YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
慰留
JMdict 100319
Word
慰留
Reading
いりゅう
Translation eng
dissuasion
from
resigning
or
leaving
Translation ger
Drängen
zu
bleiben
;
Ausreden
eines
Rücktrittes
;
Abraten
vom
Rücktritt
断わる
JMdict 100319
Word
断る
;
断わる
Reading
ことわる
Translation eng
to
refuse
;
to
reject
;
to
dismiss
;
to
turn
down
;
to
decline
;
to
inform
;
to
give
notice
;
to
tell
in
advance
;
to
ask
leave
;
to
excuse
oneself
(
from
)
Translation ger
ablehnen
;
absagen
;
verweigern
;
abschlagen
;
ausschlagen
;
sagen
;
mitteilen
;
um
Erlaubnis
bitten
;
sich
entschuldigen
;
Ausreden
machen
;
Entschuldigen
vorbringen
;
sich
rechtfertigen
;
sich
verteidigen
Translation fre
avertir
;
congédier
;
rejeter
;
renvoyer
断わる
JMdict 200217
Word
断る
;
断わる
Reading
ことわる
Translation dut
weigeren
;
niet
toelaten
;
niet
vergunnen
;
niet
inwilligen
;
afslaan
;
afwijzen
;
verwerpen
;
niet
accepteren
;
niet
(
willen
)
aannemen
;
van
de
hand
wijzen
;
van
tafel
vegen
;
bedanken
;
weigeren
;
wegwuiven
;
wegwimpelen
;
declineren
{w
.g.} ;
zijn
verontschuldiging
aanbieden
;
zijn
excuses
maken
;
zijn
excuses
aanbieden
;
excuus
vragen
;
pardon
vragen
;
zich
schoon
praten
;
vooraf
kennisgeven
;
informeren
;
inlichten
;
meedelen
;
mededelen
;
waarschuwen
;
verwittigen
;
vertellen
;
berichten
;
op
de
hoogte
stellen
;
brengen
;
toelating
vragen
;
toestemming
vragen
;
verlof
vragen
;
ontslaan
;
ontslag
geven
;
de
laan
uitsturen
;
op
straat
zetten
;
aan
de
dijk
zetten
;
verbieden
;
door
een
verbod
ontzeggen
Translation hun
elutasít
;
megtagad
;
visszautasít
;
elvet
;
kivet
;
abbahagy
;
elbocsát
;
elenged
;
elhesseget
;
elűz
;
lecsavar
;
elhárít
;
gyengül
Translation slv
ne
dovoliti
;
zavrniti
;
dati
na
znanje
;
prositi
za
odhod
Translation spa
negarse
;
informar
;
pedir
dejar
;
declinar
;
destituir
;
informar
;
dar
nota
;
pedir
permiso
;
disculparse
(
de
)
Translation swe
neka
;
avböja
;
tacka
nej
Translation eng
to
refuse
;
to
reject
;
to
dismiss
;
to
turn
down
;
to
decline
;
to
inform
;
to
give
notice
;
to
tell
in
advance
;
to
ask
leave
;
to
excuse
oneself
(
from
)
Translation ger
ablehnen
;
absagen
;
verweigern
;
abschlagen
;
ausschlagen
;
sich
weigern
;
sagen
;
mitteilen
;
um
Erlaubnis
bitten
;
sich
entschuldigen
;
Ausreden
machen
;
Entschuldigungen
vorbringen
;
sich
rechtfertigen
;
sich
verteidigen
Translation fre
refuser
;
rejeter
;
décliner
;
repousser
;
remercier
;
informer
;
notifier
;
avertir
;
donner
un
préavis
;
dire
à
l'avance
;
demander
la
permission
;
s'excuser
(
de
)
Translation rus
1)
отклонять
,
отказывать
; 2)
отказывать
от
места
(
кому-л
.) ; 3)
извиняться
,
выражать
сожаление
(
при
отказе
и т. п.) ; 4)
предупреждать
,
{пред}уведомлять
;
делать
оговорку
; 5)
просить
разрешения
,
спрашиваться
; 6)
запрещать
,
воспрещать
; (
ср
.)
ことわらずに
慰留
JMdict 200217
Word
慰留
Reading
いりゅう
Translation dut
iem
.
overreden
om
aan
te
blijven
;
iemand
ontslagneming
uit
het
hoofd
praten
;
iem
.
overreden
om
aan
te
blijven
{~する}
;
iemand
ontslagneming
uit
het
hoofd
praten
Translation spa
disuasión
de
la
renuncia
o
abandono
Translation eng
dissuasion
(
from
resigning
,
leaving
,
etc
.) ;
persuading
(
to
stay
)
Translation ger
jmdn
.
zum
Bleiben
drängen
;
vom
Rücktritt
abraten
;
den
Rücktritt
ausreden
;
Drängen
zu
bleiben
;
Ausreden
eines
Rücktrittes
;
Abraten
vom
Rücktritt
Translation rus
не
принимать
(
чью-л
.)
отставку
;
отговаривать
(
кого-л
.) (
отсоветовать
(
кому-л
.))
выходить
в
отставку
; :
{~する}
не
принимать
(
чью-л
.)
отставку
;
отговаривать
(
кого-л
.) (
отсоветовать
(
кому-л
.))
выходить
в
отставку
謹聴
JMdict 200217
Word
謹聴
Reading
きんちょう
Translation eng
listening
attentively
Translation ger
aufmerksames
Zuhören
;
demütiges
Zuhören
;
stilles
Zuhören
;
Ausreden-Lassen
;
aufmerksam
zuhören
;
andächtig
lauschen
;
die
Ohren
spitzen
Translation fre
écouter
attentivement
Translation rus
напряжённое
внимание
(
при
слушании
) ;
напряжённо
(
внимательно
)
слушать
{~する}
;
напряжённо
(
внимательно
)
слушать
Records 1 - 5 of 5 retrieved in 450 ms