YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
確定
JMdict 100319
Word
確定
Reading
かくてい
Translation eng
decision
;
settlement
;
definition
Translation ger
Festsetzung
;
Festlegung
;
Entscheidung
;
Bestimmung
Translation fre
décision
;
définition
(
math
) ;
stipulation
規則
JMdict 100319
Word
規則
Reading
きそく
Translation eng
rules
;
regulations
;
conventions
Translation ger
Regel
;
Norm
;
Vorschrift
;
Bestimmung
;
Satzung
;
Statut
Translation fre
règle
;
règlement
;
réglementation
規定
JMdict 100319
Word
規定
Reading
きてい
Translation eng
regulation
;
provisions
Translation ger
Bestimmung
;
Vorschrift
;
Verordnung
;
Regelung
;
Anweisung
;
Vorschrift
;
Norm
;
Klausel
Translation fre
prescription
;
règlement
規程
JMdict 100319
Word
規程
Reading
きてい
Translation eng
official
regulations
;
inner
rules
Translation ger
Vorschrift
;
Bestimmung
;
Festsetzung
;
Verordnung
;
Regelung
;
Anweisung
;
Verfügung
;
Klausel
;
Artikel
;
{Chem
.}
das
Normal
紀律
JMdict 100319
Word
規律
;
紀律
Reading
きりつ
Translation eng
order
;
observance
;
discipline
;
rules
;
law
;
regulations
Translation ger
Regel
;
Vorschrift
;
Bestimmung
;
Satzung
;
Ordnung
;
Disziplin
;
Zucht
Translation fre
loi
;
ordre
;
règle
決定
JMdict 100319
Word
決定
Reading
けってい
Translation eng
decision
;
determination
Translation ger
Entscheidung
;
Beschluss
;
Bestimmung
;
Festsetzung
;
Entschließung
Translation fre
décision
Translation rus
реше́ние
;
определе́ние
;
постановле́ние
使命
JMdict 100319
Word
使命
Reading
しめい
Translation eng
mission
;
errand
;
message
Translation ger
Bestimmung
;
Aufgabe
;
Sendung
;
Beruf
;
Auftrag
;
Mission
;
Pflicht
Translation fre
commission
;
course
;
mission
指定
JMdict 100319
Word
指定
Reading
してい
Translation eng
designation
;
specification
;
assignment
;
appointment
;
pointing
at
Translation ger
Bestimmung
;
Designation
Translation fre
désignation
;
montrer
du
doigt
;
spécification
;
tâche
Translation rus
назначение
;
предназначение
充用
JMdict 100319
Word
充用
Reading
じゅうよう
Translation eng
appropriation
to
;
earmarking
for
Translation ger
Bestimmung
;
Bereitstellung
宿縁
JMdict 100319
Word
宿縁
Reading
しゅくえん
Translation eng
destiny
;
fate
;
karma
Translation ger
{Buddh
.,
Hinduismus}
Karma
;
Schicksal
;
Bestimmung
宿命
JMdict 100319
Word
宿命
Reading
しゅくめい
Translation eng
fate
;
destiny
;
predestination
Translation ger
Schicksal
;
Verhängnis
;
Bestimmung
;
{Buddh
.,
Hinduismus}
Karma
Translation fre
destin
;
fatalité
準則
JMdict 100319
Word
準則
Reading
じゅんそく
Translation eng
regulations
;
standard
Translation ger
Bestimmung
所定
JMdict 100319
Word
所定
Reading
しょてい
Translation eng
fixed
;
prescribed
;
certain
;
given
Translation ger
Bestimmung
;
Designation
条件
JMdict 100319
Word
条件
Reading
じょうけん
Translation eng
condition
;
conditions
;
term
;
terms
;
requirement
;
requirements
Translation ger
Bedingung
;
Voraussetzung
;
Vorbehalt
;
Bestimmung
;
Klausel
Translation fre
conditions
;
termes
(
contrat
)
Translation rus
условия
条項
JMdict 100319
Word
条項
Reading
じょうこう
Translation eng
clause
;
article
;
stipulations
Translation ger
Klausel
;
Artikel
;
Paragraph
;
Bestimmung
Translation fre
article
;
clause
;
disposition
(
contrat
)
制定
JMdict 100319
Word
制定
Reading
せいてい
Translation eng
enactment
;
establishment
;
creation
Translation ger
Verordnung
;
Festsetzung
;
Aufstellung
;
Bestimmung
;
Errichtung
Translation fre
établir
;
instituer
天職
JMdict 100319
Word
天職
Reading
てんしょく
Translation eng
vocation
;
lifework
;
calling
Translation ger
Berufung
;
Bestimmung
;
Mission
特定
JMdict 100319
Word
特定
Reading
とくてい
Translation eng
specific
;
special
;
particular
Translation ger
Identifizierung
;
Bestimmung
Translation fre
déterminé
;
précis
;
spécifique
約束
JMdict 100319
Word
約束
Reading
やくそく
Translation eng
arrangement
;
promise
;
appointment
;
pact
;
engagement
;
convention
;
rule
Translation ger
Versprechen
;
Abmachung
;
Vertrag
;
Bedingung
;
Verabredung
;
Rendezvous
;
Date
;
Konvention
;
Statuten
;
Bestimmung
;
vorbestimmtes
Schicksal
Translation fre
accord
;
engagement
;
promesse
;
rendez-vous
Translation rus
обещание
;
уговор
;
договорённость
本分
JMdict 100319
Word
本分
Reading
ほんぶん
Translation eng
one's
duty
;
one's
part
Translation ger
Aufgabe
;
Pflicht
;
Verpflichtung
;
Beruf
;
Bestimmung
;
Amt
;
Dienst
定め
JMdict 100319
Word
定め
Reading
さだめ
Translation eng
law
;
provision
;
regulation
;
rule
;
decision
;
appointment
;
arrangement
;
agreement
;
destiny
;
fate
;
karma
Translation ger
Regel
;
Bestimmung
;
Gesetz
;
Vorschrift
;
Entscheidung
;
Verabredung
;
Schicksal
Translation rus
закон
;
правило
;
судьба
;
предопределённость
条目
JMdict 100319
Word
条目
Reading
じょうもく
Translation eng
article
;
clause
;
stipulation
Translation ger
Artikel
;
Klausel
;
Bestimmung
条規
JMdict 100319
Word
条規
Reading
じょうき
Translation eng
stipulation
Translation ger
Vorschrift
;
Bestimmung
人定
JMdict 100319
Word
人定
Reading
じんてい
Translation eng
confirmation
of
somebody's
identity
Translation ger
Identifizierung
;
Bestimmung
einer
Person
基本農田保護條例
HanDeDict 100318
Traditional
基本農田保護條例
Simplified
基本农田保护条例
Pinyin
ji1
ben3
nong2
tian2
bao3
hu4
tiao2
li4
Deutsch
Bestimmung
zum
Schutz
des
grundlegenden
Ackerlandes
(u.E.) (S)
條例
HanDeDict 100318
Traditional
條例
Simplified
条例
Pinyin
tiao2
li4
Deutsch
Bestimmung
(u.E.) (S) ;
beherrscht
,
Gesetze
(u.E.) (S) ;
Statut
(u.E.) (S)
確定
JMdict 200217
Word
確定
Reading
かくてい
Translation dut
beslist
worden
;
vastgelegd
worden
;
vastgesteld
worden
;
bepaald
worden
;
uitgemaakt
worden
;
gedecideerd
worden
{veroud
.} ;
afgesproken
worden
;
beslissen
;
vastleggen
;
vaststellen
;
bepalen
;
uitmaken
;
decideren
{veroud
.} ;
afspreken
;
beslissing
;
vastlegging
;
vaststelling
;
bepaling
;
decisie
Translation hun
egyezség
;
gyarmat
;
hozomány
;
letelepedés
;
rendezés
;
tartásdíj
;
telepítés
;
ülepedés
;
meghatározás
Translation slv
definicija
(
matematično
) ;
odločitev
;
sklep
;
definicija
(v
matematiki
)
Translation spa
definición
;
decisión
;
resolución
;
establecimiento
Translation eng
decision
;
settlement
;
definition
Translation ger
festsetzen
;
festlegen
;
bestimmen
;
entscheiden
;
Festsetzung
;
Festlegung
;
Entscheidung
;
Bestimmung
;
Feststellung
Translation fre
décision
;
définition
(
math
) ;
stipulation
Translation rus
решать
,
постановлять
;
быть
решённым
;
устанавливать
,
определять
;
подтверждать
;
быть
установленным
(
определённым
) ; 1)
решение
,
постановление
;
решать
,
постановлять
;
быть
решённым
{~する}
; 2)
устанавливание
;
подтверждение
;
устанавливать
,
определять
;
подтверждать
;
быть
установленным
(
определённым
)
{~する}
;
установленный
,
определённый
;
твёрдый
,
окончательный
{~{した}}
;
решённый
,
определённый
,
точный
{~的}
規則
JMdict 200217
Word
規則
Reading
きそく
Translation dut
regels
;
reguleringen
;
voorschrift
(
en
) ;
reglementen
Translation hun
rendelet
;
utasítás
Translation slv
pravilo
Translation spa
regla
Translation swe
regel
;
bestämmelse
;
föreskrift
Translation eng
rule
;
regulation
Translation ger
Bestimmung
;
Vorschrift
;
Festsetzung
;
Regel
;
Norm
;
Ordnung
;
System
;
Disziplin
;
Satzung
;
Statut
Translation fre
règles
;
règlements
;
réglementation
;
conventions
Translation rus
правило
;
правила
,
распорядок
;
устав
;
правильный
;
регулярный
,
систематический
;
методический
{~的}
規定
JMdict 200217
Word
規定
Reading
きてい
Translation dut
reglementair
;
voorgeschreven
;
geregeld
;
bepaald
;
voorzien
;
gestipuleerd
;
bedongen
;
verordend
;
verordineerd
{veroud
.} ;
regelen
;
bepalen
;
verordenen
;
voorschrijven
;
voorzien
;
stipuleren
;
bedingen
;
verordineren
{veroud
.} ;
bepaling
;
regel
;
regeling
;
reglement
;
voorschrift
;
stipulatie
;
beding
;
verordening
;
regelgeving
;
reglementering
Translation hun
beigazítás
;
regulázás
;
rendszabály
;
rendtartás
;
szabályzat
;
szabályzatnak
megfelelő
;
szabvány
;
szabály
;
szabályozás
Translation slv
pravilo
;
odredba
;
ukrep
Translation spa
normar
;
regular
;
establecer
;
disponer
;
estatuto
;
reglamento
;
ordenanza
Translation eng
stipulation
;
prescription
;
provision
;
regulation
;
rule
Translation ger
vorgeschrieben
;
bestimmt
;
verordnet
;
angeordnet
;
festgesetzt
;
regelmäßig
;
bestimmen
;
vorschreiben
;
verordnen
;
anordnen
;
festsetzen
;
Bestimmung
;
Vorschrift
;
Festsetzung
;
Regelung
;
Verordnung
;
Anweisung
;
Klausel
;
Artikel
;
das
Normal
; N
Translation fre
prescription
;
règlement
Translation rus
установленный
,
полагающийся
по
правилам
;
предписанный
;
намеченный
;
предписывать
;
определять
,
устанавливать
;
регламентировать
;
намечать
,
предусматривать
; 1)
правила
,
предписания
,
регламент
;
постановление
;
предписывать
;
определять
,
устанавливать
;
регламентировать
;
намечать
,
предусматривать
{~する}
;
установленный
,
полагающийся
по
правилам
;
предписанный
;
намеченный
{~の}
; 2)
формулировка
,
определение
規程
JMdict 200217
Word
規程
Reading
きてい
Translation dut
reglement
;
reglementering
;
regeling
;
regels
;
bepalingen
Translation eng
official
regulations
;
inner
rules
Translation ger
Vorschrift
;
Bestimmung
;
Festsetzung
;
Verordnung
;
Regelung
;
Anweisung
;
Verfügung
;
Klausel
;
Artikel
;
Regel
;
Anweisung
(z.B.
eines
Regierungsbüros
über
Arbeitsorganisation
etc
.)
紀律
JMdict 200217
Word
規律
;
紀律
Reading
きりつ
Translation dut
orde
;
discipline
;
inachtneming
;
naleving
;
reguleringen
;
wetten
;
regels
Translation hun
ügyrend
;
tudományág
;
érdemrend
;
lovagrend
;
rendelés
;
sorrend
;
szabály
;
társadalmi
osztály
;
utalvány
Translation spa
reglas
;
reglamentos
;
normas
Translation eng
order
;
observance
;
discipline
;
rules
;
law
;
regulations
Translation ger
Regel
;
Vorschrift
;
Gebot
;
Bestimmung
;
Satzung
;
Ordnung
;
Recht
und
Ordnung
;
Disziplin
;
Zucht
;
Kontrolle
;
Regulierung
;
Einschränkung
Translation fre
règles
;
loi
;
règlements
;
réglementation
Translation rus
1)
дисциплина
,
порядок
;
недисциплинированный
;
беспорядочный
{~のない}
; 2)
регламент
;
предписание
,
правило
;
закон
使命
JMdict 200217
Word
使命
Reading
しめい
Translation dut
opdracht
;
taak
;
missie
;
roeping
;
levenstaak
Translation hun
küldetés
;
értesítés
;
evangéliumi
kinyilatkoztatás
;
híradás
;
kinyilatkoztatás
;
mondanivaló
;
szóbeli
üzenet
;
tanítás
;
üzenet
Translation slv
dodeljena
naloga
;
ukaz
Translation spa
misión
;
recado
;
mensaje
Translation swe
uppdrag
;
ärende
Translation eng
mission
;
errand
;
task
;
duty
;
obligation
Translation ger
Bestimmung
;
Aufgabe
;
Sendung
;
Beruf
;
Auftrag
;
Mission
;
Pflicht
Translation fre
commission
;
course
;
mission
Translation rus
миссия
,
назначение
;
задание
指定
JMdict 200217
Word
指定
Reading
してい
Translation dut
aanwijzen
;
bepalen
;
bestemmen
;
vaststellen
;
designeren
;
datum
{m
.b.t. ;
tijd}
vastleggen
;
datum}
prikken
{m
.b.t. ;
{jur
. ;
veroud
.}
appointeren
;
aanwijzing
;
bepaling
;
bestemming
;
vaststelling
;
designatie
;
appointement
{jur
.}
Translation hun
kijelölés
;
kinevezés
;
név
;
rendeltetés
;
felsorolás
;
kikötések
;
munkafeltételek
;
juttatás
;
megbeszélés
;
megbeszélt
találkozó
;
randevú
;
találkozó
Translation slv
označba
;
imenovanje
Translation spa
designar
;
señalar
;
fijar
;
marcar
;
señalamiento
;
apuntamiento
;
reservación
Translation eng
designation
;
specification
;
assignment
;
appointment
;
pointing
at
Translation ger
bestimmen
;
bezeichnen
;
festsetzen
;
Bestimmung
;
Designation
Translation fre
désignation
;
montrer
du
doigt
;
spécification
;
tâche
Translation rus
назначать
,
предназначать
;
указывать
;
уполномочивать
;
указание
;
уполномочивание
;
выделение
{пред}назначение
; ;
назначать
,
предназначать
;
указывать
;
уполномочивать
{~する}
;
назначенный
,
указанный
;
определённый
;
уполномоченный
{~の}
充用
JMdict 200217
Word
充用
Reading
じゅうよう
Translation eng
appropriation
to
;
earmarking
for
Translation ger
für
etw
.
bestimmen
;
für
etw
.
bereitstellen
;
Bestimmung
;
Bereitstellung
Translation rus
ассигновать
,
предназначать
;
ассигнование
;
ассигновать
,
предназначать
{~する}
宿命
JMdict 200217
Word
宿命
Reading
しゅくめい
Translation dut
lot
;
bestemming
;
beschikking
;
noodlot
;
fatum
Translation hun
elmúlás
;
sors
;
végzet
;
predesztináció
Translation slv
usoda
Translation spa
destino
;
predestinación
Translation eng
fate
;
destiny
;
predestination
Translation ger
Schicksal
;
Verhängnis
;
Bestimmung
;
Karma
Translation fre
destin
;
fatalité
Translation rus
судьба
,
рок
;
предопределённый
;
фатальный
,
роковой
{~的}
準則
JMdict 200217
Word
準則
Reading
じゅんそく
Translation hun
előírások
;
rendelkezések
;
rendszabályok
;
szabályok
;
irányadó
;
színvonal
Translation eng
regulations
;
standard
Translation ger
Bestimmung
Translation rus
правило
;
критерий
{установленное}
所定
JMdict 200217
Word
所定
Reading
しょてい
Translation dut
vastgesteld
;
bepaald
;
voorgeschreven
;
gedetermineerd
;
afgesproken
;
aangegeven
;
voorzien
{Belg
.N.}
Translation hun
mozdulatlan
Translation slv
predpisan
{の}
Translation spa
establecido
;
predeterminado
Translation eng
prescribed
;
designated
;
appointed
;
fixed
Translation ger
bestimmt
;
festgesetzt
;
vorschriftsmäßig
;
Bestimmung
;
Designation
Translation rus
установленный
,
определённый
; :
{~の}
установленный
,
определённый
条件
JMdict 200217
Word
条件
Reading
じょうけん
Translation dut
stipulatie
;
artikel
;
bepaling
;
beding
;
voorbehoud
;
voorwaarde
;
conditie
;
modaliteit
;
vooropstelling
;
proviso
;
conditio
;
vereiste
{i
.h.b.} ;
termen
{angl
.}
Translation hun
feltétel
;
körülmény
;
félév
;
kifejezés
;
nap
;
szó
Translation slv
pogoj
;
okoliščina
Translation spa
condición
(
requisito
)
Translation swe
villkor
Translation eng
condition
;
term
;
requirement
;
qualification
;
prerequisite
Translation ger
Bedingung
;
Voraussetzung
;
Vorbehalt
;
Bestimmung
;
Klausel
Translation fre
conditions
;
termes
(
d'un
contrat
) ;
exigences
Translation rus
условие
;
условия
;
при
условии
, с
условием
,
на
условиях
{~で}
;
ставить
(
что-л
.)
условием
{…を~とする}
; с
условием
(
при
условии
),
что…
{…を~として}
条項
JMdict 200217
Word
条項
Reading
じょうこう
Translation dut
artikel
;
clausule
;
bepaling
Translation hun
mellékmondat
;
záradék
;
ágazat
;
cikk
Translation spa
artículo
;
cláusula
;
precepto
Translation eng
clause
;
article
;
stipulations
Translation ger
Klausel
;
Artikel
;
Paragraph
;
Bestimmung
Translation fre
article
;
clause
;
disposition
(
contrat
)
Translation rus
статья
,
параграф
,
пункт
;
условие
制定
JMdict 200217
Word
制定
Reading
せいてい
Translation dut
opstellen
;
bepalen
;
vaststellen
; (
tot
wet
)
verheffen
;
opstelling
;
bepaling
;
vaststelling
;
verheffing
(
tot
wet
)
Translation hun
becikkelyezés
;
kihirdetés
;
törvényalkotás
;
törvénybe
iktatás
;
törvényerőre
emelés
;
törvényerőre
emelkedés
;
törvényhozás
;
törvényhozó
határozat
Translation slv
uzakonitev
;
stvaritev
Translation spa
promulgación
;
establecimiento
Translation eng
enactment
;
establishment
;
creation
Translation ger
erlassen
(
ein
Gesetz
) ;
geben
(
eine
Verfassung
) ;
festsetzen
;
aufstellen
;
bestimmen
;
errichten
;
verordnen
;
Verordnung
;
Festsetzung
;
Aufstellung
;
Bestimmung
;
Errichtung
Translation fre
établir
;
instituer
Translation rus
устанавливать
,
утверждать
;
принимать
;
установление
;
устанавливать
,
утверждать
;
принимать
{~する}
特定
JMdict 200217
Word
特定
Reading
とくてい
Translation dut
bepaald
;
specifiek
;
bijzonder
;
speciaal
;
specificeren
;
preciseren
;
precies
omschrijven
;
precies
noemen
;
precies
aanduiden
;
determineren
;
vaststellen
;
bepalen
;
specifiëren
{w
.g.} ;
specifiek
;
precies
;
vast
Translation hun
fajlagos
;
jellegzetes
;
közelebbről
meghatározott
;
különleges
;
sajátos
;
speciális
;
specifikus
;
egyedi
;
rendkívüli
;
sajátságos
;
egyéni
;
különös
;
szokatlan
;
jellegzetes
;
fajlagos
Translation slv
določanje
;
specificiranje
;
določati
;
specificirati
;
določen
{+の}
;
specifičen
{+の}
Translation spa
específico
;
especial
;
particular
Translation eng
specific
;
particular
;
designated
;
special
;
specifying
;
designating
;
identifying
;
pinpointing
Translation ger
bestimmt
;
spezifisch
;
spezifizieren
;
bestimmen
;
Identifizierung
;
Bestimmung
Translation fre
spécifique
;
particulier
;
désigné
;
spécial
;
spécifier
;
identifier
;
localiser
Translation rus
некий
;
особо
установленный
;
особый
,
специальный
;
особо
(
специально
)
устанавливать
(
определять
) ; 1):
{~の}
особо
установленный
;
особый
,
специальный
;
особо
(
специально
)
устанавливать
(
определять
)
{~する}
; 2):
{~の}
некий
数
JMdict 200217
Word
数
Reading
すう
Translation dut
tal
;
getal
;
aantal
;
lot
;
noodlot
;
fortuin
;
gang
(
van
zaken
) ;
enkele
;
een
aantal
;
een
paar
;
verscheidene
;
enige
;
verschillende
;
meerdere
;
ettelijke
;
diverse
Translation hun
alak
;
előadás
;
fazon
;
fellépés
;
ruha
;
személy
;
szerelés
;
alakzat
;
számjegy
Translation slv
številka
Translation spa
prefijo
:
varios
,
unos
cuantos
;
sufijo
:
número
de
Translation eng
several
; a
number
of
;
quantity
;
amount
;
counting
;
figures
;
numbers
;
number
;
numeral
;
figure
;
grammatical
number
;
destiny
;
fate
;
course
of
events
;
trend
Translation ger
Nummer
;
Zahl
;
Schicksal
;
Bestimmung
;
Gesetz
Translation fre
quantité
;
compte
;
chiffres
;
nombres
;
nombre
;
numéral
;
chiffre
;
nombre
grammatical
;
destin
;
destinée
;
sort
;
cours
des
événements
;
tendance
Translation rus
1)
число
;
цифра
;
численность
; (
ср
.)
すうてき【数的】
; 2) (
связ
.)
исход
,
результат
,
судьба
; 3) (
связ
.)
принцип
,
закон
決り
JMdict 200217
Word
決まり
;
決り
;
極まり
;
極り
Reading
きまり
Translation dut
regeling
;
besluit
;
overeenkomst
;
regel
;
reglementering
;
bepaling
;
reglement
;
gewoonte
;
gebruik
Translation hun
telep
;
előírás
;
uralkodás
Translation slv
pravilo
;
dogovor
Translation spa
regla
;
costumbre
;
estatuto
Translation eng
habit
;
custom
;
habitual
way
;
countenance
in
front
of
another
person
;
face
;
love
relationship
between
a
customer
and
a
prostitute
;
rule
;
regulation
;
settlement
;
conclusion
;
end
;
agreement
;
arrangement
Translation ger
ordentlich
;
regelmäßig
;
Festsetzung
;
Abschluss
;
Bestimmung
;
Entscheidung
;
Ordnung
;
Regelmäßigkeit
;
Regel
;
Vorschrift
;
Gewohnheit
;
Brauch
;
Sitte
Translation fre
règlement
;
conclusion
;
fin
;
accord
;
arrangement
;
habitude
;
coutume
;
manière
habituelle
;
figure
en
face
d'une
autre
personne
;
visage
;
face
;
relation
amoureuse
entre
un
client
et
une
prostituée
Translation rus
обыкновенный
,
обычный
;
установленный
,
принятый
;
регулярный
; 1)
решение
,
согласование
;
доведение
до
конца
; 2)
порядок
,
система
;
метод
; 3)
правило
;
{установленный}
обычай
;
обыкновение
;
обыкновенный
,
обычный
;
установленный
,
принятый
;
регулярный
{~の}
; 4) (
связ
.:)
極りが悪い{思いをする}
чувствовать
себя
неловко
Crossref
決まりが悪い
;
御決まり
本分
JMdict 200217
Word
本分
Reading
ほんぶん
Translation dut
plicht
;
taak
;
wezenskenmerk
;
wezenstrek
;
wezenlijke
eigenschap
;
wezenlijk
kenmerk
Translation eng
one's
duty
;
one's
part
Translation ger
Aufgabe
;
Pflicht
;
Verpflichtung
;
Beruf
;
Bestimmung
;
Amt
;
Dienst
Translation rus
долг
,
назначение
定め
JMdict 200217
Word
定め
Reading
さだめ
Translation dut
regel
;
bepaling
;
wet
;
voorschrift
;
verordening
;
verordinering
;
ordonnantie
;
ordinantie
;
regeling
;
beschikking
;
vaste
regel
;
gebruik
;
lotsbeschikking
;
lot
;
voorbeschikking
;
beslissing
;
oordeel
;
deliberatie
;
beraadslaging
Translation hun
előírás
;
szabály
;
uralkodás
;
döntés
;
kinevezés
;
megállapodás
;
megegyezés
;
végzet
Translation spa
el
destino
(
ya
fijado
)
Translation eng
law
;
rule
;
regulation
;
provision
;
decision
;
appointment
;
arrangement
;
agreement
;
destiny
;
fate
;
karma
Translation ger
Regel
;
Bestimmung
;
Gesetz
;
Vorschrift
;
Entscheidung
;
Verabredung
;
Schicksal
Translation rus
1)
правило
,
постановление
,
положение
; 2)
согласованность
,
договорённость
; 3)
предопределение
,
судьба
条目
JMdict 200217
Word
条目
Reading
じょうもく
Translation hun
ágazat
;
cikk
;
záradék
Translation eng
article
;
clause
;
stipulation
Translation ger
Artikel
;
Klausel
;
Bestimmung
Translation rus
статья
,
параграф
,
пункт
;
условие
約束ごと
JMdict 200217
Word
約束事
;
約束ごと
Reading
やくそくごと
Translation hun
ígéret
Translation swe
löfte
Translation eng
promise
;
vow
;
engagement
;
convention
;
rule
;
resolution
Translation ger
Versprechen
;
Gelübde
;
Verpflichtung
;
Schicksal
;
Verhängnis
;
Bestimmung
;
Karma
Translation rus
(
разг
.) ; 1)
обещание
; 2)
предопределённость
送遞處
HanDeDict 200217
Traditional
送遞處
Simplified
送递处
Pinyin
song4
di4
chu4
Deutsch
Bestimmung
(S) ;
Bestimmungsort
(S)
條例
HanDeDict 200217
Traditional
條例
Simplified
条例
Pinyin
tiao2
li4
Deutsch
Bestimmung
(S) ;
beherrscht
,
Gesetze
(S) ;
Statut
(S)
用意
HanDeDict 200217
Traditional
用意
Simplified
用意
Pinyin
yong4
yi4
Deutsch
Bestimmung
(S)
Records 1 - 50 of 94 retrieved in 2269 ms
1
2