乞食
JMdict 100319
Word 乞食
Reading こじき ; こつじき
Translation eng beggar ; begging Translation ger Betteln ; Bettler ; Landstreicher Translation fre mendiant ; mendicité Translation rus ни́щий
乞丐
JMdict 100319
Word 乞丐
Reading こつがい ; かたい ; かったい ; きっかい
Translation eng beggar ; bum Translation ger Betteln ; Bettler
非人
JMdict 100319
物貰い
JMdict 100319
Word 物貰い
Reading ものもらい
Translation eng beggar ; sty ( on the eyelid ) Translation ger Bettler ; {Med .} Gerstenkorn ; Hordeolum ; ( Drüsenabszess am Augenlid )
Crossref 麦粒腫
物ごい
JMdict 100319
Word 物乞い ; 物ごい
Reading ものごい
Translation eng beggar ; begging Translation ger Bettler ; Betteln
薦被り
JMdict 100319
Word 薦被り
Reading こもかぶり
Translation eng cask wrapped in straw matting ; beggar Translation ger in Stroh gewickeltes Sakefass ; ( Bez . f.) ; Betteln ; Bettler
叫花子
HanDeDict 100318
Traditional 叫花子 Simplified 叫花子
Pinyin jiao4 hua1 ze5
Deutsch Bettler (u.E.) (S)
叫化子
HanDeDict 100318
Traditional 叫化子 Simplified 叫化子
Pinyin jiao4 hua1 zi5
Deutsch Bettler (u.E.) (S) ; Penner (u.E.) (S) ; trampen (u.E.) (V)
乞丐
HanDeDict 100318
Traditional 乞丐 Simplified 乞丐
Pinyin qi3 gai4
Deutsch Bettler (u.E.) (S) ; Penner (u.E.) (S) ; trampen (u.E.) (V)
乞食
HanDeDict 100318
Traditional 乞食 Simplified 乞食
Pinyin qi3 shi2
Deutsch Bettler (u.E.)
窮人
HanDeDict 100318
Traditional 窮人 Simplified 穷人
Pinyin qiong2 ren2
Deutsch Bettler (u.E.) (S) ; arme Leute (u.E.) ( Adj )
討飯的
HanDeDict 100318
Traditional 討飯的 Simplified 讨饭的
Pinyin tao3 fan4 di4
Deutsch Bettler (u.E.) (S)
討飯的人
HanDeDict 100318
Traditional 討飯的人 Simplified 讨饭的人
Pinyin tao3 fan4 di4 ren2
Deutsch Bettler (u.E.) (S)
行乞者
HanDeDict 100318
Traditional 行乞者 Simplified 行乞者
Pinyin xing2 qi3 zhe3
Deutsch Bettler (u.E.) (S)
要飯
HanDeDict 100318
Traditional 要飯 Simplified 要饭
Pinyin yao4 fan4
Deutsch Bettler (u.E.) (S) ; Penner (u.E.) (S) ; trampen (u.E.) (V)
勧進
JMdict 200217
乞食
JMdict 200217
乞丐
JMdict 200217
Word 乞丐
Reading こつがい ; かたい ; かったい ; きっかい
Translation hun szegény ember Translation spa mendicidad Translation swe tiggare
Translation eng beggar ; bum Translation ger Betteln ; Bettler Translation rus ( кн .) нищий
非人
JMdict 200217
Word 非人
Reading ひにん
Translation dut de de Edo-periode} lid van laagste sociale klasse {in ; amanuṣya niet-mens {boeddh .} {= ; wezen dat niet tot het menselijk ras behoort} ; monnik ; kluizenaar {i .h.b.} ; bedelaar ; straatarm persoon ; armoedzaaier ; zondaar Translation hun koldus
Translation eng group comprising the lowest rank of Japan's Edo-period caste system ( often ex-convicts or vagrants ) ; non-human Translation ger Unmensch ; Teufel ; Bettler ; Verbrecher ; Paria ; Untermensch ; Hinin ( unterste Schicht im feudalen Japan ) ; ( Bez . f.) böse Gottheiten Translation rus 1) ( буд .) нечеловек (о демонах , злых духах и т. п.) ; 2) ( уст .) пария (о нищих и преступниках ) ; 3) ( ист .) хинин ( низшая категория населения , профессией которой было обслуживание места казни , захоронение казнённых и т. п.)
物貰い
JMdict 200217
Word 物貰い
Reading ものもらい
Translation dut bedelaar ; schooier ; bedelman ; {Barg . ; volkst .} bietser ; {Barg . ; volkst .} dalver ; strontje {geneesk .} ; gerstekorrel ; gerstkorrel ; gierstkorrel {w .g.} ; stijg ; hordeolum {= zweertje aan oog} Translation hun koldus ; szegény Translation spa mendigo , indigente , pobre , pordiosero
Translation eng sty ( on the eyelid ) ; beggar Translation ger Bettler ; Gerstenkorn ; Hordeolum ( Drüsenabszess am Augenlid ) Translation rus 1) нищий , попрошайка ; 2) ячмень ( на глазу )
Crossref 麦粒腫
物ごい
JMdict 200217
薦被り
JMdict 200217
Word 薦被り
Reading こもかぶり
Translation hun szegény ember
Translation eng cask wrapped in straw matting ; beggar Translation ger in Stroh gewickeltes Sakefass ; ( Bez . f.) Betteln ; Bettler
菰
JMdict 200217
乞食
HanDeDict 200217
Traditional 乞食 Simplified 乞食
Pinyin qi3 shi2
Deutsch Bettler
行乞者
HanDeDict 200217
Traditional 行乞者 Simplified 行乞者
Pinyin xing2 qi3 zhe3
Deutsch Bettler (S)
窮人
HanDeDict 200217
Traditional 窮人 Simplified 穷人
Pinyin qiong2 ren2
Deutsch Bettler (S) ; arme Leute ( Adj )
討飯的
HanDeDict 200217
Traditional 討飯的 Simplified 讨饭的
Pinyin tao3 fan4 di4
Deutsch Bettler (S)
要飯
HanDeDict 200217
Traditional 要飯 Simplified 要饭
Pinyin yao4 fan4
Deutsch Bettler (S) ; Penner (S) ; trampen (V)
乞丐
HanDeDict 200217
Traditional 乞丐 Simplified 乞丐
Pinyin qi3 gai4
Deutsch Bettler (S) ; Penner (S) ; trampen (V)
叫花子
HanDeDict 200217
Traditional 叫花子 Simplified 叫花子
Pinyin jiao4 hua1 ze5
Deutsch Bettler (S)
討飯的人
HanDeDict 200217
Traditional 討飯的人 Simplified 讨饭的人
Pinyin tao3 fan4 di4 ren2
Deutsch Bettler (S)
叫化子
HanDeDict 200217
Traditional 叫化子 Simplified 叫化子
Pinyin jiao4 hua1 zi5
Deutsch Bettler (S) ; Penner (S) ; trampen (V)
乞児
JMdict 200217
袖乞い
JMdict 200217
Word 袖乞い
Reading そでごい
Translation eng beggar Translation ger Betteln ; Bettler Translation rus 1) попрошайничество ; 2) нищий , попрошайка
風の神
JMdict 200217
Word 風の神
Reading かぜのかみ
Translation eng god of winds Translation ger Windgott ; Gottheit des Windes ; Dämon der Erkältung ; Bettler (v.a. in der Edo-Zeit )
厄払い
JMdict 200217
乞食根性
JMdict 100319
乞食根性
JMdict 200217
叫花雞
HanDeDict 100318
Traditional 叫花雞 Simplified 叫花鸡
Pinyin jiao4 hua1 ji1
Deutsch Bettlerhuhn ( Hangzhou-Spezialität ) (u.E.) (S)
叫花雞
HanDeDict 200217
Traditional 叫花雞 Simplified 叫花鸡
Pinyin jiao4 hua1 ji1
Deutsch Bettlerhuhn ( Hangzhou-Spezialität ) (S)
Records 1 - 40 of 40 retrieved in 3102 ms