コンサベーション
JMdict 100319
Reading コンサベーション
Translation eng conservation
維持
JMdict 100319
資源節約
JMdict 100319
Word 資源節約
Reading しげんせつやく
Translation eng conservation of resources Translation ger Schonung der Ressourcen
省電力
JMdict 100319
節水
JMdict 100319
Word 節水
Reading せっすい
Translation eng conservation of water Translation ger Wassersparen ; sparsamer Wasserverbrauch
節電
JMdict 100319
Word 節電
Reading せつでん
Translation eng conservation of electricity ; brownout Translation ger Stromsparen
貯蔵
JMdict 100319
Word 貯蔵
Reading ちょぞう
Translation eng storage ; preservation Translation ger Aufbewahrung ; Lagern ; Vorrat Translation fre conservation ; provision ; réserve ; stockage
保管
JMdict 100319
Word 保管
Reading ほかん
Translation eng charge ; custody ; safekeeping ; deposit ; storage Translation ger ( schriftspr .) ; Aufbewahrung ; Gewahrsam ; Verwahrung Translation fre conservation ; dépositaire ; garde ; magasinage
保護
JMdict 100319
Word 保護
Reading ほご
Translation eng care ; protection ; shelter ; safeguard ; guardianship ; favor ; favour ; patronage Translation ger Schutz ; Erhaltung ; Beschützung ; Beistand ; Protektion Translation fre conservation ; protection Translation rus защита ; покровительство
保護団体
JMdict 100319
Word 保護団体
Reading ほごだんたい
Translation eng conservation group Translation ger Gruppe zum Schutz von ... ; ( insbes .) ; Naturschutzgruppe
保守
JMdict 100319
Word 保守
Reading ほしゅ
Translation eng maintenance ; conservation Translation ger Konservativismus ; Instandhaltung ; Wartung ; Bewahrung ; Erhaltung Translation fre conservation ( réactionnaire ) ; maintien
保全
JMdict 100319
保存
JMdict 100319
保護區
CEDict 100318
Traditional 保護區 Simplified 保护区
Pinyin bao3 hu4 qu1
English conservation district
守恆
CEDict 100318
Traditional 守恆 Simplified 守恒
Pinyin shou3 heng2
English conservation (e.g. of energy , momentum or heat in physics ) ; to remain constant ( of a number )
守恆定律
CEDict 100318
Traditional 守恆定律 Simplified 守恒定律
Pinyin shou3 heng2 ding4 lu :4
English conservation law
能量守恆
CEDict 100318
Traditional 能量守恆 Simplified 能量守恒
Pinyin neng2 liang4 shou3 heng2
English conservation of energy
維
KanjiDic2 100402
Literal 維
Reading Pinyin wei2 Reading On イ Nanori これ ; たもつ ; つぐ ; ゆい ; ゆき Reading Korean yu Reading Korean 유
Meaning fiber ; tie ; rope Meaning fr fibre ; cordon ; corde ; conservation Meaning es soga ; cuerda ; atar ; énfasis Meaning pt fibra ; laço ; corda
コンサベーション
JMdict 200217
Reading コンサベーション
Translation hun természetvédelem
Translation eng conservation Translation ger Bewahrung ( der Schöpfung )
維持
JMdict 200217
Word 維持
Reading いじ
Translation dut handhaven ; behouden ; in stand houden ; conserveren ; ophouden ; bewaren ; onderhouden ; aan de gang houden ; gaande houden ; doen voortgaan ; doen voortduren ; handhaving ; behoud ; instandhouding ; conservatie ; bewaring ; onderhoud Translation hun eltartás ; gondozás ; tartásdíj Translation slv ohranitev ; obvarovanje Translation spa mantenimiento ; preservación ; mejoramiento
Translation eng maintenance ; preservation ; improvement Translation ger aufrechterhalten ; bewahren ; erhalten ; instand halten ; unterhalten ; unterstützen ; wahren ; Instandhaltung ; Unterhaltung ; Wartung ; Aufrechterhaltung ; Erhaltung ; Bewahrung ; Unterstützung Translation fre conservation ; entretien ; maintenance ; amélioration Translation rus поддерживать ; сохранить ; поддержка ; поддержание , сохранение ; поддерживать ; сохранить {～する}
資源節約
JMdict 200217
Word 資源節約
Reading しげんせつやく
Translation eng conservation of resources Translation ger Schonung der Ressourcen
省電力
JMdict 200217
Word 省電力
Reading しょうでんりょく
Translation eng conservation of electric power Translation ger Stromsparen
節水
JMdict 200217
節電
JMdict 200217
貯蔵
JMdict 200217
Word 貯蔵
Reading ちょぞう
Translation dut bewaring ; opslag ; voorraadvorming ; oppotting ; conservatie ; conservering ; verduurzaming ; sparen ; bewaren ; opslaan ; conserveren ; verduurzamen ; inslaan ; aanleggen ; geld} wegleggen {m .b.t. ; opzijleggen ; opzijzetten ; wegzetten ; een voorraad ~ aanleggen ; potten ; hamsteren ; bufferen ; ( een voorraadje ~) kweken ; reserve ) houden ; opsparen ; oppotten Translation hun megőrzés ; raktározás Translation slv zaloga ; shramba ; skladiščenje ; hramba ; shranitev Translation spa almacén ; bodega ; despensa
Translation eng storage ; preservation Translation ger Lagerung ; Aufspeicherung ; Bunkern ; Magazinieren ; Bevorraten ; lagern ; einlagern ; aufspeichern ; bunkern ; magazinieren ; bevorraten ; bewahren Translation fre conservation ; provision ; réserve ; stockage Translation rus содержание в запасе {со}хранение ; ; хранить , сохранять ; держать в запасе {～する} ; хранить , сохранять ; держать в запасе
保管
JMdict 200217
Word 保管
Reading ほかん
Translation dut bewaring ; hoede ; zorg ; verantwoordelijkheid ; bewaring ; opslag ; opberging ; veilig bewaren ; opbergen ; in bewaring nemen ; onder z'n hoede nemen ; bij zich houden ; zorg dragen voor Translation hun raktározás ; tárolás ; támadás ; töltés ; biztos őrizet ; megóvás ; betét ; lerakódás ; réteg ; raktár Translation slv depozit ; nadzorstvo ; skrbništvo ; varstvo ; spraviti (v banko ) Translation spa custodia ; almacén ; ( ~suru ) mantener ; consevar
Translation eng charge ; custody ; safekeeping ; deposit ; storage Translation ger Aufbewahrung ; Gewahrsam ; Verwahrung ; Lagerung ; aufbewahren ; verwahren ; in Verwahrung halten ; in Gewahrsam nehmen ; in Verwahrung nehmen Translation fre conservation ; dépositaire ; garde ; magasinage Translation rus принятие на хранение , хранение ; принимать на хранение , хранить {～する} ; принимать на хранение , хранить
保護
JMdict 200217
Word 保護
Reading ほご
Translation dut bescherming ; beschutting ; vrijwaring ; asiel ; hoede ; zorg ; behartiging ; bewaring ; dekking ; behoud ; conservatie ; instandhouding ; beschermen ; vrijwaren ; behoeden ; behouden ; beschutten ; bewaren ; dekken ; onder zijn vleugels ; hoede nemen ; behartigen ; protegeren ; preserveren ; conserveren Translation hun gond ; gondoskodás ; igyekezet ; megvédés ; menedék ; menlevél ; oltalom ; védekezés ; védelem ; védettség ; védővám ; védővámrendszer ; gyámság ; csokor ; jelvény ; jóindulat ; kedvezés ; kegy ; pártfogás ; részrehajlás ; szívesség ; támogatás ; állandó vevőkör ; fölényeskedés ; kegyuraság ; védnökség ; vevőkör Translation slv varovanje ; zaščita ; varstvo ; obravnavanje Translation spa protección ; cuidado Translation swe beskydd ; skydd ; försvar
Translation eng protection ; safeguard ; guardianship ; custody ; patronage ; preservation ; conservation Translation ger Schutz ; Erhaltung ; Beschützung ; Beistand ; Protektion ; schützen ; behüten ; beschirmen ; pflegen ; Schutz gewähren Translation fre conservation ; protection Translation rus защита , охрана ; сохранение ; покровительство ; защищать , охранять {～する} ; беззащитный {～のない} ; защищать , охранять
保護団体
JMdict 200217
Word 保護団体
Reading ほごだんたい
Translation eng conservation group Translation ger Gruppe zum Schutz von … ( insbes .) Naturschutzgruppe
保全
JMdict 200217
保存
JMdict 200217
Word 保存
Reading ほぞん
Translation dut bewaren ; conserveren ; in stand houden ; houden ; behouden ; verduurzamen ; onderhouden ; opslaan {comp .} ; saven ; bewaring ; behoud ; instandhouding ; conservatie ; conservering ; onderhoud ; verduurzaming Translation hun megőrzés ; raktár ; tárolás ; gyerektartás Translation slv skladiščenje ; ohranitev ; konzerviranje Translation spa preservación ; conservación
Translation eng preservation ; conservation ; storage ; maintenance ; saving (e.g. to disk ) Translation ger erhalten ; bewahren ; verwahren ; instand halten ; in gutem Zustand halten ; konservieren ; einmachen ; sichern ; speichern ; Erhaltung ; Bewahrung ; Verwahrung ; Instandhaltung ; Unterhaltung ; Konservierung ; Sichern ; Speichern ( von Daten ) Translation fre conservation ; préservation Translation rus сохранять , хранить ; поддерживать в порядке ; 1) {со}хранение ; сохранять , хранить ; поддерживать в порядке {～する} ; 2) сохранность
省
JMdict 200217
Word 省
Reading しょう
Translation dut ministerie ; departement ; China} provincie {m .b.t. ; -besparend Translation spa ministerio
Translation eng saving ; conserving ; ministry ; department ; province ( of China ) Translation fre ministère ; département ; province ( de Chine ) ; économie ; conservation ; sauvegarde
Crossref 省スペース
維
KanjiDic2 200217
Literal 維
Reading Pinyin wei2 Reading On イ Nanori これ ; たもつ ; つぐ ; ゆい ; ゆき Reading Korean yu Reading Korean 유
Meaning fiber ; tie ; rope Meaning fr fibre ; cordon ; corde ; conservation Meaning es soga ; cuerda ; atar ; énfasis Meaning pt fibra ; laço ; corda
保育
CC-CEDict 200217
Traditional 保育 Simplified 保育
Pinyin bao3 yu4
English childcare ; conservation ( of the environment etc )
守恆
CC-CEDict 200217
Traditional 守恆 Simplified 守恒
Pinyin shou3 heng2
English conservation (e.g. of energy , momentum or heat in physics ) ; to remain constant ( of a number )
守恆定律
CC-CEDict 200217
Traditional 守恆定律 Simplified 守恒定律
Pinyin shou3 heng2 ding4 lu :4
English conservation law ( physics )
能量守恆
CC-CEDict 200217
Traditional 能量守恆 Simplified 能量守恒
Pinyin neng2 liang4 shou3 heng2
English conservation of energy ( physics )
保全生態学
JMdict 200217
保全遺伝学
JMdict 200217
保全生物学
JMdict 200217
保護區
CC-CEDict 200217
Traditional 保護區 Simplified 保护区
Pinyin bao3 hu4 qu1
English conservation district
保守
JMdict 200217
天然資源保護論者
JMdict 100319
天然資源保護論者
JMdict 200217
Records 1 - 43 of 43 retrieved in 3967 ms