ; Stütze ; Person , die einen stützt ; Aussehen Translation rus 1) ( см .) かかり【係】 ; 2) расходы ; 3) налоги ; 4) начало ; с с самого начала , первого шага {～から} ; 5) ( тех .) зажатие , захватывание ; ( ср .) おおがかり , おやがかり
Crossref カカリ ; 係・かかり・1
挟み打ち
JMdict 200217
挾撃
JMdict 200217
攻め
JMdict 200217
Word 攻め
Reading せめ
Translation dut aanval ; offensief Translation hun támadás ; bűn ; megtámadás ; sérelem ; sértés ; vétek Translation slv napad Translation spa ofensiva ; ataque ; asalto
Translation eng attack ; offence ; offense ; dominant partner of a homosexual relationship ; a barrage of ; a flood of Translation ger Angriff ; offensiver Zug
Crossref 質問攻め ; タチ ; 受け・5
攻撃
JMdict 200217
Word 攻撃
Reading こうげき
Translation dut aanvallen ; een aanval doen ; attaqueren ; ten aanval trekken ; een inval doen ; bestormen ; aanvliegen ; naar de keel vliegen ; aangrijpen ; bekritiseren ; afkeuren ; een kritische noot plaatsen bij ; aanschoppen tegen ; de vloer aanvegen met ; verwijten ; euvel duiden ; {honkbalterm ; baseballterm} een batting uitvoeren ; aanval ; offensief ; charge ; attaque ; aanslag ; kritiek ; afkeurende kritiek ; afkeuring ; aanval ; blaam ; verwijt ; {honkbalterm ; baseballterm} batting Translation hun támadás ; csapás ; légi csapás ; ütés ; támadó ; kritika Translation slv napad ; udar Translation spa ataque ; ofensiva ; crítica ; censura Translation swe attack ; offensiv ; kritik
Translation eng attack ; assault ; raid ; onslaught ; offensive ; criticism ; censure ; denunciation ; condemnation Translation ger angreifen ; attackieren ; anfallen ; angehen ; stürmen ; einen Sturmangriff machen ; anspringen ; die Offensive ergreifen ; verurteilen ; kritisieren ; Angriff ; Attacke ; Aggression ; Offensive ; Sturm ; Sturmangriff ; Kritik ; Angriff ; Vorwurf ; Verurteilung ; Missbilligung ; Offensive ; Angriff ; Sturm ; Schlagen Translation fre attaque ; frappe ; offensive ; assaut ; critique ; censure ; blâme ; dénonciation ; condamnation Translation rus , 攻撃を加える атаковать , нападать ; идти в ( вести ) наступление ; нападать ; нападать ; критиковать ; 1) атака , нападение ; наступление ; приступ ; 攻撃を加える атаковать , нападать ; идти в ( вести ) наступление {～する} , ; 2) нападки ; критика ; нападать ; критиковать {～する} ; 3) ( спорт .) нападение ; подача мяча ; нападать {～する}
攻守
JMdict 200217
攻城
JMdict 200217
Word 攻城
Reading こうじょう
Translation dut belegeren ; het beleg slaan ; beleg ; belegering Translation hun ostrom
Translation eng castle siege Translation ger Angriff auf eine Burg oder Festung ; Belagerung Translation fre siège Translation rus осада
攻勢
JMdict 200217
Word 攻勢
Reading こうせい
Translation dut offensief ; aanval ; campagne ; forcing Translation hun támadó ; agresszió Translation spa ataque ; agresión ; ofensiva
Translation eng offensive ( movement ) ; aggression Translation ger Offensive ; Angriff ; Vorstoß Translation fre agression ; offensive Translation rus наступление ; наступательный ; агрессивный {～的}
攻防
JMdict 200217
Word 攻防
Reading こうぼう
Translation dut aanval en verdediging
Translation eng offense and defense ; offence and defence Translation ger Angriff und Verteidigung ; Offensive und Defensive ; Kampf Translation fre attaque et défense Translation rus ( кн .) наступление и и оборона ; нападение защита
襲撃
JMdict 200217
Word 襲撃
Reading しゅうげき
Translation dut aanvallen ; bestormen ; stormlopen op ; tegen ; een aanval doen op ; tegen ; een raid uitvoeren op ; een inval doen ; een overval uitvoeren ; stormaanval ; aanval ; bestorming ; stormloop ; storm {verk .} ; raid ; inval ; overval ; aanslag ; assaut {veroud .} Translation hun roham ; támadás ; gondoskodás ; hivatal ; kötelesség ; megbízás ; szolgálat Translation slv napad Translation spa ataque improvisto ; redada
Translation eng attack ; charge ; raid Translation ger angreifen ; überfallen ; stürmen ; Überfall ; Angriff ; Attacke ; Anschlag Translation fre assaut ; attaque Translation rus нападать ; производить налёт ( набег ); атаковать внезапно ; нападение , налёт ; набег ; {неожиданная} атака ; нападать ; производить налёт ( набег ); атаковать внезапно {～する}
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 2079 ms