レゾリューション
JMdict 100319
Reading レゾリューション
Translation eng resolution Translation ger Resolution ; Beschluss ; Entschließung

議定
JMdict 100319
Word 議定
Reading ぎてい ; ぎじょう
Translation eng agreement Translation ger Übereinkunft ; Beschluss

表決
JMdict 100319
Word 表決
Reading ひょうけつ
Translation eng vote ; voting Translation ger Entscheidung ; Beschluss ; ( über einen Gesetzesantrag )

裁定
JMdict 100319
Word 裁定
Reading さいてい ; せいてい
Translation eng decision ; ruling ; award ; arbitration Translation ger Entscheidung ; Beschluss ; Schiedsspruch

取決め
JMdict 100319
Word 取り決め ; 取決め ; 取決 ; 取り極め ; 取極め
Reading とりきめ
Translation eng decision ; agreement Translation ger Übereinkunft ; Beschluss Translation fre accord ; traité

断案
JMdict 100319
Word 断案
Reading だんあん
Translation eng conclusion ; decision Translation ger ( schriftspr .) ; Entscheidung ; Beschluss

論定
JMdict 100319
Word 論定
Reading ろんてい
Translation eng discussing and deciding Translation ger Schluss ; Beschluss

裁定
HanDeDict 100318
Traditional 裁定 Simplified 裁定
Pinyin cai2 ding4
Deutsch Beschluss (u.E.) (S)

レゾリューション
JMdict 200217
Reading レゾリューション
Translation hun döntés ; elhatározás ; határozat Translation swe rådighet
Translation eng resolution Translation ger Resolution ; Beschluss ; Entschließung


議定
JMdict 200217




取決め
JMdict 200217


断案
JMdict 200217
Word 断案
Reading だんあん
Translation hun befejezés ; döntés ; elhatározás
Translation eng conclusion ; decision Translation ger Entscheidung ; Beschluss Translation rus заключение , вывод , решение

作出決定
HanDeDict 200217
Traditional 作出決定 Simplified 作出决定
Pinyin zuo4 chu1 jue2 ding4
Deutsch Beschluss fassen , beschließen , entscheiden

論定
JMdict 200217
Word 論定
Reading ろんてい
Translation eng discussing and deciding Translation ger schließen ; beschließen ; Schluss ; Beschluss Translation rus вывод , заключение




落着
JMdict 100319
Word 落着
Reading らくちゃく
Translation eng being settled ; coming to a conclusion Translation ger ( schriftspr .) ; Entscheidung ; Beschluss ; Abschluss ; Lösung ; Regelung ; Verständigung

結着
JMdict 100319
Word 決着 ; 結着
Reading けっちゃく
Translation eng conclusion ; decision ; end ; settlement Translation ger Schluss ; Abschluss ; Beschluss ; Ende ; Entscheidung ; Ergebnis Translation fre conclusion ; décision ; fin

決定
JMdict 100319

決心
JMdict 100319
Word 決心
Reading けっしん
Translation eng determination ; resolution Translation ger Entschluss ; Entschließung ; Beschluss ; Entscheidung Translation fre détermination ; résolution Translation rus реши́мость

決議
JMdict 100319
Word 決議
Reading けつぎ
Translation eng resolution ; vote ; decision Translation ger Beschluss ; Beschlussfassung ; Resolution Translation fre décision ; résolution

決意
JMdict 100319
Word 決意
Reading けつい
Translation eng decision ; determination Translation ger Entschluss ; Entschließung ; Beschluss ; Entscheidung Translation fre décision ; détermination

議決
JMdict 100319
Word 議決
Reading ぎけつ
Translation eng resolution ; decision ; vote Translation ger Beschluss ; Beschlussfassung ; Entscheidung ; Resolution ; Abstimmung Translation fre décision ; résolution ; vote

裁定
HanDeDict 200217
Traditional 裁定 Simplified 裁定
Pinyin cai2 ding4
Deutsch Beschluss (S)

決議
HanDeDict 100318
Traditional 決議 Simplified 决议
Pinyin jue2 yi4
Deutsch Beschluss , Resolution (S, Pol )

決議
HanDeDict 200217
Traditional 決議 Simplified 决议
Pinyin jue2 yi4
Deutsch Beschluss , Resolution (S, Pol )

決定
HanDeDict 200217
Traditional 決定 Simplified 决定
Pinyin jue2 ding4
Deutsch Beschluss , Entscheidung (S) ; beschließen , entscheiden (V)

定数
JMdict 100319


決議機関
JMdict 100319
Word 決議機関
Reading けつぎきかん
Translation eng voting body ; caucus Translation ger beschlussfassendes Organ


意思決定
JMdict 100319
Word 意思決定
Reading いしけってい
Translation eng decision-making Translation ger Beschlussfassung

意志決定
JMdict 100319
Word 意志決定
Reading いしけってい
Translation eng decision-making Translation ger Beschlussfassung

通過決議
HanDeDict 100318
Traditional 通過決議 Simplified 通过决议
Pinyin tong1 guo4 jue2 yi4
Deutsch Beschlussfassung (u.E.) (S)

做決策
HanDeDict 100318
Traditional 做決策 Simplified 做决策
Pinyin zuo4 jue2 ce4
Deutsch Beschlussfassung (u.E.) (S)


做決策
HanDeDict 200217
Traditional 做決策 Simplified 做决策
Pinyin zuo4 jue2 ce4
Deutsch Beschlussfassung (S)

通過決議
HanDeDict 200217
Traditional 通過決議 Simplified 通过决议
Pinyin tong1 guo4 jue2 yi4
Deutsch Beschlussfassung (S)


決議権
JMdict 100319
Word 決議権
Reading けつぎけん
Translation eng voting rights Translation ger Beschlussrecht


決議権
JMdict 200217
Word 決議権
Reading けつぎけん
Translation eng voting rights Translation ger Beschlussrecht Translation rus право {решающего} голоса

Records 1 - 48 of 48 retrieved in 588 ms