言回し
JMdict 100319
Word 言い回し ; 言回し
Reading いいまわし
Translation eng expression ; phraseology Translation ger Ausdruck ; Redewendung ; Ausdrucksweise ; Diktion ; Wortwahl Translation fre cliché ; expression ; formule

言方
JMdict 100319
Word 言い方 ; 言方
Reading いいかた
Translation eng way of talking ; speaking style Translation ger Ausdrucksweise ; (f) ; Redeweise ; (f) ; Sprechweise ; (f) ; Art zu sprechen ; Phraseologie ; (f) Translation fre façon de parler

言葉使い
JMdict 100319
Word 言葉遣い ; 言葉使い
Reading ことばづかい
Translation eng speech ; expression ; wording Translation ger Sprache ; Ausdrucksweise Translation fre discours ; expression


口調
JMdict 100319
Word 口調
Reading くちょう
Translation eng tone (e.g. of voice , etc .) ; ( verbal ) expression Translation ger Ton ; Sprechweise ; Ausdrucksweise ; Redewendung

辞令
JMdict 100319

措辞
JMdict 100319
Word 措辞
Reading そじ
Translation eng wording ; phraseology ; diction Translation ger ( schriftspr .) ; Ausdrucksweise ; (f) ; Phraseologie ; (f) ; Wortwahl ; (f) ; Redewendung ; (f)

筆法
JMdict 100319
Word 筆法
Reading ひっぽう
Translation eng style of penmanship Translation ger Pinselführung ; Schreibweise ; Ausdrucksweise ; Stil ; Methode

文体
JMdict 100319
Word 文体
Reading ぶんたい
Translation eng literary style Translation ger Stil ; Ausdrucksweise Translation fre style ( littéraire ) Translation rus литерату́рный стиль

言様
JMdict 100319
Word 言い様 ; 言様 ; 言いよう
Reading いいよう
Translation eng manner of speaking Translation ger Ausdrucksweise ; Redeweise





口調
JMdict 200217
Word 口調
Reading くちょう
Translation dut toon ; wijze van praten ; manier van spreken ; taaltje Translation hun hanglejtés ; színárnyalat ; tónus Translation spa tono ; expresión
Translation eng tone (e.g. of voice , etc .) ; ( verbal ) expression Translation ger Tonfall ; Ton ; Sprechweise ; Ausdrucksweise ; Redewendung Translation rus 1) тон , интонация ; 2) выражение , оборот речи




文体
JMdict 200217
Word 文体
Reading ぶんたい
Translation dut register ; stijlregister ; taalregister ; stijl Translation slv knjižni slog Translation spa estilo literario
Translation eng literary style ; form of ( written ) language (e.g. classical , modern ) Translation ger Stil ; Schreibstil ; Ausdrucksweise Translation fre style littéraire Translation rus ( лит .) стиль


表達方式
HanDeDict 100318
Traditional 表達方式 Simplified 表达方式
Pinyin biao3 da2 fang1 shi4
Deutsch Ausdrucksweise , Darstellungsweise (u.E.) (S)

俗語
HanDeDict 100318
Traditional 俗語 Simplified 俗语
Pinyin su2 yu3
Deutsch Ausdrucksweise , Dialekt (u.E.) (S) ; Redensart (u.E.) (S)

語氣
HanDeDict 100318
Traditional 語氣 Simplified 语气
Pinyin yu3 qi4
Deutsch Ausdrucksweise , Ton (u.E.) (S) ; Farbton , Klang (u.E.) (S, Lit ) ; Modus ( des Verbs ) (u.E.) (S, Sprachw )

語氣
HanDeDict 200217
Traditional 語氣 Simplified 语气
Pinyin yu3 qi4
Deutsch Ausdrucksweise , Ton (S) ; Farbton , Klang (S, Lit ) ; Modus ( des Verbs ) (S, Sprachw )

俗語
HanDeDict 200217
Traditional 俗語 Simplified 俗语
Pinyin su2 yu3
Deutsch Ausdrucksweise , Dialekt (S) ; Redensart (S)

表達方式
HanDeDict 200217
Traditional 表達方式 Simplified 表达方式
Pinyin biao3 da2 fang1 shi4
Deutsch Ausdrucksweise , Darstellungsweise (S)

Records 1 - 26 of 26 retrieved in 394 ms