YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
弔詞
JMdict 100319
Word
弔詞
Reading
ちょうし
Translation eng
message
of
condolence
;
memorial
address
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Beileidsworte
;
Beileidsbrief
;
Grabrede
;
Trauerrede
;
Leichenrede
弔辞
JMdict 100319
Word
弔辞
Reading
ちょうじ
Translation eng
message
of
condolence
;
memorial
address
Translation ger
Beileidsworte
;
Beileidsbrief
;
Grabrede
;
Trauerrede
;
Leichenrede
Translation fre
allocution
commémorative
;
condoléances
弔詞
JMdict 200217
Word
弔詞
Reading
ちょうし
Translation eng
message
of
condolence
;
memorial
address
Translation ger
Beileidsworte
;
Beileidsbrief
;
Grabrede
;
Trauerrede
;
Leichenrede
Translation rus
(
кн
.
см
.)
ちょうじ【弔辞】
弔辞
JMdict 200217
Word
弔辞
Reading
ちょうじ
Translation dut
rouwbetuiging
;
betuiging
van
deelneming
;
rouwbeklag
;
rouwboodschap
;
condoleance
;
condoleantie
;
condoleancebrief
{i
.h.b.} ;
condoleantiebrief
;
brief
van
rouwbeklag
;
grafrede
;
lijkrede
Translation eng
message
of
condolence
;
memorial
address
Translation ger
Beileidsworte
;
Beileidsbrief
;
Grabrede
;
Trauerrede
;
Leichenrede
Translation fre
allocution
commémorative
;
condoléances
Translation rus
1)
соболезнование
;
письмо
с
выражением
соболезнования
; 2)
надгробная
речь
見舞
JMdict 200217
Word
見舞い
;
見舞
Reading
みまい
Translation dut
betuiging
van
medeleven
;
navraag
naar
iems
.
welzijn
;
het
informeren
naar
iems
.
gezondheid
;
bezoek
{aan
patiënt
;
getroffenen
;
enz
.} ;
solidariteitsbezoek
;
het
uitdelen
{van
een
klap
;
slaag
enz
.}
Translation hun
érdeklődés
;
kérdezősködés
;
nyomozás
;
tudakozódás
;
vizsgálat
Translation slv
obisk
osebe
;
ki
je
bolna
ali
je
utrpela
izgubo
Translation spa
visita
(a
un
enfermo
)
Translation eng
expression
of
sympathy
;
expression
of
concern
;
enquiry
;
inquiry
;
visiting
ill
or
distressed
people
;
writing
get-well
letters
;
get-well
gifts
;
get-well
letters
Translation ger
Besuch
,
um
sein
Mitgefühl
oder
seine
Genesungswünsche
auszudrücken
(
bei
jmdm
.,
der
von
einem
Unglück
oder
einer
Krankheit
betroffen
ist
) ;
Beileidsbesuch
;
Krankenbesuch
;
Beileidsbrief
;
Beileidsgeschenk
;
Krankengeschenk
;
Brief
mit
Genesungswünschen
;
Besuch
;
Aufwartung
;
Rundgang
;
Patroullie
;
Besichtigung
Translation fre
visite
à
un
malade
ou
une
personne
en
difficulté
;
écriture
de
lettres
de
vœux
de
bon
rétablissement
;
cadeau
de
vœux
de
bon
rétablissement
;
lettre
de
vœux
de
bon
rétablissement
;
expression
de
sympathie
;
expression
de
compassion
;
expression
de
préoccupation
;
demande
de
nouvelles
Translation rus
посещение
(
больного
и т. п.);
выражение
соболезнования
(
сочувствия
)
Crossref
お見舞い申し上げる
;
見舞い品
;
お見舞い
;
見舞い客
悔み状
JMdict 200217
Word
悔やみ状
;
悔み状
Reading
くやみじょう
Translation eng
letter
of
condolence
;
condolence
message
Translation ger
Beileidsbrief
;
Beileidsschreiben
;
Kondolenzbrief
;
Kondolenzschreiben
Translation fre
lettre
de
condoléances
Translation rus
письмо
с
выражением
соболезнования
Records 1 - 6 of 6 retrieved in 132 ms