プラクティス
JMdict 100319
Reading プラクティス
Translation eng practice ; practise Translation ger Übung ; Training ; Praxis ; Ausführung ; Qualifikationsrunde ; Vorrunde .

解釈
JMdict 100319

完遂
JMdict 100319
Word 完遂
Reading かんすい
Translation eng to accomplish ; to carry out ; accomplishment Translation ger Vollendung ; Erfüllung ; Ausführung Translation fre accomplissement ; achèvement
Crossref 未遂

作柄
JMdict 100319




出来
JMdict 100319

詳述
JMdict 100319

詳説
JMdict 100319

遂行
JMdict 100319
Word 遂行
Reading すいこう
Translation eng accomplishment ; execution Translation ger Ausführung ; Durchführung ; Verwirklichung Translation fre accomplissement ; exécution


奏法
JMdict 100319
Word 奏法
Reading そうほう
Translation eng playing ( instrument ) ; playing method ; touch Translation ger {Mus .} ( schriftspr .) ; Spielstil ; Vortragsstil ; Ausführung

造り
JMdict 100319
Word 造り
Reading つくり
Translation eng make-up ; structure ; physique Translation ger Struktur ; Aufbau ; Bau ; Stil ; Ausführung ; Arbeit ; Kostümierung ; Kultur ; Kultivierung \\ ; {Kochk .} Sashimi

履行
JMdict 100319

施工
JMdict 100319
Word 施工
Reading せこう ; しこう
Translation eng execution ( building contract ) ; carrying out Translation ger Ausführung ; Bauarbeiten

品番
JMdict 100319
Word 品番
Reading ひんばん
Translation eng item's stock number Translation ger Artikelnummer ; Variante ; Ausführung ; ( eines Produkts )

講説
JMdict 100319
Word 講説
Reading こうせつ
Translation eng explanation ( by lecture ) Translation ger Vortragen ; Erklären ; Vortrag ; Erklärung ; Ausführung

規格品種
HanDeDict 100318
Traditional 規格品種 Simplified 规格品种
Pinyin gui1 ge2 pin3 zhong3
Deutsch Ausführung (u.E.) (S)

技術要求
HanDeDict 100318
Traditional 技術要求 Simplified 技术要求
Pinyin ji4 shu4 yao1 qiu2
Deutsch Ausführung (u.E.) (S)

結構
HanDeDict 100318
Traditional 結構 Simplified 结构
Pinyin jie2 gou4
Deutsch Anordnung (u.E.) (S) ; Aufbau (u.E.) (S) ; Ausführung (u.E.) (S) ; Fabel (u.E.) (S) ; Format (u.E.) (S) ; Gestalt (u.E.) (S) ; Konstruktion (u.E.) (S) ; Struktur (u.E.) (S) ; Textur (u.E.) (S) ; Tragwerk (u.E.) (S) ; gestalten (u.E.) (V) ; gliedern , strukturieren (u.E.) (V) ; gestaltet (u.E.) ( Adj ) ; konstruktiv (u.E.) ( Adj )

履行
HanDeDict 100318
Traditional 履行 Simplified 履行
Pinyin lü3 xing2
Deutsch Ausführung (u.E.) (S) ; Erfüllung (u.E.) (S) ; erfüllen (u.E.) (V) ; ausführen (u.E.)





実行
JMdict 200217
Word 実行
Reading じっこう
Translation dut de praktijk ) toepassen ; uitvoeren ; uitvoering geven aan ; ten uitvoer brengen ; leggen ; in praktijk brengen ; implementeren ; vervullen ; realiseren ; effectueren ; verrichten ; uitoefenen ; volvoeren ; doorvoeren ; beoefenen ; belofte} nakomen {m .b.t. ; wet} van kracht doen worden {m .b.t. ; in werking doen treden ; uitvoering ; tenuitvoerlegging ; tenuitvoerbrenging ; toepassing ; vervulling ; implementering ; effectuering ; volvoering ; nakoming ; beoefening ; verrichting ; realisering ; uitoefening ; praktijk ; daad Translation hun edzés ; gyakorlás ; gyakorlat ; szokás ; trenírozás ; előadás ; teljesítés ; kivitelezés ; megvalósítás ; végrehajtás ; értékesítés ; végrehajtás ; foganatosítás ; megvalósítás Translation slv izvedba ; realizacija ; udejanjenje ; izvesti ; realizirati ; udejanjiti ; izvajati ; izvesti ; izpeljati {načrt} Translation spa ejecutar ; llevar a cabo ; llevar a la práctica ; realizar ; materializar ; realización ; ejecutar ( un plan ; un programa de computadora )
Translation eng execution (e.g. of a plan ) ; carrying out ; practice ; action ; implementation ; fulfillment ; realization Translation ger ausführen ; durchführen ; verwirklichen ; in die Tat umsetzen ; realisieren ; erfüllen ; handeln ; vollführen ; vollziehen ; laufen lassen ; durchführen ; Ausführung ; Ausübung ; Erfüllung ; Realisierung ; Verwirklichung ; Durchlauf ; Ausführung Translation fre pratique ; pratiquant ; performance ; exécution ( par ex . d'un programme ) ; réalisation ; mise en œuvre ; implémentation Translation rus осуществлять {на практике} , проводить жизнь} , реализовать ; выполнять ; осуществление {на практике} , проведение в жизнь , исполнение , реализация ; осуществлять практике} , проводить жизнь} , реализовать ; выполнять {~する} {на





出来具合
JMdict 200217
Word 出来具合
Reading できぐあい
Translation hun eredmény ; jelenség ; következmény ; teljesítmény
Translation eng result ; effect ; performance ; success Translation ger Ergebnis ; Erfolg ; Resultat ; Leistung ; Ausführung Translation rus ( см .) できばえ



奏法
JMdict 200217
Word 奏法
Reading そうほう
Translation dut speelwijze {muz .} ; manier van spelen ; uitvoering Translation hun érintés ; partvonal ; tapintás ; tapintóérzék
Translation eng playing ( instrument ) ; playing method ; touch Translation ger Spielstil ; Vortragsstil ; Ausführung Translation rus ( муз .) игра , исполнение




品番
JMdict 200217
Word 品番
Reading ひんばん
Translation eng stock number ( of item ) ; part number ; PN Translation ger Artikelnummer ; Variante ; Ausführung ( eines Produkts )

講説
JMdict 200217
Word 講説
Reading こうせつ ; こうぜつ ; こうぜち
Translation hun értelmezés ; magyarázat
Translation eng explanation ( by lecture ) Translation ger Vortragen ; Erklären ; Vortrag ; Erklärung ; Ausführung

技術要求
HanDeDict 200217
Traditional 技術要求 Simplified 技术要求
Pinyin ji4 shu4 yao1 qiu2
Deutsch Ausführung (S)

履行
HanDeDict 200217
Traditional 履行 Simplified 履行
Pinyin lü3 xing2
Deutsch Ausführung (S) ; Erfüllung (S) ; erfüllen (V) ; ausführen

結構為可拆卸式
HanDeDict 200217

結構圖
HanDeDict 200217
Traditional 結構圖 Simplified 结构图
Pinyin jie2 gou4 tu2
Deutsch Ausführung (S)



プラクティス
JMdict 200217
Reading プラクティス
Translation hun gyakorlás ; gyakorlat ; szokás ; trenírozás Translation spa práctica ( eng : practice ) Translation swe praxis
Translation eng practice Translation ger Übung ; Training ; Praxis ; Ausführung ; Qualifikationsrunde ; Vorrunde

結構為可拆卸式
HanDeDict 100318
Traditional 結構為可拆卸式 Simplified 结构为可拆卸式
Pinyin jie2 gou4 wei2 ke3 chai1 xie4 shi4
Deutsch Ausführung (u.E.) (S)

結構圖
HanDeDict 100318
Traditional 結構圖 Simplified 结构图
Pinyin jie2 gou4 tu2
Deutsch Ausführung (u.E.) (S)

既遂
JMdict 100319

Records 1 - 50 of 82 retrieved in 689 ms