一徹
JMdict 100319
隠忍
JMdict 100319
Word 隠忍
Reading いんにん
Translation eng patience ; endurance ; undercover ninja ; embedded ninja Translation ger Geduld ; Ausdauer
我慢
JMdict 100319
強靱
JMdict 100319
Word 強靭 ; 強靱 ; 強じん
Reading きょうじん
Translation eng tough ; strong ; stiff ; tenacious Translation ger Zähigkeit ; Sehnigkeit ; Ausdauer ; Hartnäckigkeit
堅忍
JMdict 100319
Word 堅忍
Reading けんにん
Translation eng perseverance Translation ger Beharrlichkeit ; Standhaftigkeit ; Geduld ; Ausdauer
根気
JMdict 100319
Word 根気
Reading こんき
Translation eng patience ; perseverance ; persistence ; tenacity ; energy Translation ger Geduld ; Ausdauer ; Beharrlichkeit ; Zähigkeit Translation fre patience ; énergie ; persévérance
持久
JMdict 100319
Word 持久
Reading じきゅう
Translation eng endurance ; persistence Translation ger Ausdauer ; Beharrlichkeit ; Aushalten ; Beständigkeit ; Dauerhaftigkeit ; Haltbarkeit Translation fre endurance ; persistance
持続力
JMdict 100319
Word 持続力
Reading じぞくりょく
Translation eng durability Translation ger Beharrlichkeit ; Ausdauer
辛抱
JMdict 100319
Word 辛抱
Reading しんぼう
Translation eng patience ; endurance Translation ger Geduld ; Langmut ; Ausdauer Translation fre endurance ; patience
精力
JMdict 100319
Word 精力
Reading せいりょく
Translation eng energy ; vigor ; vigour ; vitality Translation ger Energie ; Vitalität ; Tatendrang ; Ausdauer ; Virilität ; Potenz ; Manneskraft Translation fre énergie ; vigueur ; vitalité
忍苦
JMdict 100319
Word 忍苦
Reading にんく
Translation eng endurance ; stoicism Translation ger ( schriftspr .) ; Stoizismus ; stoischer Lebenswandel ; Duldsamkeit ; Ausdauer ; Geduld Translation fre endurance ; résistance
忍耐
JMdict 100319
Word 忍耐
Reading にんたい
Translation eng endurance ; perseverance ; patience Translation ger Geduld ; Ausdauer ; Beharrlichkeit ; Langmut Translation fre endurance ; patience Translation rus терпе́ние ; выно́сливость
粘り
JMdict 100319
Word 粘り
Reading ねばり
Translation eng stickiness ; viscosity Translation ger Klebrigkeit ; Zähflüssigkeit ; Schleimigkeit ; Zähigkeit ; Beharrlichkeit ; Ausdauer Translation fre viscosité
粘り気
JMdict 100319
Word 粘り気
Reading ねばりけ
Translation eng stickiness Translation ger Klebrigkeit ; Zähigkeit ; Zähigkeit ; Beharrlichkeit ; Ausdauer
頑張り
JMdict 100319
Word 頑張り
Reading がんばり
Translation eng tenacity ; endurance Translation ger Hartnäckigkeit ; Ausdauer ; Durchhalten ; Wille
堪え性
JMdict 100319
Word 堪え性
Reading こらえしょう
Translation eng endurance ; perseverance ; patience Translation ger Geduld ; Durchhaltevermögen ; Ausdauer
持久力
JMdict 100319
Word 持久力
Reading じきゅうりょく
Translation eng stamina ; tenacity Translation ger Ausdauer ; Beharrlichkeit
機根
JMdict 100319
性根
JMdict 100319
Word 性根
Reading しょうこん
Translation eng perseverance Translation ger Ausdauer ; Zähigkeit
耐力
HanDeDict 100318
Traditional 耐力 Simplified 耐力
Pinyin nai4 li4
Deutsch Ausdauer (u.E.) (S) ; Belastbarkeit (u.E.) (S) ; Toleranz (u.E.) (S)
忍耐力
HanDeDict 100318
Traditional 忍耐力 Simplified 忍耐力
Pinyin ren3 nai4 li4
Deutsch Ausdauer (u.E.) (S) ; Durchhaltevermögen (u.E.) (S)
一徹
JMdict 200217
Word 一徹
Reading いってつ
Translation dut halsstarrigheid ; koppigheid ; hardnekkigheid ; onbuigzaamheid ; eigenzinnigheid ; onverzettelijkheid ; obstinaatheid ; weerbarstigheid ; doordrijverij ; halsstarrig ; koppig ; hardnekkig ; onbuigzaam ; eigenzinnig ; onverzettelijk ; obstinaat ; weerbarstig ; doordrijverig Translation hun csökönyös ; makacs ; önfejű ; ellenálló ; konok ; merev ; nem hajlítható Translation spa obstinado ; testarudo ; inflexible
Translation eng obstinate ; stubborn ; inflexible Translation ger Hartnäckigkeit ; Halsstarrigkeit ; Starrköpfigkeit ; Ausdauer ; Eigensinn ; beharrlich ; hartnäckig ; halsstarrig ; stur ; eigensinnig Translation rus упорство ; непоколебимость ; упорный ; непоколебимый {～な} ; упорный ; непоколебимый
隠忍
JMdict 200217
我慢
JMdict 200217
Word 我慢
Reading がまん ; ガマン
Translation dut geduld ; uithouding ; doorzettingsvermogen ; geduld uitoefenen ; volhouden ; uithouden ; lijden ; zich bedwingen ; zich inhouden Translation hun tűrés ; elnézés ; tolerancia Translation slv potrpeti ; zadržati se ; obvladati se ; potrpljenje ; potrpežljivost ; potrpeti ; prenesti Translation spa paciencia ; aguante ; resistencia ; perseverancia ; tolerancia ; autocontrol
Translation eng patience ; endurance ; perseverance ; tolerance ; self-control ; self-denial Translation ger Geduld ; Langmut ; Ausdauer ; Toleranz ; Duldsamkeit ; Selbstbeherrschung ; Stolz ; Arroganz ; Überheblichkeit ; Selbstüberschätzung ; Missachtung anderer ; Selbstsucht ; Starrsinn ; Tätowierung ; Geduld haben ( mit …) ; geduldig sein ; erdulden ; ertragen Translation fre patience ; endurance ; persévérance ; dévouement ; tolérance ; maîtrise de soi ; abnégation Translation rus терпение , выдержка ; умение сдержаться ; а) терпеть , выносить ; б) обходиться без ( чего-л .), отказывать себе себе (в (в чём-л .), подавлять какие-л . чувства , желания и т. п.) {～する} ; а) терпеть , выносить ; б) обходиться без ( чего-л .), отказывать себе (в чём-л .), подавлять (в себе какие-л . чувства , желания и т. п.)
強靱
JMdict 200217
堅忍
JMdict 200217
根気
JMdict 200217
持久
JMdict 200217
持続力
JMdict 200217
Word 持続力
Reading じぞくりょく
Translation hun tartósság Translation spa durabilidad Translation swe hållbarhet
Translation eng durability Translation ger Beharrlichkeit ; Ausdauer Translation rus ( см .) じぞくせい
辛棒
JMdict 200217
精力
JMdict 200217
Word 精力
Reading せいりょく
Translation dut energie ; vitaliteit ; levendigheid ; vuur ; vurigheid ; temperament ; fut ; pit ; dynamiek ; kracht ; elan ; potentie ; seksueel vermogen Translation hun energia ; életerő ; erély ; erő ; nyomaték Translation spa energía ; vigor ; vitalidad
Translation eng energy ; vigor ; vigour ; vitality Translation ger Energie ; Vitalität ; Tatendrang ; Ausdauer ; Virilität ; Potenz ; Manneskraft Translation fre énergie ; vigueur ; vitalité Translation rus энергия ; динамический {～的}
腸
JMdict 200217
Word 腸
Reading ちょう ; はらわた ; わた
Translation dut darmen ; gedarmte ; ingewanden ; ingewand {dierk .} ; geweide ; gewei ; beuling {gew .} ; gellen {魚の} ; inborst ; ingesteldheid ; karakter ; mentaliteit ; glibber {ウリの} ; vulling {座布団の} ; darm ; ingewand ; buikingewanden ; dieren} klein geweide {m .b.t. ; gewei ; vis} grom {m .b.t. Translation hun belek Translation spa duodeno ; intestinos
Translation eng guts ; bowels ; intestines Translation ger Gedärme ; Eingeweide ; Gefühle ; Kraft ; Ausdauer ; Gedärme ; Darm ; Eingeweide Translation fre boyau ; intestin Translation rus 1) кишки ; внутренности , потроха ( животного ) ; 2) ( бот .) семяносец (в тыкве , дыне и т. п.) ; 3) ( перен .) сердце , характер ; кишечник ; кишка ; кишечный ; брюшной {～の} ; внутренности
忍苦
JMdict 200217
Word 忍苦
Reading にんく
Translation hun béketűrés ; eltűrés
Translation eng endurance ; stoicism Translation ger Stoizismus ; stoischer Lebenswandel ; Duldsamkeit ; Ausdauer ; Geduld Translation fre endurance ; résistance Translation rus ( кн .) выносливость , стоицизм
忍耐
JMdict 200217
Word 忍耐
Reading にんたい
Translation dut geduldig zijn ; geduld hebben ( met ) ; dulden ; lijdzaam zijn ; volharden ; doorzetten ; doorbijten ; volhouden ; persevereren ; geduld ; lijdzaamheid ; volharding ; doorzettingsvermogen ; perseveratie Translation hun béketűrés ; eltűrés ; állhatatosság Translation slv potrpljenje ; potrpežljivost ; vztrajanje ; potrpeti ; vzdržati Translation spa perseverar ; aguantar ; soportar ; tener paciencia ; paciencia ; resistencia
Translation eng endurance ; perseverance ; patience Translation ger Geduld haben ; Ausdauer haben ; beharren ; erdulden ; ertragen ; Geduld ; Ausdauer ; Beharrlichkeit ; Langmut Translation fre endurance ; patience Translation rus быть терпеливым ( выносливым ) ; терпение , выносливость ; быть терпеливым ( выносливым ) {～する}
頑張り
JMdict 200217
Word 頑張り
Reading がんばり
Translation hun makacsság ; béketűrés ; eltűrés Translation spa tenacidad ; resistencia
Translation eng tenacity ; endurance Translation ger Hartnäckigkeit ; Ausdauer ; Durchhalten ; Wille Translation rus упорство , упрямство , настойчивость
持久力
JMdict 200217
機根
JMdict 200217
性根
JMdict 200217
隠忍自重
JMdict 200217
忍
JMdict 200217
餘輝
HanDeDict 200217
Traditional 餘輝 Simplified 余辉
Pinyin yu2 hui1
Deutsch Ausdauer (S)
耐力
HanDeDict 200217
Traditional 耐力 Simplified 耐力
Pinyin nai4 li4
Deutsch Ausdauer (S) ; Belastbarkeit (S) ; Toleranz (S)
堅毅
HanDeDict 200217
Traditional 堅毅 Simplified 坚毅
Pinyin jian1 yi4
Deutsch Ausdauer (S) ; standhaft ( Adj )
毅力
HanDeDict 200217
Traditional 毅力 Simplified 毅力
Pinyin yi4 li4
Deutsch ( Stand ) Festigkeit (S) ; Ausdauer (S) ; Beharrlichkeit , Energie (S) ; fester Wille (S)
忍耐力
HanDeDict 200217
Traditional 忍耐力 Simplified 忍耐力
Pinyin ren3 nai4 li4
Deutsch Ausdauer (S) ; Durchhaltevermögen (S)
毅
HanDeDict 200217
Traditional 毅 Simplified 毅
Pinyin yi4
Deutsch Ausdauer (S) ; Beharrlichkeit (S) ; Entschlossenheit (S) ; ausdauernd ( Adj ) ; beharrlich ( Adj ) ; entschlossen ( Adj )
勘能
JMdict 200217
粘り気
JMdict 200217
Word 粘り気
Reading ねばりけ
Translation swe seghet
Translation eng stickiness Translation ger Klebrigkeit ; Zähigkeit ; Zähigkeit ; Beharrlichkeit ; Ausdauer Translation rus ( см .) ねばり
粘り
JMdict 200217
餘輝
HanDeDict 100318
Traditional 餘輝 Simplified 余辉
Pinyin yu2 hui1
Deutsch Ausdauer (u.E.) (S)
Records 1 - 50 of 79 retrieved in 484 ms