お嫁さん
JMdict 100319
Word お嫁さん
Reading およめさん
Translation eng bride Translation ger Braut ; junge Frau ; Schwiegertochter
娵
JMdict 100319
Word 嫁 ; 娵 ; 婦
Reading よめ
Translation eng wife ; bride ; ( one's ) daughter-in-law Translation ger Braut ; junge Frau ; Schwiegertochter Translation fre belle-fille ; brue
花嫁
JMdict 100319
Word 花嫁
Reading はなよめ
Translation eng bride Translation ger Braut Translation fre futur mariée ; jeune mariée
新郎新婦
JMdict 100319
Word 新郎新婦
Reading しんろうしんぷ
Translation eng bride and groom Translation ger Braut und Bräutigam Translation fre futurs conjoints ; jeunes mariés Translation rus жени́х и неве́ста
輿入れ
JMdict 100319
許婚
JMdict 100319
婚約者
JMdict 100319
Word 婚約者
Reading こんやくしゃ
Translation eng fiance ; fiancee Translation ger Verlobter ; Verlobte ; Braut ; Bräutigam
嫁御
JMdict 100319
Word 嫁御
Reading よめご
Translation eng bride Translation ger Braut ; Schwiegertochter ; ( ehrerb .)
縁付ける
JMdict 100319
Word 縁付ける
Reading えんづける
Translation eng to marry off ; to give in marriage Translation ger jmdn . verheiraten ; zur Braut geben ; Braut für jmdn . finden
花嫁御寮
JMdict 100319
Word 花嫁御寮
Reading はなよめごりょう
Translation eng ( respectful term for a) bride Translation ger ( schriftspr .) ; ( höfliche Bez . für :) ; Braut
新娘
HanDeDict 100318
Traditional 新娘 Simplified 新娘
Pinyin xin1 niang2
Deutsch Braut (u.E.) (S)
お嫁さん
JMdict 200217
Word お嫁さん
Reading およめさん
Translation dut bruid Translation hun fiatalasszony ; menyasszony Translation spa novia ( casamiento ) Translation swe brud
Translation eng bride Translation ger Braut ; junge Frau ; Schwiegertochter
娵
JMdict 200217
Word 嫁 ; 娵 ; 婦 ; 媳
Reading よめ
Translation dut schoondochter ; bruid ; je echtgenote Translation hun fiatalasszony ; menyasszony Translation spa nuera ; esposa ; novia ( desposada ) ; ( propia ) nuera
Translation eng wife ; bride ; ( one's ) daughter-in-law Translation ger Schwiegertochter ; frischverheiratete Frau ; Braut Translation fre épouse ; jeune mariée ; ( sa ) belle-fille Translation rus невеста ; молодая жена ; невестка , сноха
花嫁
JMdict 200217
Word 花嫁
Reading はなよめ
Translation dut bruid ; joden {bij ; volkst .} kalle Translation hun fiatalasszony ; menyasszony Translation spa novia ( casamiento ) Translation swe brud
Translation eng bride Translation ger Braut ; frisch vermählte Frau Translation fre future mariée ; jeune mariée Translation rus невеста
Crossref 花婿・はなむこ
新婦
JMdict 200217
Word 新婦
Reading しんぷ
Translation dut bruid ; jonggehuwde ; pasgehuwde ; pasgetrouwde ; nieuwgetrouwde ; ondertrouwde ; nupturiënte ; trouwster {w .g.} ; kalle {volkst .} Translation hun fiatalasszony ; menyasszony Translation spa novia ( casamiento ) Translation swe brud
Translation eng bride Translation ger Braut Translation rus новобрачная
許婚
JMdict 200217
婚約者
JMdict 200217
嫁ご
JMdict 200217
Word 嫁御 ; 嫁ご
Reading よめご
Translation hun fiatalasszony ; menyasszony Translation spa novia ( casamiento ) Translation swe brud
Translation eng bride ; one's daughter-in-law Translation ger Braut ; Schwiegertochter ( ehrerb . -höfl .) Translation rus ( вежл .) ваша ( его ) невеста
花嫁御寮
JMdict 200217
Word 花嫁御寮
Reading はなよめごりょう
Translation hun fiatalasszony ; menyasszony Translation spa novia ( casamiento ) ( término respetuoso )
Translation eng bride Translation ger Braut ( ehrerb . -höfl .) Translation rus ( вежл . см .) はなよめ
我事
JMdict 200217
Word 我事
Reading わこと
Translation eng wife ; bride Translation ger Ehefrau ; Braut ( unter Theaterleuten der Edo-Zeit )
ブライド
JMdict 200217
Reading ブライド
Translation eng bride Translation ger Braut
未婚妻
HanDeDict 200217
Traditional 未婚妻 Simplified 未婚妻
Pinyin wei4 hun1 qi1
Deutsch Braut (S) ; Verlobte (S) ; Verlobung (S)
新娘
HanDeDict 200217
Traditional 新娘 Simplified 新娘
Pinyin xin1 niang2
Deutsch Braut (S)
新郎新婦
JMdict 200217
Word 新郎新婦
Reading しんろうしんぷ
Translation eng bride and groom Translation ger Braut und Bräutigam ; Brautpaar Translation fre futurs conjoints ; jeunes mariés Translation rus ( кн .) новобрачные , молодожёны
未婚妻
HanDeDict 100318
Traditional 未婚妻 Simplified 未婚妻
Pinyin wei4 hun1 qi1
Deutsch Braut (u.E.) (S) ; Verlobte (u.E.) (S) ; Verlobung (u.E.) (S)
新婦
JMdict 100319
Word 新婦
Reading しんぷ
Translation eng bride Translation ger Braut Translation rus неве́ста
幼妻
JMdict 100319
Word 幼妻
Reading おさなづま
Translation eng very young bride ; bride ( married woman ) who is little more than a girl Translation ger sehr junge Braut ; Braut , die fast noch ein Kind ist
幼な妻
JMdict 200217
Word 幼妻 ; 幼な妻
Reading おさなづま
Translation eng very young bride ; child bride ; childish wife Translation ger sehr junge Braut ; Braut , die fast noch ein Kind ist
ブライダル
JMdict 100319
Reading ブライダル
Translation eng bridal Translation ger Braut ...
ブライダル
JMdict 200217
Reading ブライダル
Translation hun menyegzői ; nász-
Translation eng bridal ; nuptial ; wedding ; wedding planning Translation ger Braut…
新枕
JMdict 200217
Word 新枕
Reading にいまくら
Translation eng bridal bed Translation ger Brautbett Translation rus ( кн .) ложе новобрачных ; ( обр .) брачная ночь
鴛鴦
JMdict 100319
Word 鴛鴦
Reading おしどり ; えんおう ; おし
Translation eng mandarin duck Translation ger {Vogelk .} Mandarinente ; Brautente ; ( auch Symbol für lebenslange Liebe ; <wiss . N.: Aix galericulata> )
鴛鴦
JMdict 200217
介添え
JMdict 100319
Word 介添え
Reading かいぞえ
Translation eng helper ; assistant ; second Translation ger Helfer ; Beistand ; Assistent ; Sekundant ; Brautführer
付添い
JMdict 100319
介添
JMdict 200217
付添い
JMdict 200217
花婿
JMdict 100319
Word 花婿
Reading はなむこ
Translation eng bridegroom Translation ger Bräutigam Translation fre futur marié ; jeune marié Translation rus жени́х
新郎
JMdict 100319
Word 新郎
Reading しんろう
Translation eng bridegroom Translation ger Bräutigam Translation rus жени́х
聟
JMdict 100319
Word 婿 ; 聟 ; 壻
Reading むこ
Translation eng husband ; groom ; ( one's ) son-in-law Translation ger Schwiegersohn ; Bräutigam Translation fre beau-fils ; gendre
新郎
HanDeDict 100318
Traditional 新郎 Simplified 新郎
Pinyin xin1 lang2
Deutsch Bräutigam (u.E.) (S)
花婿
JMdict 200217
Word 花婿
Reading はなむこ
Translation dut bruidegom ; bruigom ; ondertrouwde Translation hun vőlegény Translation spa novio ( en una boda ) Translation swe brudgum
Translation eng bridegroom Translation ger Bräutigam ; frischvermählter Mann Translation fre futur marié ; jeune marié Translation rus жених
Crossref 花嫁・はなよめ
新郎
JMdict 200217
Word 新郎
Reading しんろう
Translation dut bruidegom ; bruigom ; jonggehuwde ; pasgehuwde ; pasgetrouwde ; nieuwgetrouwde ; ondertrouwde ; nupturiënt ; trouwer Translation hun vőlegény Translation spa novio ( en una boda ) Translation swe brudgum
Translation eng bridegroom Translation ger Bräutigam Translation rus ( кн .) жених ; новобрачный
聟
JMdict 200217
Word 婿 ; 聟 ; 壻
Reading むこ
Translation dut schoonzoon ; behuwdzoon {veroud .} ; zwager {veroud .} ; dochtersman {gew .} ; bruidegom ; bruigom ; partij ; huwelijkskandidaat Translation slv zet - sin v zakonu Translation spa yerno
Translation eng husband ; groom ; ( one's ) son-in-law Translation ger Schwiegersohn ; Bräutigam Translation fre beau-fils ; gendre Translation rus ( уст .) 聟 ; зять ; жених ; 婿に行く жениться {～になる} ,
新郎
HanDeDict 200217
Traditional 新郎 Simplified 新郎
Pinyin xin1 lang2
Deutsch Bräutigam (S)
入婿
JMdict 100319
Word 入り婿 ; 入婿
Reading いりむこ
Translation eng man who takes his wife's name Translation ger Bräutigam , der in die Familie ; (f) ; der Braut heiratet ; adoptierter Ehemann
入婿
JMdict 200217
ブローティガン
JMnedict 100319
ブローティガン
JMnedict 200217
伴娘
HanDeDict 100318
Traditional 伴娘 Simplified 伴娘
Pinyin ban4 niang2
Deutsch Brautjungfer , Begleiterin der Braut (u.E.) (S)
Records 1 - 50 of 74 retrieved in 867 ms