起訴
JMdict 100319
Word 起訴
Reading きそ
Translation eng prosecution ; indictment Translation ger Anklage ; Anzeige ; Meldung Translation fre accusation ; poursuites ( judiciaires )

広告
JMdict 100319
Word 広告
Reading こうこく
Translation eng advertisement Translation ger Anzeige ; Inserat ; Annonce ; Werbung ; Reklame ; Bekanntmachung Translation fre publicité ; réclame Translation rus рекла́ма

告訴
JMdict 100319
Word 告訴
Reading こくそ
Translation eng accusation ; complaint ; charge ; legal action Translation ger Anklage ; Klage ; Anklageerhebung ; Anzeige Translation fre accusation ; plainte

告知
JMdict 100319
Word 告知
Reading こくち
Translation eng notice ; announcement Translation ger Anzeige ; Ankündigung ; Verkündigung ; Bekanntmachung ; Bekanntgabe


届出
JMdict 100319
Word 届け出 ; 届出
Reading とどけで
Translation eng report ; notification Translation ger Anmeldung ; Anzeige

披露
JMdict 100319
Word 披露
Reading ひろう
Translation eng announcement ; show ; display ; introduction Translation ger Präsentation ; Ankündigung ; Empfehlung ; Bekanntmachung ; Anzeige Translation fre déclarer sa flamme ; ouvrir son cœur

表示
JMdict 100319
Word 表示
Reading ひょうじ
Translation eng indication ; expression ; display ; presentation ; representation ; manifestation Translation ger ( schriftspr .) ; Angabe ; (f) ; Anzeige ; (f) ; Äußerung ; (f) ; Bekundung ; (f) ; Bekanntgabe ; (f) ; Willensäußerung ; (f) ; {EDV} Display ; (n) ; Anzeige ; (f)

届け
JMdict 100319
Word ; 届け
Reading とどけ
Translation eng report ; notification ; registration Translation ger Anmeldung ; Anzeige ; Bekanntgabe ; ( die Handlung und das entsprechende Dokument ) Translation fre autorisation par écrit ; déclaration

示度
JMdict 100319
Word 示度
Reading しど
Translation eng indication ; ( thermometer ) reading Translation ger Anzeige ; Angabe ; Wert ; ( Temperaturwert , Luftdruckangabe etc .)

報案
HanDeDict 100318
Traditional 報案 Simplified 报案
Pinyin bao4 an4
Deutsch Anzeige erstatten (u.E.)

內容指示器
HanDeDict 100318
Traditional 內容指示器 Simplified 内容指示器
Pinyin nei4 rong2 zhi3 shi4 qi4
Deutsch Anzeige (u.E.) (S, Tech )

醒目的廣告
HanDeDict 100318
Traditional 醒目的廣告 Simplified 醒目的广告
Pinyin xing3 mu4 de5 guang3 gao4
Deutsch Anzeige mit Umrandung (u.E.) (S, Wirtsch )

指示符
HanDeDict 100318
Traditional 指示符 Simplified 指示符
Pinyin zhi3 shi4 fu2
Deutsch Anzeige (u.E.) (S) ; Anzeiger (u.E.) (S) ; Indikator (u.E.) (S)

指示物
HanDeDict 100318
Traditional 指示物 Simplified 指示物
Pinyin zhi3 shi4 wu4
Deutsch Anzeige (u.E.) (S) ; Anzeiger (u.E.) (S)

指示者
HanDeDict 100318
Traditional 指示者 Simplified 指示者
Pinyin zhi3 shi4 zhe3
Deutsch Anzeige (u.E.) (S) ; Anzeiger (u.E.) (S) ; Anzeigetafel (u.E.) (S) ; Kennzeichner (u.E.) (S)

Reading アドバタイズメント ; アドゥバタイズメント
Translation hun reklám Translation swe annons ; kungörelse
Translation eng advertisement Translation ger Werbung ; Anzeige Translation rus (( англ .) advertisement ) ; 1) объявление , анонс ; 2) реклама , афиша



届出
JMdict 200217
Word 届け出 ; 届出
Reading とどけで
Translation dut aangifte ; melding Translation hun beszámoló ; tudtul adás
Translation eng report ; notification Translation ger Anmeldung ; Anzeige



JMdict 200217
Word 割り ;
Reading わり
Translation dut verhouding ; ratio ; reden {wisk .} ; proportie ; verhoudingsgetal ; percentage ; toewijzing ; toekenning ; allocatie ; die tien procent of een veelvoud daarvan aangeeft ; cf . 一割} {kwantor Translation hun ár ; díjszabás ; százalék ; előny ; haszon ; nyereség ; felsorolás ; kijelölés Translation spa sufijo : décima parte , diez por ciento
Translation eng diluted with ( of drinks ) ; mixed with ; rate ; ratio ; proportion ; percentage ; profit ; assignment ; 10% ; unit of ten percent ; match ; schedule of matches Translation ger Verhältnis ; Proportion ; Bruchteil ; Rate ; Prozent ; Prozentsatz ; v. H. ; zehn Prozent ; 10 % ; Verhältnis zwischen erwartetem Zustand und tatsächlichem Zustand ; erwarteter Gewinn ; Wettkampf ; Anzeige der Wettkämpfe ; Teilen ; Anteil ; Verteilung ; Zuteilung ; Vernunft ; Grund ; Ursache ; Gerstenschrot ( Abk . für wari・mugi割麦 ) Translation fre taux ; ratio ; rapport ; proportion ; pourcentage ; gain ; profit ; bénéfice ; affectation ; attribution ; 10% ; unité de 10 pour cent ; match ; calendrier des matchs ; dilué avec ( pour les boissons ) ; melangé avec Translation rus 1) расчёт , соотношение ; из расчёта ( чего-л .); соотносительно чем-л .) {…の~に} ; 2) десять процентов ; 3) ( связ .) выгодность ; 1) распределение , назначение ; 2) ставка налога
Crossref 水割り

示度
JMdict 200217
Word 示度
Reading しど
Translation hun leolvasás ; interpretálás ; olvasás
Translation eng indication ; ( thermometer ) reading Translation ger Anzeige ; Angabe ; Wert ( Temperaturwert , Luftdruckangabe etc .) Translation rus показание ( прибора )

被害届け
JMdict 200217

內容指示器
HanDeDict 200217
Traditional 內容指示器 Simplified 内容指示器
Pinyin nei4 rong2 zhi3 shi4 qi4
Deutsch Anzeige (S, Tech )

信號
HanDeDict 200217
Traditional 信號 Simplified 信号
Pinyin xin4 hao4
Deutsch Anzeige (S) ; Signal (S) ; Signaltechnik (S) ; Zeichen (S)

指示者
HanDeDict 200217
Traditional 指示者 Simplified 指示者
Pinyin zhi3 shi4 zhe3
Deutsch Anzeige (S) ; Anzeiger (S) ; Anzeigetafel (S) ; Kennzeichner (S)

公示
HanDeDict 200217
Traditional 公示 Simplified 公示
Pinyin gong1 shi4
Deutsch Anzeige (S) ; Anzeiger (S)

指示符
HanDeDict 200217
Traditional 指示符 Simplified 指示符
Pinyin zhi3 shi4 fu2
Deutsch Anzeige (S) ; Anzeiger (S) ; Indikator (S)


指示物
HanDeDict 200217
Traditional 指示物 Simplified 指示物
Pinyin zhi3 shi4 wu4
Deutsch Anzeige (S) ; Anzeiger (S)

醒目的廣告
HanDeDict 200217
Traditional 醒目的廣告 Simplified 醒目的广告
Pinyin xing3 mu4 de5 guang3 gao4
Deutsch Anzeige mit Umrandung (S, Wirtsch )

表示器
JMdict 200217
Word 表示器
Reading ひょうじき
Translation eng display device Translation ger Anzeige ; Anzeigegerät (z.B. eines Messgerätes ) ; Indikator ; Signaltafel Translation rus индикатор

報案
HanDeDict 200217
Traditional 報案 Simplified 报案
Pinyin bao4 an4
Deutsch Anzeige erstatten






信號
HanDeDict 100318
Traditional 信號 Simplified 信号
Pinyin xin4 hao4
Deutsch Anzeige (u.E.) (S) ; Signal (u.E.) (S) ; Signaltechnik (u.E.) (S) ; Zeichen (u.E.) (S)

公示
HanDeDict 100318
Traditional 公示 Simplified 公示
Pinyin gong1 shi4
Deutsch Anzeige (u.E.) (S) ; Anzeiger (u.E.) (S)

通知
JMdict 100319
Word 通知
Reading つうち
Translation eng notice ; notification ; report ; posting Translation ger Nachricht ; Notiz ; Mitteilung ; Benachrichtigung ; Information ; Meldung ; Anzeige Translation fre annonce

ブラウズ
JMdict 100319
Reading ブラウズ
Translation eng browse ; browsing Translation ger {EDV} Browsen ; Anzeige mittels eines Browser

Reading アドバタイズメント
Translation eng advertisement Translation ger Werbung ; Anzeige Translation rus реклама

届け出で
JMdict 200217

強打
HanDeDict 100318
Traditional 強打 Simplified 强打
Pinyin qiang2 da3
Deutsch Anzeige , Zeitungsinserat (u.E.) (S) ; Aufschlag (u.E.) (S) ; Aufstieg , Beförderung (u.E.) (S)

強打
HanDeDict 200217
Traditional 強打 Simplified 强打
Pinyin qiang2 da3
Deutsch Anzeige , Zeitungsinserat (S) ; Aufschlag (S) ; Aufstieg , Beförderung (S)

顯示器設置
HanDeDict 100318
Traditional 顯示器設置 Simplified 显示器设置
Pinyin xian3 shi4 qi4 she4 zhi4
Deutsch Anzeigeeinstellungen der Bildschirme (u.E.)

顯示器設置
HanDeDict 200217

Records 1 - 50 of 98 retrieved in 1108 ms