YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
勘ぐる
JMdict 100319
Word
勘繰る
;
勘ぐる
Reading
かんぐる
Translation eng
to
be
suspicious
of
(
someone's
motives
) ;
to
suspect
someone
of
having
ulterior
motives
Translation ger
beargwöhnen
;
Argwohn
hegen
疑い
JMdict 100319
Word
疑い
Reading
うたがい
Translation eng
doubt
;
question
;
uncertainty
;
skepticism
;
scepticism
;
suspicion
;
distrust
Translation ger
Zweifel
;
Bedenken
;
Verdacht
;
Misstrauen
;
Argwohn
Translation fre
divergence
d'opinion
;
doute
;
méfiance
;
scepticisme
;
soupçon
;
suspicion
;
uncertitude
疑心
JMdict 100319
Word
疑心
Reading
ぎしん
Translation eng
doubt
;
suspicion
;
fear
;
apprehension
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Argwohn
;
Misstrauen
;
Verdacht
;
Zweifel
疑念
JMdict 100319
Word
疑念
Reading
ぎねん
Translation eng
doubt
;
suspicion
;
misgivings
;
scruples
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Verdacht
;
Zweifel
;
Argwohn
;
Bedenken
;
Befürchtung
;
Besorgnis
;
Misstrauen
疑惑
JMdict 100319
Word
疑惑
Reading
ぎわく
Translation eng
doubt
;
misgivings
;
distrust
;
suspicion
Translation ger
Zweifel
;
Verdacht
;
Argwohn
Translation fre
défiance
;
doute
;
méfiance
;
soupçon
邪推
JMdict 100319
Word
邪推
Reading
じゃすい
Translation eng
distrust
;
unjust
suspicion
Translation ger
Argwohn
;
Misstrauen
;
unbegründeter
Verdacht
Translation fre
suspicion
(
sans
fondements
)
猜疑
JMdict 100319
Word
猜疑
Reading
さいぎ
Translation eng
suspicion
;
jealousy
Translation ger
Argwohn
;
Misstrauen
;
Verdacht
;
Eifersucht
猜疑心
JMdict 100319
Word
猜疑心
Reading
さいぎしん
Translation eng
suspicion
(
of
others
) ;
jealousy
Translation ger
Argwohn
;
Misstrauen
;
Verdacht
;
Eifersucht
不相信
HanDeDict 100318
Traditional
不相信
Simplified
不相信
Pinyin
bu4
xiang1
xin4
Deutsch
misstraut
(u.E.) ;
Argwohn
(u.E.) (S) ;
misstrauisch
(u.E.) (
Adj
) ;
skeptisch
(u.E.) (
Adj
)
缺乏信任
HanDeDict 100318
Traditional
缺乏信任
Simplified
缺乏信任
Pinyin
que1
fa2
xin4
ren4
Deutsch
Argwohn
(u.E.) (S)
勘繰る
JMdict 200217
Word
勘ぐる
;
勘繰る
Reading
かんぐる
Translation dut
naar
iemands
ware
intenties
gissen
;
iemands
bedoelingen
wantrouwen
{i
.h.b.} ;
iemand
van
geheime
beweegredenen
verdenken
Translation eng
to
be
suspicious
of
(
someone's
motives
) ;
to
suspect
(
that
)
Translation ger
beargwöhnen
;
Argwohn
hegen
疑心
JMdict 200217
Word
疑心
Reading
ぎしん
Translation hun
kétség
;
félelem
;
rossz
előérzet
Translation eng
doubt
;
suspicion
;
fear
;
apprehension
Translation ger
Argwohn
;
Misstrauen
;
Verdacht
;
Zweifel
Translation rus
сомнение
,
опасение
;
страх
,
боязнь
疑念
JMdict 200217
Word
疑念
Reading
ぎねん
Translation dut
twijfel
;
onzekerheid
;
achterdocht
;
argwaan
;
verdenking
;
suspicie
;
wantrouwen
Translation hun
gyanú
;
sejtelem
;
sejtés
Translation eng
doubt
;
suspicion
;
misgivings
;
scruples
Translation ger
Verdacht
;
Zweifel
;
Argwohn
;
Bedenken
;
Befürchtung
;
Besorgnis
;
Misstrauen
Translation rus
недоверие
,
сомнение
,
подозрение
嫌疑
JMdict 200217
Word
嫌疑
Reading
けんぎ
Translation dut
verdenking
;
suspicie
Translation hun
gyanítás
;
parányi
nyoma
vminek
;
sejtés
;
vminek
parányi
nyoma
Translation spa
sospecha
Translation swe
misstanke
Translation eng
suspicion
Translation ger
Verdacht
;
Argwohn
;
Verdächtigung
Translation fre
soupçon
Translation rus
подозрение
;
по
подозрению
(в
чём-л
.)
{…の~で}
邪推
JMdict 200217
Word
邪推
Reading
じゃすい
Translation hun
bizalmatlanság
Translation eng
distrust
;
unjust
suspicion
Translation ger
beargwöhnen
;
grundlos
verdächtigen
;
Argwohn
;
Misstrauen
;
unbegründeter
Verdacht
Translation fre
suspicion
(
sans
fondements
)
Translation rus
,
邪推を回す
иметь
несправедливые
подозрения
,
подозревать
зря
(
без
оснований
) ;
излишняя
(
необоснованная
)
подозрительность
,
недоверчивость
;
邪推を回す
иметь
несправедливые
подозрения
,
подозревать
зря
(
без
оснований
)
{~する}
,
不信
JMdict 200217
Word
不信
Reading
ふしん
Translation dut
wantrouwen
;
trouweloosheid
;
ontrouw
;
ongeloof
Translation hun
hamisság
;
álnokság
;
hitványság
;
szószegés
;
bizalmatlanság
;
gyanakvás
Translation slv
nezvestoba
;
neiskrenost
Translation spa
desconfianza
;
deslealtad
Translation eng
distrust
;
mistrust
;
disbelief
;
discredit
;
insincerity
;
impiety
;
faithlessness
Translation ger
Untreue
;
Treulosigkeit
;
Unaufrichtigkeit
;
Mangel
an
Frömmigkeit
;
Unglaube
;
Ungläubigkeit
;
Misstrauen
;
Argwohn
;
Verdacht
Translation fre
discrédit
;
méfiance
;
manque
de
sincérité
;
perfidie
Translation rus
1)
неверность
(
кому-л
.);
вероломство
;
неверный
;
вероломный
{~の}
; 2)
недоверие
; 3) (
см
.)
ふしんじん
猜疑心
JMdict 200217
Word
猜疑心
Reading
さいぎしん
Translation dut
achterdocht
;
argwaan
;
wantrouwen
;
verdenking
; (
boos
)
vermoeden
;
suspicie
;
soupçon
;
mistrouwen
{w
.g.} ;
achterdenken
{gew
.}
Translation hun
gyanú
;
sejtelem
;
sejtés
;
féltékenykedés
;
féltékenység
Translation eng
suspicion
(
of
others
) ;
jealousy
Translation ger
Argwohn
;
Misstrauen
;
Verdacht
;
Eifersucht
Translation rus
подозрительность
,
недоверчивость
不相信
HanDeDict 200217
Traditional
不相信
Simplified
不相信
Pinyin
bu4
xiang1
xin4
Deutsch
misstraut
;
Argwohn
(S) ;
misstrauisch
(
Adj
) ;
skeptisch
(
Adj
)
猜疑
JMdict 200217
Word
猜疑
Reading
さいぎ
Translation dut
achterdocht
;
argwaan
;
verdenking
;
suspicie
Translation hun
gyanú
;
sejtelem
;
sejtés
;
féltékenykedés
;
féltékenység
Translation eng
suspicion
;
jealousy
Translation ger
Argwohn
;
Misstrauen
;
Verdacht
;
Eifersucht
Translation rus
недоверчивость
,
подозрительность
不審
JMdict 200217
Word
不審
Reading
ふしん
Translation dut
twijfel
;
verdenking
;
argwaan
;
achterdocht
;
wantrouwen
;
suspicie
;
twijfelachtig
;
verdacht
;
bedenkelijk
;
dubieus
;
betwijfelbaar
;
suspect
;
kwestieus
Translation hun
kétség
;
bizalmatlanság
;
gyanakvás
;
gyanítás
;
parányi
nyoma
vminek
;
sejtelem
;
vminek
parányi
nyoma
Translation slv
dvom
;
sum
;
vtis
;
nezaupanje
;
sumničenje
Translation spa
duda
;
sospecha
;
desconfianza
Translation eng
incomplete
understanding
;
doubt
;
question
;
distrust
;
suspicion
;
strangeness
;
infidelity
Translation ger
verdächtig
;
zweifelhaft
;
bedenklich
;
Unklarheit
;
Ungewissheit
;
Fragwürdigkeit
;
Zweifelhaftigkeit
;
Verdächtigkeit
;
Obskurität
;
Zweifel
;
Misstrauen
;
Bedenken
;
Argwohn
Translation fre
doute
;
louche
;
soupçon
Translation rus
странный
,
подозрительный
,
сомнительный
;
недоумение
;
сомнение
;
непонятность
,
странность
;
странный
,
подозрительный
,
сомнительный
{~な}
; (
ср
.)
ふしんがる
,
ふしんそう
不信用
JMdict 200217
Word
不信用
Reading
ふしんよう
Translation hun
gyanakvás
Translation eng
distrust
;
discredit
Translation ger
Misstrauen
;
Argwohn
;
Misskredit
Translation rus
недоверие
;
не
иметь
доверия
к (
кому-л
.)
{…に~である}
不信任
JMdict 200217
Word
不信任
Reading
ふしんにん
Translation eng
non-confidence
;
lack
of
confidence
Translation ger
Misstrauen
;
Argwohn
;
Mangel
an
Vertrauen
Translation rus
недоверие
疑惑
JMdict 200217
Word
疑惑
Reading
ぎわく
Translation dut
twijfel
;
onzekerheid
;
verdenking
;
achterdocht
;
argwaan
;
suspicie
;
-gate
;
-schandaal
Translation hun
bizalmatlanság
;
gyanakvás
;
gyanú
;
sejtelem
;
sejtés
Translation spa
sospecha
;
duda
;
desconfianza
Translation eng
doubt
;
misgivings
;
distrust
;
suspicion
Translation ger
Zweifel
;
Verdacht
;
Argwohn
Translation fre
défiance
;
doute
;
méfiance
;
soupçon
Translation rus
недоверие
,
сомнение
,
подозрение
疑い
JMdict 200217
Word
疑い
Reading
うたがい
Translation dut
twijfel
;
verdenking
;
achterdocht
;
argwaan
Translation hun
kétség
;
kételkedés
;
kétkedés
;
gyanítás
;
parányi
nyoma
vminek
;
sejtelem
;
vminek
parányi
nyoma
;
bizalmatlanság
;
gyanakvás
Translation slv
dvom
;
sumničenje
Translation spa
duda
;
incertidumbre
Translation eng
doubt
;
question
;
uncertainty
;
skepticism
;
scepticism
;
suspicion
;
distrust
Translation ger
Zweifel
;
Bedenken
;
Verdacht
;
Misstrauen
;
Argwohn
Translation fre
divergence
d'opinion
;
doute
;
méfiance
;
scepticisme
;
soupçon
;
suspicion
;
uncertitude
Translation rus
1)
сомнение
;
несомненный
{~のない}
; 2)
подозрение
;
по
подозрению
(в
чём-л
.)
{…の~で}
; 3)
недоверие
缺乏信任
HanDeDict 200217
Traditional
缺乏信任
Simplified
缺乏信任
Pinyin
que1
fa2
xin4
ren4
Deutsch
Argwohn
(S)
嫌疑
HanDeDict 100318
Traditional
嫌疑
Simplified
嫌疑
Pinyin
xian2
yi2
Deutsch
Argwohn
,
Verdacht
(u.E.) (S) ;
verdächtigen
,
argwöhnen
(u.E.) (V)
疑心
HanDeDict 100318
Traditional
疑心
Simplified
疑心
Pinyin
yi2
xin1
Deutsch
Argwohn
,
Verdacht
(u.E.) (S) ;
etw
argwöhnen
,
etw
vermuten
(u.E.)
疑心
HanDeDict 200217
Traditional
疑心
Simplified
疑心
Pinyin
yi2
xin1
Deutsch
Argwohn
,
Verdacht
(S) ;
etw
argwöhnen
,
etw
vermuten
嫌疑
HanDeDict 200217
Traditional
嫌疑
Simplified
嫌疑
Pinyin
xian2
yi2
Deutsch
Argwohn
,
Verdacht
(S) ;
verdächtigen
,
argwöhnen
(V)
訝る
JMdict 100319
Word
訝る
Reading
いぶかる
Translation eng
to
wonder
;
to
puzzle
oneself
about
;
to
feel
anxious
about
;
to
suspect
Translation ger
bezweifeln
;
sich
wundern
über
;
argwöhnen
訝る
JMdict 200217
Word
訝る
Reading
いぶかる
Translation dut
vreemd
vinden
;
verdacht
vinden
;
wantrouwen
;
wantrouwig
staan
tegenover
;
verdenken
;
onduidelijk
vinden
Translation hun
gyanúsít
Translation spa
sospechar
Translation eng
to
wonder
;
to
puzzle
oneself
about
;
to
feel
anxious
about
;
to
suspect
Translation ger
bezweifeln
;
sich
wundern
über
;
argwöhnen
Translation rus
сомневаться
(в
ком-чём-л
.);
подозревать
(
кого-л
.);
не
доверять
(
кому-л
.)
疑い深い
JMdict 100319
Word
疑い深い
Reading
うたがいぶかい
Translation eng
doubting
;
distrustful
;
incredulous
;
suspicious
Translation ger
misstrauisch
;
argwöhnisch
;
skeptisch
疑い深い
JMdict 200217
Word
疑い深い
Reading
うたがいぶかい
Translation dut
wantrouwig
;
wantrouwend
;
achterdochtig
;
argwanend
;
sceptisch
;
twijfelend
Translation hun
kétkedő
Translation eng
doubting
;
distrustful
;
incredulous
;
suspicious
Translation ger
misstrauisch
;
argwöhnisch
;
skeptisch
Translation rus
недоверчивый
;
подозрительный
;
скептический
邪推深い
JMdict 200217
Word
邪推深い
Reading
じゃすいぶかい
Translation eng
unjustly
suspicious
(
about
many
things
)
Translation ger
argwöhnisch
;
misstrauisch
Translation rus
подозрительный
,
недоверчивый
うたぐり深い
JMdict 200217
Word
疑り深い
;
うたぐり深い
Reading
うたぐりぶかい
Translation eng
doubting
;
distrustful
;
incredulous
;
suspicious
Translation ger
misstrauisch
;
argwöhnisch
;
skeptisch
Crossref
疑い深い
Records 1 - 35 of 35 retrieved in 352 ms