YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
御盆
JMdict 100319
Word
お盆
;
御盆
Reading
おぼん
Translation eng
O-Bon
;
Bon
Festival
;
Lantern
Festival
;
Festival
of
the
Dead
Translation ger
O-Bon-Fest
;
buddhistisches
Totengedenken
;
Tablett
;
Präsentierteller
Translation fre
fête
des
lanternes
,
d'o-bon
会式
JMdict 100319
Word
会式
Reading
えしき
Translation eng
temple
service
Translation ger
buddhistisches
Gedenkfest
;
insbes
.
zum
Gedächtnis
des
Todestages
Nichirens
Translation rus
богослуже́ние
念仏
JMdict 100319
Word
念仏
Reading
ねんぶつ
Translation eng
Buddhist
prayer
;
prayer
to
Amitabha
Translation ger
Anrufung
Buddhas
;
buddhistisches
Gebet
Translation fre
prière
bouddhiste
仏画
JMdict 100319
Word
仏画
Reading
ぶつが
Translation eng
Buddhist
picture
Translation ger
{Buddh
.}
buddhistische
Malerei
;
buddhistisches
Bildnis
;
Bild
Buddhas
仏門
JMdict 100319
Word
仏門
Reading
ぶつもん
Translation eng
Buddhism
;
priesthood
Translation ger
{Buddh
.}
Buddhismus
;
buddhistisches
Priestertum
盆
JMdict 100319
Word
盆
Reading
ぼん
Translation eng
O-Bon
;
Bon
Festival
;
Lantern
Festival
;
Festival
of
the
Dead
;
tray
;
family
;
household
Translation ger
Tablett
;
Bon-Fest
;
buddhistisches
Totengedenken
Translation fre
Fête
bouddhique
des
morts
;
Fête
des
lanternes
;
plateau
庵堂
HanDeDict 100318
Traditional
庵堂
Simplified
庵堂
Pinyin
an1
tang2
Deutsch
buddhistisches
Nonnenkloster
(u.E.) (S,
Buddh
) ;
Kloster
für
buddhistische
Nonnen
(u.E.) (S,
Buddh
)
僧房
HanDeDict 100318
Traditional
僧房
Simplified
僧房
Pinyin
seng1
fang2
Deutsch
buddhistisches
Kloster
(u.E.) (S,
Buddh
)
僧伽藍
HanDeDict 100318
Traditional
僧伽藍
Simplified
僧伽蓝
Pinyin
seng1
qia2
lan2
Deutsch
buddhistisches
Kloster
(u.E.) (S,
Buddh
)
御盆
JMdict 200217
Word
お盆
;
御盆
Reading
おぼん
Translation dut
Bon
{boeddhistische
gedenkdagen
(
13-15
juli
;
in
sommige
streken
in
augustus
)
ter
nagedachtenis
van
overleden
verwanten}
Translation slv
Obon
;
praznik
lantern
Translation spa
"obon"
(
fiesta
de
difuntos
que
se
celebra
en
agosto
)
Translation eng
O-Bon
;
Bon
Festival
;
Lantern
Festival
;
Festival
of
the
Dead
;
tray
Translation ger
Bonfest
;
Allerseelenfest
;
buddhistisches
Totengedenken
;
Tablett
;
Präsentierteller
Translation fre
fête
des
lanternes
,
d'o-bon
Crossref
盆・ぼん・1
;
盆・ぼん・3
会式
JMdict 200217
Word
会式
Reading
えしき
Translation eng
memorial
service
;
temple
service
; (
Nichiren
Buddhism
)
memorial
service
for
Nichiren
(
13th
day
of
10th
month
)
Translation ger
buddhistisches
Gedenkfest
(
insbes
.
zum
Gedächtnis
des
Todestages
Nichirens
)
Translation rus
(
буд
.)
торжественная
(
мемориальная
,
поминальная
)
служба
念仏
JMdict 200217
Word
念仏
Reading
ねんぶつ
Translation dut
gebed
tot
de
Boeddha
;
aanroeping
van
de
Boeddha
Translation eng
nenbutsu
;
nianfo
;
prayer
to
Amitabha
Buddha
;
visualizing
a
Buddha
(
in
one's
mind
)
Translation ger
die
Anrufung
Buddhas
;
buddhistisches
Gebet
Translation fre
prière
bouddhiste
Translation rus
(
буд
.)
моление
;
молитва
仏門
JMdict 200217
Word
仏門
Reading
ぶつもん
Translation eng
Buddhism
;
priesthood
Translation ger
Buddhismus
;
buddhistisches
Priestertum
Translation rus
буддизм
盆
JMdict 200217
Word
盆
Reading
ぼん
Translation dut
blad
;
presenteerblad
;
dienblad
;
schenkblad
;
plateau
;
Bon
{boeddhistische
gedenkdagen
(
13-15
juli
;
in
sommige
streken
in
augustus
)
ter
nagedachtenis
van
overleden
verwanten}
Translation hun
tálca
Translation slv
budistični
praznik
mrtvih
;
pladenj
Translation spa
bandeja
;
charola
;
festival
Bon
(
festival
de
muertos
Japón
)
Translation eng
tray
;
family
;
household
;
O-Bon
;
Bon
Festival
;
Lantern
Festival
;
Festival
of
the
Dead
Translation ger
Bonfest
;
Allerseelenfest
;
buddhistisches
Totengedenken
(
um
den
15
.
August
;
fallender
Tonakzent
;
unterscheidet
sich
dadurch
vom
Homograph
mit
der
Bedeutung
Tablett
) ;
Tablett
(
Tonakzent
unterscheidet
sich
vom
Homograph
mit
der
Bedeutung
Bonfest
)
Translation fre
plateau
;
famille
;
foyer
;
O-Bon
;
Fête
de
Bon
;
Fête
des
lanternes
;
Fête
des
morts
Translation rus
(
см
.)
うらぼん
;
поднос
Crossref
盂蘭盆
精舍
JMdict 200217
Word
精舎
;
精舍
Reading
しょうじゃ
Translation dut
vihāra
tempel}
{boeddh
.}
{=
Translation hun
templom
;
kolostor
;
zárda
Translation eng
temple
;
monastery
;
convent
Translation ger
buddhistisches
Kloster
;
buddhistischer
Tempel
法事
JMdict 200217
Word
法事
Reading
ほうじ
Translation dut
boeddhistische
dienst
;
boeddhistische
herdenkingsdienst
gehouden
op
de
49ste
dag
of
één
jaar
na
iems
.
overlijden
Translation eng
Buddhist
memorial
service
Translation ger
buddhistisches
Totengedenken
;
buddhistische
Totenmesse
Translation rus
(
буд
.)
богослужение
;
поминальная
(
заупокойная
)
служба
;
отслужить
заупокойную
службу
{故人のために}法事を営む
僧房
HanDeDict 200217
Traditional
僧房
Simplified
僧房
Pinyin
seng1
fang2
Deutsch
buddhistisches
Kloster
(S,
Buddh
)
庵堂
HanDeDict 200217
Traditional
庵堂
Simplified
庵堂
Pinyin
an1
tang2
Deutsch
buddhistisches
Nonnenkloster
(S,
Buddh
) ;
Kloster
für
buddhistische
Nonnen
(S,
Buddh
)
僧伽藍
HanDeDict 200217
Traditional
僧伽藍
Simplified
僧伽蓝
Pinyin
seng1
qia2
lan2
Deutsch
buddhistisches
Kloster
(S,
Buddh
)
佛寺
HanDeDict 200217
Traditional
佛寺
Simplified
佛寺
Pinyin
fo2
si4
Deutsch
Buddhistisches
Kloster
(S,
Buddh
) ;
Buddhistischer
Tempel
(S,
Buddh
)
尼姑庵
HanDeDict 200217
Traditional
尼姑庵
Simplified
尼姑庵
Pinyin
ni2
gu1
an1
Deutsch
buddhistisches
Frauenkloster
(S,
Buddh
) ;
buddhistisches
Nonnenkloster
(S,
Buddh
) ;
Kloster
für
buddhistische
Nonnen
(S,
Buddh
)
仏画
JMdict 200217
Word
仏画
Reading
ぶつが
Translation dut
boeddhistisch
schilderij
{boeddh
.} ;
boeddhistisch
schilderstuk
;
boeddhistisch
schilderwerk
;
boeddhistische
schildering
Translation eng
Buddhist
picture
Translation ger
buddhistische
Malerei
;
buddhistisches
Bildnis
;
Bildnis
Buddhas
;
Bild
eines
buddhistischen
Mönches
Translation rus
1)
буддийская
картина
(
живопись
) ; 2)
изображение
Будды
尼姑庵
HanDeDict 100318
Traditional
尼姑庵
Simplified
尼姑庵
Pinyin
ni2
gu1
an1
Deutsch
buddhistisches
Frauenkloster
(u.E.) (S,
Buddh
) ;
buddhistisches
Nonnenkloster
(u.E.) (S,
Buddh
) ;
Kloster
für
buddhistische
Nonnen
(u.E.) (S,
Buddh
)
法要
JMdict 200217
Word
法要
Reading
ほうよう
Translation eng
Buddhist
memorial
service
Translation ger
buddhistisches
Ritual
;
buddhistische
Totenfeier
;
Seelenmesse
;
Kerninhalt
der
buddhistischen
Lehre
Translation rus
(
буд
.
см
.)
ほうじ【法事】
Records 1 - 24 of 24 retrieved in 254 ms