ディフェンス
JMdict 100319
Reading ディフェンス
Translation eng defense ; defence Translation ger {Sport} Abwehr ; Verteidigung
デフコン
JMdict 100319
Reading デフコン
Translation eng defense condition ; defence condition
警備
JMdict 100319
Word 警備
Reading けいび
Translation eng defense ; defence ; guard ; policing ; security Translation ger Wache ; Bewachung
固め
JMdict 100319
Word 固め
Reading かため
Translation eng hardening ; defense ; defence ; fortifying ; pledge Translation ger Härte
国防費
JMdict 100319
護り
JMdict 100319
Word 守り ; 護り ; 守
Reading まもり
Translation eng protection ; defense ; defence ; providence ; amulet ; charm ; talisman Translation ger Verteidigung ; Schutz ; Wehr ; Amulett ; Talisman
Crossref 守り札 ; 守り袋
守備
JMdict 100319
Word 守備
Reading しゅび
Translation eng defense ; defence Translation ger Schutz ; Verteidigung ; {Baseb .} Feldspiel ; Verteidigung Translation fre défense
答弁
JMdict 100319
Word 答弁
Reading とうべん
Translation eng response ; reply ; answer ; defence ; defense Translation ger Antwort ; Erwiderung ; Bescheid Translation fre réplique ; réponse ; riposte
弁解
JMdict 100319
Word 弁解
Reading べんかい
Translation eng justification ; rationalization ; pretext ; explanation ; exculpation ; defence ; defense ; excuse Translation ger Erklärung ; Rechtfertigung ; Ausrede Translation fre excuse ; justification
弁護
JMdict 100319
Word 弁護
Reading べんご
Translation eng defense ; defence ; pleading ; advocacy Translation ger Verteidigung ; (f) ; Rechtfertigung ; (f) ; Ehrenrettung ; (f) Translation fre defense ( juridique ..) ; plaidoirie
弁護団
JMdict 100319
Word 弁護団
Reading べんごだん
Translation eng defense counsel ; defence lawyer Translation ger Verteidigerteam ; (n) ; Rechtsanwaltsgruppe ; (f)
弁疏
JMdict 100319
Word 弁疏
Reading べんそ
Translation eng excuse ; plea ; defense ; defence Translation ger Entschuldigung ; Abbitte ; Erklärung ; Rechtfertigung ; Ausrede
防衛
JMdict 100319
Word 防衛
Reading ぼうえい
Translation eng defense ; defence ; protection ; self-defense ; self-defence Translation ger Abwehr ; Wehr ; Verteidigung ; Schutz Translation fre abri ; auto-défense ; défense ; protection
防備
JMdict 100319
Word 防備
Reading ぼうび
Translation eng defense ; defence ; defensive preparations Translation ger Verteidigung ; Wehr ; Befestigung ; Besatzung ; Sicherung
擁護
JMdict 100319
Word 擁護
Reading ようご
Translation eng protection ; advocacy ; support ; defence ; championship ; vindication ; to protect (e.g. rights , etc .) ; to advocate (e.g. free trade , etc .) ; to support Translation ger ( schriftspr .) ; Verteidigung ; Schutz ; Unterstützung Translation fre protection ; soins ; soins protecteurs ; protéger
請け
JMdict 100319
陳弁
JMdict 100319
Word 陳弁
Reading ちんべん
Translation eng defense ( of oneself ) ; defence ( of oneself ) ; explanation Translation ger ( schriftspr .) ; Erklärung ; Rechtfertigung
拠守
JMdict 100319
Word 拠守
Reading きょしゅ
Translation eng defense ; defence
防衛費
JMdict 100319
Word 防衛費
Reading ぼうえいひ
Translation eng defense costs ; defence costs ; ERA Translation ger Verteidigungsbudget ; Verteidigungskosten
防衛機構
JMdict 100319
デフェンス
JMdict 200217
Reading ディフェンス ; デフェンス
Translation dut verdediging {sportt .} ; defensie ; verdedigende partij ; verdediger {sportt .} ; achterhoedespeler Translation hun védelem Translation spa defensa ( eng : defense , defence ) Translation swe försvar
Translation eng defense ; defence Translation rus (( англ .) defense ) защита
警備
JMdict 200217
固め
JMdict 200217
Word 固め
Reading かため
Translation eng hardening ; fortifying ; pledge ; vow ; defense ; defence ; guarding
護り
JMdict 200217
守備
JMdict 200217
Word 守備
Reading しゅび
Translation dut verdediging ; het verdedigen ; afweer ; defensie ; veldwerk {honkb .} ; fielding Translation hun védelem Translation slv obramba Translation spa defensa Translation swe försvar
Translation eng defense ; defence Translation ger Schutz ; Verteidigung ; Feldspiel ; Verteidigung Translation fre défense Translation rus охрана ; гарнизонная служба ; охранять ; нести гарнизонную службу {～をする}
答弁
JMdict 200217
Word 答弁
Reading とうべん
Translation dut antwoorden ; repliceren ; zich verweren ; zich verantwoorden ; antwoord ; repliek ; weerwoord ; verweer ; verantwoording Translation hun érzelmi visszahatás ; felelet ; reagálás ; reakció ; válasz ; válaszolás ; védelem Translation spa respuesta ; explicación
Translation eng response ; reply ; answer ; defence ; defense Translation ger antworten ; eine Antwort geben ; erwidern ; entgegnen ; einen Bescheid geben ; Antwort ; Erwiderung ; Bescheid Translation fre réplique ; réponse ; riposte Translation rus отвечать ; давать ( держать ) ответ ; давать объяснение ( своим поступкам и т. п.) ; ответ ; объяснение ; возражение ; отвечать ; давать давать ( держать ) ответ ; объяснение ( своим поступкам и т. п.) {～する}
辯解
JMdict 200217
Word 弁解 ; 辯解
Reading べんかい
Translation dut excuus ; verschoningsgrond ; verklaring ; uitleg ; explicatie ; excuseren ; verontschuldigen ; verschonen ; rechtvaardigen ; verantwoorden ; expliceren ; vrijpleiten Translation hun igazolás ; mentség ; védelem ; kifogás ; ürügy Translation slv opravičilo ; zagovor ; pojasnilo ; obramba Translation spa excusa ; pretexto ; justificación
Translation eng explanation (e.g. for one's actions ) ; excuse ; justification ; defense ; defence Translation ger Erklärung ; Rechtfertigung ; Ausrede ; Ausflucht ; sich entschuldigen ; sich rechtfertigen Translation fre excuse ; justification Translation rus объяснение , оправдание , защита ; объясняться ; оправдываться , защищаться {～する} ; служить оправданием {～になる} ; объясняться ; оправдываться , защищаться
弁護団
JMdict 200217
Word 弁護団
Reading べんごだん
Translation dut advocatenteam {jur .} ; advocaten van de verdediging ; de verdediging {verzameln .} Translation hun védőügyvéd
Translation eng team of lawyers ; defense team ; defence team Translation ger Verteidigerteam ; Rechtsanwaltsgruppe Translation rus адвокатура
弁疏
JMdict 200217
Word 弁疏
Reading べんそ
Translation hun igazolás ; kifogás ; mentség ; ürügy ; védelem
Translation eng excuse ; plea ; defense ; defence Translation ger Entschuldigung ; Abbitte ; Erklärung ; Rechtfertigung ; Ausrede ; entschuldigen ; rechtfertigen Translation rus ( см .) べんかい
防衛
JMdict 200217
防備
JMdict 200217
Word 防備
Reading ぼうび
Translation dut defensieve voorbereidingen treffen ; van verdediging voorzien ; fortificaties ; vestingwerken ; verdedigingswerken ; versterkingen bouwen ; verdedigingsvoorbereiding ; stelling ; afweer {gew .} ; verdedigingswerken ; positie ; fortificaties ; versterkingen ; vestingwerken Translation hun védelem
Translation eng defense ; defence ; defensive preparations Translation ger militärisch befestigen ; Verteidigung ; Wehr ; Befestigung ; Besatzung ; Sicherung Translation rus , 防備を施す строить ( создавать ) оборону ; оборона ; оборонные работы ( мероприятия ) ; 防備を施す строить ( создавать ) оборону {～する} , ; незащищённый , неукреплённый ; открытый (о городе и т. п.) {～のない}
予防線
JMdict 200217
擁護
JMdict 200217
Word 擁護
Reading ようご
Translation dut bescherming ; vrijwaring ; verdediging ; protectie ; behoeding ; verdedigen ; beschermen ; behoeden ; vrijwaren ; steunen ; opkomen voor Translation hun menedék ; oltalom ; védekezés ; védővámrendszer ; nevelés Translation spa protección ; defensa
Translation eng protection ; advocacy ; support ; defence ; championship ; vindication ; to protect (e.g. rights , etc .) ; to advocate (e.g. free trade , etc .) ; to support Translation ger Verteidigung ; Schutz ; Unterstützung ; schützen ; beschützen ; verteidigen ; unterstützen Translation fre protéger ; protection ; soins ; soins protecteurs Translation rus защита , покровительство ; поддержка , содействие ; ( воен .) охрана , прикрытие ; защищать ; покровительствовать ; оказывать поддержку {～する} ; защищать ; покровительствовать ; оказывать поддержку
護国
JMdict 200217
Word 護国
Reading ごこく
Translation dut landweer ; landsverdediging
Translation eng defense of one's country ; defence of one's country Translation ger Schutz des Vaterlandes Translation rus защита родины
請け
JMdict 200217
Word 受け ; 請け ; 承け
Reading うけ
Translation dut bak ( je ) ; vak ; houder ; vang ; aanzien ; achting ; prestige ; reputatie ; populariteit ; waardering ; onthaal ; bijfiguur {ton .} ; bijrol ; defensief ; verdedigende ; defensieve houding ; aanvaarding ; instemming ; passieve ; ontvangende partner Translation hun csokor ; jelvény ; jóindulat ; kedvezés ; kegy ; pártfogás ; részrehajlás ; szívesség ; támogatás ; védelem Translation spa receptor ; defensor ; reputación , fama ; aceptación , reconocimiento , recepción
Translation eng submissive partner of a homosexual relationship ; popularity ; favour ; favor ; reception ; defense ; defence ; reputation ; agreement ; receiver of technique (e.g. in martial arts ) Translation ger Beliebtheit ; Popularität ; Aufnahme ; Ruf ; Behälter ; Stütze ; Untersatz ; Lager ; Verteidigung ; passiver Part beim Geschlechtsverkehr Translation rus 1) приём ( публики и т. п.); отношение ; 2) ( см .) おうけ【お受け】 ; 3) защитный ход (в шахматах ) ; ( см .) うけにん
Crossref 猫・6 ; 攻め・2 ; タチ
申開き
JMdict 200217
Word 申し開き ; 申開き
Reading もうしひらき
Translation eng excuse ; explanation ; justification ; defense ; defence Translation ger Erklärung Translation rus ( см .) いいひらき
護法
JMdict 200217
陳弁
JMdict 200217
拠守
JMdict 200217
Word 拠守
Reading きょしゅ
Translation hun védelem Translation spa defensa Translation swe försvar
Translation eng defense ; defence Translation rus ( кн .) защита ; защищать {～する}
防衛費
JMdict 200217
禦ぎ
JMdict 200217
Word 防ぎ ; 禦ぎ ; 拒ぎ
Reading ふせぎ
Translation eng defense ; defence ; protecting ; preventing Translation rus оборона , защита
防衛機構
JMdict 200217
Word 防衛機構
Reading ぼうえいきこう
Translation dut defensieapparaat ; defensiesysteem
Translation eng defence mechanism ; defense mechanism Translation ger Abwehrmechanismus
Crossref 防衛機制
多重防護
JMdict 200217
ディフェンド
JMdict 200217
Reading ディフェンド
Translation eng defence ; defense
防衛軍
JMdict 200217
保衛
JMdict 200217
Word 保衛
Reading ほえい
Translation eng defense ; defence ; protection ; safeguard
弁護側
JMdict 200217
国防相
JMdict 200217
防衛能力
JMdict 200217
防禦
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 65 retrieved in 657 ms