遠足
JMdict 100319
Word 遠足
Reading えんそく
Translation eng excursion ; outing ; trip Translation ger Ausflug ; Exkursion Translation fre ballade ; pique-nique ; randonnée
唄
JMdict 100319
Word 歌 ; 唄 ; 詩
Reading うた
Translation eng song ; classical Japanese poetry ( esp . tanka ) ; modern poetry Translation ger Lied ; Gesang ; Ballade ; Gedicht Translation fre chanson ; poème Translation rus песня
Crossref 短歌
歌謡
JMdict 100319
Word 歌謡
Reading かよう
Translation eng song ; ballad Translation ger {Mus .} Lied in Versform ; Gesang ; Ballade Translation fre ballade ; chanson
地歌
JMdict 100319
Word 地唄 ; 地歌
Reading じうた
Translation eng ( style of ) folk song Translation ger {Mus .} Volkslied ; Ballade ; ( nur in einer bestimmten Gegend gesungen )
譚詩曲
JMdict 100319
Word 譚詩曲
Reading たんしきょく
Translation eng ballade
民謠
HanDeDict 100318
Traditional 民謠 Simplified 民谣
Pinyin min2 yao2
Deutsch Ballade (u.E.) (S, Mus ) ; Volkslied (u.E.) (S, Mus )
遠足
JMdict 200217
唄
JMdict 200217
Word 歌 ; 唄 ; 詩
Reading うた
Translation dut lied ; zang ; song ; nummer ; gedicht ; poëem ; ode ; vers ; poëzie Translation hun költemény ; költemény ; költészet Translation slv pesem Translation spa canción ; canción ; poesía clásica japonesa ( esp . tanka ) ; poesía moderna ; poesía ( poema ) Translation swe sång
Translation eng classical Japanese poetry ( esp . tanka ) ; modern poetry ; song Translation ger Lied ; Gesang ; Ballade ; Gedicht ; Poesie ; Waka ; Tanka ; Volkslied ; Schlager Translation fre chanson ; poésie japonaise traditionnelle ( par ex . le tanka ) ; poésie moderne Translation rus песня , песенка ; стихотворение (в форме танка или нагаута )
Crossref 短歌
歌謡
JMdict 200217
Word 歌謡
Reading かよう
Translation dut lied ; ballade ; melodie Translation hun ének ; ballada Translation slv pesem ; skladba ; balada
Translation eng song ; ballad Translation ger Reimprosa ; Lied in Versform ; musikalisch begleiteter Text ; Gesang ; Ballade Translation fre chanson ; ballade Translation rus ( кн .) стих , песня
地歌
JMdict 200217
Word 地唄 ; 地歌
Reading じうた
Translation eng ( style of ) folk song Translation ger Volkslied ; Ballade ( nur in einer bestimmten Gegend gesungen ) Translation rus 1) местная песня ; 2) народная песенка ( один из видов )
譚詩曲
JMdict 200217
Word 譚詩曲
Reading たんしきょく
Translation dut ballade {muz .}
Translation eng ballade Translation ger Ballade Translation rus ( муз .) баллада
譚歌
JMdict 200217
Word 譚歌
Reading たんか
Translation hun ballada
Translation eng ballad Translation ger Ballade ; Ballade
バラッド
JMdict 200217
Reading バラッド
Translation eng ballad Translation ger Ballade Translation rus ( см .) バラード
行
JMdict 200217
譚詩
JMdict 200217
Word 譚詩
Reading たんし
Translation dut ballade
Translation eng ballade Translation ger Ballade
Crossref 譚詩曲 ; バラード
バラード
JMdict 200217
Reading バラード
Translation dut ballade
Translation eng ballade ( narrative poetry , musical composition ) ; ballad ( popular song ) Translation ger Ballade ; Ballade Translation rus (( фр .) ballade ) баллада
敘事曲
HanDeDict 100318
Traditional 敘事曲 Simplified 叙事曲
Pinyin xu4 shi4 qu3
Deutsch Ballade (u.E.) (S)
バラード
JMdict 100319
Reading バラード
Translation eng ballade ( narrative poetry , musical composition ) ; ballad ( popular song ) Translation ger {Mus .} Ballade ; ( <Herk .: aus d. Franz .> ) Source Language fre Translation rus балла́да
敘事曲
HanDeDict 200217
Traditional 敘事曲 Simplified 叙事曲
Pinyin xu4 shi4 qu3
Deutsch Ballade (S)
民謠
HanDeDict 200217
Traditional 民謠 Simplified 民谣
Pinyin min2 yao2
Deutsch Ballade (S, Mus ) ; Volkslied (S, Mus )
短歌
HanDeDict 100318
Traditional 短歌 Simplified 短歌
Pinyin duan3 ge1
Deutsch Ballade , Lied (u.E.) (S)
短歌
HanDeDict 200217
Traditional 短歌 Simplified 短歌
Pinyin duan3 ge1
Deutsch Ballade , Lied (S)
Records 1 - 22 of 22 retrieved in 277 ms