Word 着任 Reading ちゃくにん Translation eng take up a new post Translation ger Amtsantritt ; Dienstantritt

Word 奉職 Reading ほうしょく Translation eng being in the service of ; serving at ; holding office Translation ger ( schriftspr .) ; Dienstantritt

Word 奉職 Reading ほうしょく Translation eng being in the service of ; serving at ; holding office Translation ger Dienstantritt ; ein Amt antreten ; einen Dienst antreten Translation rus исполнение служебных обязанностей , служба ; служить , состоять на службе {～する} ; служить , состоять на службе

Word 主取 ; 主取り Reading しゅうどり Translation eng entering the service of a daimyo Translation ger Dienstantritt bei einem neuen Meister

Word 出勤 Reading しゅっきん Translation dut aanwezigheid op kantoor ; het werk ; presentie op het werk ; aankomst op kantoor ; het werk ; het naar kantoor ; zijn werk gaan ; het op het kantoor komen ; het zich aanmelden op het werk ; het op het werk verschijnen ; naar het werk gaan ; naar kantoor gaan ; op het kantoor ; zijn werk komen ; zich aanmelden op het werk ; op het werk verschijnen ; op kantoor ; het werk arriveren ; op kantoor ; het werk aankomen ; naar z'n post gaan Translation slv hoditi v službo ; ( vsakdanji ) odhod v službo Translation spa salida al trabajo ; desplazamiento al trabajo ; ir al trabajo Translation eng going to work ; leaving for work ; attendance ( at work ) ; being at work ; presence ( in the office ) ; reporting for work Translation ger Dienstantritt ; Anwesenheit ; Zur-Arbeit-Gehen ; Ins-Büro-Gehen ; zum Dienst gehen ; ins Büro gehen ; in die Arbeit gehen Translation fre présence ( au travail ) ; être au travail ; aller au travail ; se présenter au travail Translation rus явка на службу ; выход на работу ; являться на на службу ; выходить работу {～する} ; являться на службу ; выходить на работу Crossref 退勤

Word 就職 Reading しゅうしょく Translation dut verkrijging van werk ; een baan ; een betrekking ; indiensttreding ; werk ; een baan ; een job ; emplooi ; een betrekking vinden ; een baan ; job ; functie ; betrekking krijgen ; aan de bak komen ; aan werk ; een baan ; een job ; een betrekking ; een functie ( ge ) raken ; in ( loon ) dienst {i .h.b.} ; functie treden ; een betrekking aanvaarden Translation hun életbeléptetés Translation slv zaposlitev ; dobiti službo ; zaposliti se ; najti delo Translation spa buscar trabajo ; toma de posesión de un cargo Translation eng finding employment ; getting a job Translation ger Finden einer Anstellung ; Bekommen einer Arbeit ; Amtsantritt ; Dienstantritt ; eine Stellung finden ; eine Anstellung finden ; eine Arbeitsstelle finden Translation fre trouver un emploi ; obtenir un travail Translation rus получение места , поступление ( устройство ) на службу ( на работу ); вступление в должность , занятие {служебного} поста

Word 出勤 Reading しゅっきん Translation eng going to work ; at work Translation ger Dienstantritt ; Anwesenheit ; Zur-Arbeit-Gehen ; Ins-Büro-Gehen Translation fre aller au travail ; aller travailler

Word 就職 Reading しゅうしょく Translation eng finding employment ; inauguration Translation ger Amtsantritt ; Dienstantritt Translation fre intronisation ; investiture ; trouver un emploi Translation rus поступле́ние на рабо́ту

Word 着任 Reading ちゃくにん Translation dut ambtsaanvaarding ; dienstaanvaarding ; indiensttreding ; infunctietreding ; een nieuw ambt aanvaarden ; een nieuwe betrekking aanvaarden ; in dienst treden Translation eng taking up a new post Translation ger Amtsantritt ; Dienstantritt ; antreten ; seinen Posten antreten Translation rus прибытие к месту службы ( назначения ); вступление в должность ; прибывать к месту назначения ( службы ); вступать в должность {～する} ; прибывать к месту назначения ( службы ); вступать в должность