上敷
JMdict 200217
Word 上敷き ; 上敷
Reading うわしき ; うわじき
Translation dut oplegsel ; kleed ; tapijt {i .h.b.} ; mat ; laken ; zadeldek ; dekkleed ; paardendekkleed ; sjabrak
Translation eng bordered matting ; rug ; carpet ; saddlecloth ; harness Translation ger Binsenmatte ; Obermatte ; Bodenbelag ; Teppich ; Bettuch ; Laken Translation rus 1) ковёр ; покрывало ; 2) ( см .) うすべり ; ( см .) うわしき

JMdict 200217
Word ;
Reading とま
Translation dut biezenmat ; rieten mat ; rietmat ; tegelmat
Translation eng woven mat ( of sedge , hay , etc .) Translation ger Binsenmatte ( zum Dachdecken ) Translation rus циновка из мисканта


畳表
JMdict 100319
Word 畳表
Reading たたみおもて
Translation eng facing of a tatami mat Translation ger Binsenmatte , die die Oberfläche der Tatami bildet Translation fre dessus de tatami

畳表
JMdict 200217
Word 畳表
Reading たたみおもて
Translation eng facing of a tatami mat Translation ger Binsenmatte , die die Oberfläche der Tatami bildet Translation fre dessus de tatami Translation rus циновка , покрывающая татами

Records 1 - 5 of 5 retrieved in 220 ms