性能
JMdict 100319
地勢
JMdict 100319
品質
JMdict 100319
Word 品質
Reading ひんしつ
Translation eng ( material ) quality Translation ger Qualität ; Güte ; Beschaffenheit Translation fre qualité Translation rus качество
所柄
JMdict 100319
Word 所柄
Reading ところがら
Translation eng character of a particular place Translation ger Lokalität ; Beschaffenheit eines Ortes
性能
JMdict 200217
地勢
JMdict 200217
品質
JMdict 200217
Word 品質
Reading ひんしつ
Translation dut kwaliteit ; kaliber ; water {ダイヤモンドの} Translation hun minőség Translation slv kvaliteta {blaga} Translation spa calidad ( material ) Translation swe egenskap
Translation eng ( material ) quality Translation ger Qualität ; Güte ; Beschaffenheit Translation fre qualité Translation rus качество ( чего-л .)
有り様
JMdict 200217
Word 有様 ; 有り様 ; あり様 ; 有りさま
Reading ありさま ; ありよう
Translation dut waarheid ; ware toedracht ; toestand ; staat ; gesteldheid ; conditie ; ideaal ; ideale toestand ; staat ; bestaanbaarheid ; mogelijkheid ; toestand ; staat ; gesteldheid ; conditie ; situatie ; omstandigheden ; aanblik ; gezicht ; uitzicht ; schouwspel ; spektakel Translation hun dísz ; fény ; méltóság ; pompa ; anyagi viszonyok ; körülmények ; igazság ; valóság Translation spa estado ; condición ; situación ; apariencia ; aspecto ; como son las cosas o como deberían de ser
Translation eng the way things should be ; ideal state ; truth ; state ; condition ; circumstances ; sight ; spectacle Translation ger Zustand ; Situation ; Lage ; Umstände ; Stand der Dinge ; Sachverhalt ; Aussehen ; missliche Lage ; Situation ; Lage ; Umstände ; Zustand ; Beschaffenheit ; Art Translation fre état ; condition ; statut social Translation rus положение , состояние ; обстановка ; вид ; (в конце предложения ) положение таково , что… ; ( может быть оставлено без перевода ) {～である} ; 1) действительное положение ( состояние ), нынешний вид ; 2) истинная правда
Crossref あるべき姿・あるべきすがた
質感
HanDeDict 200217
Traditional 質感 Simplified 质感
Pinyin zhi2 gan3
Deutsch Beschaffenheit (S)
質素
HanDeDict 200217
Traditional 質素 Simplified 质素
Pinyin zhi4 su4
Deutsch schlicht ( Adj ) ; Beschaffenheit (S) ; Qualität (S)
所柄
JMdict 200217
テクスチャー
JMdict 200217
Reading テクスチャ ; テクスチャー ; テクスチュア
Translation hun alkat Translation spa textura ( eng : texture ) Translation swe textur
Translation eng texture Translation ger Textur ; Struktur ; Beschaffenheit Translation rus текстура
質素
HanDeDict 100318
Traditional 質素 Simplified 质素
Pinyin zhi4 su4
Deutsch schlicht (u.E.) ( Adj ) ; Beschaffenheit (u.E.) (S) ; Qualität (u.E.) (S)
質感
HanDeDict 100318
Traditional 質感 Simplified 质感
Pinyin zhi2 gan3
Deutsch Beschaffenheit (u.E.) (S)
テクスチャー
JMdict 100319
Reading テクスチャ ; テクスチャー ; テクスチュア
Translation eng texture Translation ger Textur ; Struktur ; Beschaffenheit Translation rus тексту́ра
性
JMdict 200217
墨付き
JMdict 100319
一致性
HanDeDict 100318
Traditional 一致性 Simplified 一致性
Pinyin yi1 zhi4 xing4
Deutsch Beschaffenheit , Durchgängigkeit (u.E.) (S) ; Folge (u.E.) (S) ; Folgerichtigkeit (u.E.) (S)
質量
HanDeDict 100318
Traditional 質量 Simplified 质量
Pinyin zhi4 liang4
Deutsch Qualität (S) ; Beschaffenheit , Eigenschaft (S) ; Bonität (S) ; Masse (S) ; Massen ... (S) ; qualitativ ( Adj )
墨付き
JMdict 200217
質量
HanDeDict 200217
Traditional 質量 Simplified 质量
Pinyin zhi4 liang4
Deutsch Qualität (S) ; Beschaffenheit , Eigenschaft (S) ; Bonität (S) ; Masse (S) ; Massen ... (S) ; qualitativ ( Adj )
一致性
HanDeDict 200217
Traditional 一致性 Simplified 一致性
Pinyin yi1 zhi4 xing4
Deutsch Beschaffenheit , Durchgängigkeit (S) ; Folge (S) ; Folgerichtigkeit (S)
Records 1 - 22 of 22 retrieved in 333 ms