株
JMdict 100319
Word 株
Reading かぶ
Translation eng share ; stock ; stump ( of tree ) Translation ger Aktie ; Baumstumpf ; Firmenwert Translation fre action ( bourse ) ; souche ( d'arbre ) ; titre
切株
JMdict 100319
Word 切り株 ; 切株
Reading きりかぶ
Translation eng stump ; stubble Translation ger Baumstumpf ; Getreidestoppeln Translation fre souche ; tronc
根っこ
JMdict 100319
Word 根っ子 ; 根っこ ; 根子
Reading ねっこ
Translation eng root ; stub ; stump Translation ger Wurzel ; Baumstumpf Translation fre racine ; souche
殘乾
HanDeDict 100318
Traditional 殘乾 Simplified 残干
Pinyin can2 gan1
Deutsch Baumstumpf (u.E.) (S)
根株
HanDeDict 100318
Traditional 根株 Simplified 根株
Pinyin gen1 zhu1
Deutsch Baumstumpf (u.E.) (S)
樹墩
HanDeDict 100318
Traditional 樹墩 Simplified 树墩
Pinyin shu4 dun1
Deutsch Baumstumpf (u.E.) (S)
樹幹
HanDeDict 100318
Traditional 樹幹 Simplified 树干
Pinyin shu4 gan4
Deutsch Baumstumpf (u.E.) (S) ; Stamm (u.E.) (S)
樹樁
HanDeDict 100318
Traditional 樹樁 Simplified 树桩
Pinyin shu4 zhuang1
Deutsch Stock (u.E.) (S) ; Stummel (u.E.) (S) ; Stumpf (u.E.) (S) ; Baumstamm (u.E.) (S) ; Baumstumpf (u.E.) (S)
樹頭
HanDeDict 100318
Traditional 樹頭 Simplified 樹頭
Pinyin shu4 tou2
Deutsch Baumstamm (u.E.) (S) ; Baumstumpf (u.E.) (S)
株
JMdict 200217
Word 株
Reading かぶ
Translation dut stronk {plantk .} ; stomp ; stoppel ; wortel ; aandeel ; aandelen ; actie {veroud .} ; krop {sla} ; voor stronken {maatwoord ; aandelen} Translation hun részvény ; szabvány- ; tőke ; csikk ; tönk Translation slv delnica ; vrednostni papir Translation spa acciones ( bursátiles )
Translation eng one's forte ; stock ; share ; stump ; root ; rootstock ; strain ( of bacteria , etc .) ; tradeable rank ; goodwill Translation ger Baumstumpf ; Stamm ; gewerbliches Sonderrecht ; gehandelter Familienname , Posten o. Ä ; Aktie ; Wertpapier ; Aktienhandel ; Wertpapierhandel ; Effektenhandel ; jmds . besondere Stärke ; jmds . Spezialität ; jmds . Steckenpferd ; Wert einer Person für seine Firma ; Stamm von Bakterien , Zellkulturen etc . Translation fre action ( bourse ) ; titre ; souche ; racine ; rhizome ; souche ( de bactérie , etc .) ; écart d'acquisition ; goodwill ; son ( point ) fort Translation rus 1) пень ; корень , корешок ( тж . счётный суф . для деревьев ); стерня ; 2) ( перен .) основа , опора ; 3) акция , пай ; ( ср .) おかぶ
Crossref お株
切株
JMdict 200217
Word 切り株 ; 切株
Reading きりかぶ
Translation dut stronk ; stomp ; stoppel Translation hun csikk ; tönk ; törzs ; tuskó Translation spa tocón
Translation eng stump ; stubble Translation ger Stumpf ; Baumstumpf ; Strunk ; Baumstrunk ; Stummel ; Stoppeln Translation fre souche ; tronc Translation rus пень ; жнивьё , стерня
根っ子
JMdict 200217
Word 根っこ ; 根っ子
Reading ねっこ
Translation dut wortel ; wortelstronk ; stronk ; stomp ; stobbe Translation hun gyök ; szótő ; csonk ; fatönk ; tönk Translation spa raíz
Translation eng root ( of a plant ) ; stump ( of a tree ) ; root ( of a problem , etc .) ; base ; foundation ; origin ; source Translation ger Wurzel ; Baumstumpf Translation fre racine ; souche Translation rus ( диал .) ; 1) корень ; 2) пень
樹幹
HanDeDict 200217
Traditional 樹幹 Simplified 树干
Pinyin shu4 gan4
Deutsch Baumstumpf (S) ; Stamm (S)
樹墩
HanDeDict 200217
Traditional 樹墩 Simplified 树墩
Pinyin shu4 dun1
Deutsch Baumstumpf (S)
樹頭
HanDeDict 200217
Traditional 樹頭 Simplified 樹頭
Pinyin shu4 tou2
Deutsch Baumstamm (S) ; Baumstumpf (S)
樹樁
HanDeDict 200217
Traditional 樹樁 Simplified 树桩
Pinyin shu4 zhuang1
Deutsch Stock (S) ; Stummel (S) ; Stumpf (S) ; Baumstamm (S) ; Baumstumpf (S)
根株
HanDeDict 200217
Traditional 根株 Simplified 根株
Pinyin gen1 zhu1
Deutsch Baumstumpf (S)
殘乾
HanDeDict 200217
Traditional 殘乾 Simplified 残干
Pinyin can2 gan1
Deutsch Baumstumpf (S)
根株
JMdict 200217
Word 根株
Reading ねかぶ
Translation eng stump Translation ger Baumstumpf Translation rus 1) пень ; 2) кол
杭
JMdict 200217
Word 株 ; 杭 ; 杙
Reading くいぜ ; くいせ
Translation eng stump Translation ger Baumstumpf ; Pfahl ; Pflock ; Dorn
Records 1 - 20 of 20 retrieved in 875 ms