Search 'Beschlagenheit' - YuJisho CJK Dictionary

精練

HanDeDict 100318

Traditional 精練 Simplified 精练

Pinyin jing1 lian4

Deutsch prägnant (u.E.) ; Beschlagenheit (u.E.) (S)

熟練

HanDeDict 100318

Traditional 熟練 Simplified 熟练

Pinyin shu2 lian4

Deutsch Beschlagenheit (u.E.) (S) ; Geschicktheit (u.E.) (S) ; Meisterschaft (u.E.) (S) ; Routine (u.E.) (S) ; ausgebildet (u.E.) ( Adj ) ; fachmännisch (u.E.) ( Adj ) ; gelernt (u.E.) ( Adj ) ; geschickt (u.E.) ( Adj ) ; kompetent (u.E.) ( Adj ) ; leistungsfähig (u.E.) ( Adj ) ; meisterhaft (u.E.) ( Adj ) ; meisterlich (u.E.) ( Adj ) ; qualifiziert (u.E.) ( Adj ) ; spezialisiert (u.E.) ( Adj ) ; taktvoll (u.E.) ( Adj ) ; tüchtig (u.E.) ( Adj )

熟知

JMdict 200217

Word 熟知

Reading じゅくち

Translation dut goede vertrouwdheid ; degelijke bekendheid ; gedegen ; grondige ; diepgaande kennis ; goed kennen ; van nabij kennen ; door en door kennen ; goed op de hoogte zijn ; goed bekend zijn ; in de vingers hebben ; op zijn duimpje kennen ; als zijn broekzak kennen

Translation eng being familiar with ; having a thorough knowledge of ; being well-informed about Translation ger gründliches Wissen ; genaue Kenntnis ; Beschlagenheit ; Vertrautheit Translation rus : {～する} быть хорошо знакомым (с чем-л .), отлично ориентироваться (в чём-л .); хорошо знать , сознавать ( что-л .), отдавать себе полный отчёт (в чём-л .) ; быть хорошо знакомым (с чем-л .), отлично ориентироваться (в чём-л .); хорошо знать , сознавать ( что-л .), отдавать себе полный отчёт (в чём-л .)

精通

JMdict 200217

Word 精通

Reading せいつう

Translation dut goed ; als zijn broekzak kennen ; door en door kennen ; wel kunnen dromen ; goed ingelicht zijn ( over ) ; op de hoogte zijn ( van ) ; bekend zijn ( met ) ; geverseerd zijn ( in ) ; goed thuis zijn ( in ) ; bedreven zijn ( in ) ; onderlegd zijn ( in ) ; ingewijd zijn ( in ) ; vertrouwdheid ; bekendheid ; grondige kennis ; beheersing ; geverseerdheid ; bedrevenheid Translation hun ismeretség Translation slv poznanstvo ; znanje ; poznavanje ; izvedenec ; vešč Translation spa familiaridad ; conocimiento

Translation eng having deep knowledge of ; being expert in ; being well versed in ; being conversant with ; (a boy's ) first ejaculation ; semenarche Translation ger Vertrautheit ; Beschlagenheit ; gute Kenntnis ; erster Samenerguss ; Spermarche Translation fre grande connaissance d'un sujet Translation rus быть хорошо осведомлённым ( сведущим ) (в чём-л .), очень хорошо знать ( что-л .), быть знатоком ( чего-л .) ; : {～する} быть хорошо осведомлённым ( сведущим ) (в чём-л .), очень хорошо знать ( что-л .), быть знатоком ( чего-л .)