ゾッと
JMdict 100319
Reading ぞっと ; ゾッと
Translation eng shiver Translation ger Schauder ; Gefühl der Kälte ; Angst
アゴラフォビア
JMdict 100319
Reading アゴラフォビア
Translation eng agoraphobia Translation ger Agoraphobie ; Platzangst ; Angst vor großen Plätzen Translation rus агорафобия
畏怖
JMdict 100319
Word 畏怖
Reading いふ
Translation eng awe ; fear ; fright Translation ger ( schriftspr .) ; Ehrfurcht ; Furcht ; Schauder ; Angst ; Schrecken
危ながる
JMdict 100319
危ぶむ
JMdict 100319
危疑
JMdict 100319
Word 危疑
Reading きぎ
Translation eng fear ; misgivings Translation ger Bedenken ; Zweifel ; Furcht ; Angst
気がかり
JMdict 100319
Word 気掛かり ; 気がかり ; 気掛り ; 気懸かり
Reading きがかり
Translation eng anxiety ; concern ; worry Translation ger Angst ; Sorge ; Besorgnis ; Unruhe Translation fre anxiété ; souci
気遣い
JMdict 100319
Word 気遣い
Reading きづかい
Translation eng consideration ; concern ; fear ; worry ; solicitude Translation ger Angst ; Furcht ; Unruhe ; Bangigkeit ; Besorgnis ; Sorge Translation fre crainte ; sollicitude ; souci
虞
JMdict 100319
Word 恐れ ; 虞 ; 畏れ ; 怖れ
Reading おそれ
Translation eng fear ; horror ; anxiety ; concern ; uneasiness Translation ger Furcht ; Befürchtung ; Angst ; Schrecken ; Besorgnis ; Sorge ; Ehrfurcht ; Respekt ; Gefahr ; Risiko Translation fre anxiété ; appréhension ; crainte ; inquiétude ; peur ; risque ; terreur
脅し付ける
JMdict 100319
Word 脅しつける ; 脅し付ける
Reading おどしつける
Translation eng to threaten ; to terrify ; to frighten Translation ger Angst machen ; erschrecken
苦悶
JMdict 100319
Word 苦悶
Reading くもん
Translation eng anguish Translation ger Qual ; Angst ; ( seelischer ) ; Schmerz ; Pein ; Leiden ; Marter Translation rus страда́ния ; тя́готы
屈託
JMdict 100319
Word 屈託
Reading くったく
Translation eng worry ; care ; concern ; ennui ; boredom Translation ger Sorge ; Besorgnis ; Kummer ; Gram ; Angst ; Befürchtung ; Langeweile
懸念
JMdict 100319
Word 懸念
Reading けねん
Translation eng worry ; fear ; anxiety ; concern Translation ger Sorge ; Besorgnis ; Angst ; Unruhe Translation fre anxiété ; inquiétude ; peur ; souci
愁い
JMdict 100319
Word 愁い
Reading うれい
Translation eng sad ; unhappy ; gloomy Translation ger Sorge ; Besorgnis ; Furcht ; Angst ; Unsicherheit ; Kummer ; Betrübnis ; Gram Translation fre démoralisé ; malheureux ; triste
心配
JMdict 100319
Word 心配
Reading しんぱい
Translation eng worry ; concern ; anxiety ; care ; help ; aid ; assistance Translation ger Angst ; Bange ; Sorge ; Furcht ; Befürchtung ; Unruhe ; Kummer ; Hilfe ; Sorge ; Unterstützung Translation fre angoisse ; anxiété ; souci Translation rus беспокойство (о ком-л .) ; забота
心労
JMdict 100319
Word 心労
Reading しんろう
Translation eng anxiety ; worry ; fear Translation ger Kummer ; Sorge ; Besorgnis ; Angst Translation fre angoisse ; anxiété ; crainte Translation rus беспоко́йство ; забо́ты ; трево́ги
煩悶
JMdict 100319
Word 煩悶
Reading はんもん
Translation eng worry ; agony Translation ger Seelenpein ; Seelenqual ; Qual ; Kummer ; Sorge ; Beunruhigung ; innerer Kampf ; Angst
不安
JMdict 100319
Word 不安
Reading ふあん
Translation eng anxiety ; uneasiness ; insecurity ; suspense Translation ger Angst ; Unsicherheit ; ungutes Gefühl ; Unruhe ; Sorge ; Besorgnis ; Besorgtheit ; Ungewissheit Translation fre agitation ; anxiété ; inquiétude
不安気
JMdict 100319
Word 不安気
Reading ふあんげ
Translation eng uneasy Translation ger Besorgnis ; Angst ; Unruhe
不安心
JMdict 100319
恐がる
JMdict 100319
Word 怖がる ; 恐がる
Reading こわがる
Translation eng to be afraid of ; to fear ; to dread ; to be nervous ( about ) ; to be shy ( of ) Translation ger Angst haben ; sich fürchten ; erschrecken ; sich ängstigen ; sich scheuen Translation fre être effrayé ; avoir peur ; craindre ; redouter
怖じる
JMdict 100319
憂い
JMdict 100319
Word 憂い
Reading うれい
Translation eng grief ; distress ; sorrow Translation ger Sorge ; Besorgnis ; Furcht ; Angst ; Unsicherheit ; Kummer ; Betrübnis ; Gram Translation fre angoisse ; inquiétude ; souci Translation rus печа́ль ; тоска́
危気
JMdict 100319
Word 危な気 ; 危気
Reading あぶなげ
Translation eng possibility of danger Translation ger Unsicherheit ; Angst ; Sorgen
畏れる
JMdict 100319
恐い
JMdict 100319
びくつく
JMdict 100319
Reading びくつく
Translation eng to be scared Translation ger ( ugs .) ; Angst haben ; ängstlich sein ; nervös sein ; vor Furcht zittern
物思い
JMdict 100319
懊悩
JMdict 100319
Word 懊悩
Reading おうのう
Translation eng anguish ; trouble ; agony Translation ger ( schriftspr .) ; Seelenschmerz ; Qual ; Leiden ; Pein ; Angst
心痛
JMdict 100319
Word 心痛
Reading しんつう
Translation eng worry ; mental agony ; heartache Translation ger Angst ; Gram ; Kummer ; Seelenschmerz Translation rus трево́га ; страда́ние
恐怖心
JMdict 100319
Word 恐怖心
Reading きょうふしん
Translation eng fear ; terror Translation ger Angst
擔懮
HanDeDict 100318
Traditional 擔懮 Simplified 担懮
Pinyin dan1 you1
Deutsch Angst (u.E.) (S)
忌憚
HanDeDict 100318
Traditional 忌憚 Simplified 忌惮
Pinyin ji4 dan4
Deutsch Angst haben vor , Furcht haben vor (u.E.) ; Angst haben , befürchten (u.E.)
焦急
HanDeDict 100318
Traditional 焦急 Simplified 焦急
Pinyin jiao1 ji2
Deutsch Angst (u.E.) (S) ; ärgern (u.E.) (V) ; ängstlich (u.E.) ( Adj )
懼
HanDeDict 100318
Traditional 懼 Simplified 惧
Pinyin ju4
Deutsch Angst haben , befürchten (u.E.)
戄
HanDeDict 100318
Traditional 戄 Simplified 戄
Pinyin jue2
Deutsch Angst haben , befürchten (u.E.)
恐
HanDeDict 100318
Traditional 恐 Simplified 恐
Pinyin kong3
Deutsch Angst haben , befürchten (u.E.) ; ängstlich , besorgt (u.E.)
恐怖症
HanDeDict 100318
Traditional 恐怖症 Simplified 恐怖症
Pinyin kong3 bu4 zheng4
Deutsch Angst (u.E.) (S)
恇
HanDeDict 100318
Traditional 恇 Simplified 恇
Pinyin kuang1
Deutsch Angst haben , befürchten (u.E.) ; bedenklich , begreifend (u.E.)
懍
HanDeDict 100318
Traditional 懍 Simplified 懔
Pinyin lin3
Deutsch Angst haben , befürchten (u.E.)
怕死
HanDeDict 100318
Traditional 怕死 Simplified 怕死
Pinyin pa4 si3
Deutsch Angst um sein Leben haben (u.E.)
懾
HanDeDict 100318
Traditional 懾 Simplified 慑
Pinyin she4
Deutsch Angst haben , befürchten (u.E.) ; ängstlich , besorgt (u.E.) ; einschüchtern (u.E.) ; einschüchtern , erschrecken (u.E.)
畏難
HanDeDict 100318
Traditional 畏難 Simplified 畏难
Pinyin wei4 nan2
Deutsch Angst vor Schwierigkeiten haben , vor Problemen zurückweichen (u.E.)
心驚肉跳
HanDeDict 100318
Traditional 心驚肉跳 Simplified 心惊肉跳
Pinyin xin1 jing1 rou4 tiao4
Deutsch angst und bange sein (u.E.)
悒
HanDeDict 100318
Traditional 悒 Simplified 悒
Pinyin yi4
Deutsch Angst (u.E.) (S) ; traurig , bekümmert (u.E.) ( Adj , Lit )
おっかない
JMdict 200217
アゴラフォビア
JMdict 200217
Reading アゴラフォビア
Translation swe agorafobi
Translation eng agoraphobia Translation ger Agoraphobie ; Platzangst ; Angst vor großen Plätzen Translation rus агорафобия
畏怖
JMdict 200217
危うい
JMdict 200217
Word 危うい
Reading あやうい
Translation dut gevaarlijk ; riskant Translation hun veszélyes ; boncolgató ; kritikai ; kritikus ; válságos ; vizsgálódó ; komoly ; sír ; súlyos ; megbízhatatlan ; alapos ; csekély ; elfogult ; kicsinyes ; korlátolt ; pontos ; szűk látókörű ; szűk ; sikátor ; sűrű ; szoros ; tartózkodó ; tömött Translation slv nevaren ; kritičen ; resen ; negotov ; nezanesljiv Translation spa peligroso ; arriesgado ; aventurado ; incierto ; dudoso ; inseguro
Translation eng dangerous ; risky ; hazardous ; perilous ; precarious ; in danger ; in jeopardy ; critical ; grave ; at risk ; uncertain ; unreliable ; insecure ; unsteady ; doubtful ; close (i.e. a close call ) ; narrow Translation ger gefährlich ; gefahrvoll ; abenteuerlich ; sorgenvoll ; sorgenschwer ; bange sein ; Angst haben Translation fre de justesse ; près de ( se produire ) ; tendu
危ながる
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 109 retrieved in 3166 ms