ディレクタ
JMdict 100319
沖縄開発庁長官
JMdict 100319
科学技術庁長官
JMdict 100319
環境庁長官
JMdict 100319
監督
JMdict 100319
館長
JMdict 100319
Word 館長
Reading かんちょう
Translation eng superintendent ; director ; curator ; chief librarian Translation ger Direktor ; ( eines Museums , einer Bibliothek etc .)
経済企画庁長官
JMdict 100319
国土庁長官
JMdict 100319
事務総長
JMdict 100319
Word 事務総長
Reading じむそうちょう
Translation eng secretary-general ; director Translation ger Generalsekretär
社長
JMdict 100319
Word 社長
Reading しゃちょう
Translation eng company president ; manager ; director Translation ger Firmenpräsident ; Direktor ; Chef ; Firmenchef ; Boss Translation fre directeur ; président Translation rus президе́нт фи́рмы
主事
JMdict 100319
Word 主事
Reading しゅじ
Translation eng manager ; director ; superintendent ; overseer Translation ger Leiter ; Bürovorstand ; Verwalter ; Geschäftsführer ; Direktor
総務
JMdict 100319
長官
JMdict 100319
Word 長官
Reading ちょうかん
Translation eng secretary ( government ) ; director ; chief Translation ger Minister ; Staatssekretär ; Leiter ; Chef
北海道開発庁長官
JMdict 100319
理事
JMdict 100319
Word 理事
Reading りじ
Translation eng director ; board of directors Translation ger Vorstandsmitglied ; (n) ; Vorstand ; (m) ; Direktor ; (m) ; Sekretär ; (m) ; des Parlamentsausschussvorsitzenden ; (m) ; Kriegsgerichtsrat ; (m) ; ( Abk . ; Titel eines höheren Beamten , 1922 abgeschafft ) ; {Buddh .} wahre Gestalt ; (f) ; und bloße Erscheinung ; (f) Translation fre conseil d'administrateurs ; directeur
尹
JMdict 100319
帥
JMdict 100319
Word 帥
Reading そち ; そつ
Translation eng director of the Dazaifu Translation ger {japan . Gesch .} Sochi ; Chefsekretär eines Regierungsamtes im alten Kyûshû
Crossref 大宰府
演出家
JMdict 100319
Word 演出家
Reading えんしゅつか
Translation eng producer ; director Translation ger Regisseur
長官
JMdict 100319
守
JMdict 100319
Word 守
Reading かみ
Translation eng director ( of the provincial governors under the ritsuryo system )
Crossref 国司 ; 長官・かみ
管理官
JMdict 100319
Word 管理官
Reading かんりかん
Translation eng administrator ; director ; commissioner
正
JMdict 100319
益田隆
JMnedict 100319
主任
CEDict 100318
Traditional 主任 Simplified 主任
Pinyin zhu3 ren4
English director ; head
指揮者
CEDict 100318
Traditional 指揮者 Simplified 指挥者
Pinyin zhi3 hui1 zhe3
English conductor ; director
教育部長
CEDict 100318
理事長
CEDict 100318
Traditional 理事長 Simplified 理事长
Pinyin li3 shi4 zhang3
English director general
董
CEDict 100318
Traditional 董 Simplified 董
Pinyin dong3
English to supervise ; to direct ; director
美國國家情報總監
HanDeDict 100318
司
KanjiDic2 100402
Literal 司
Reading Pinyin si1 Reading On シ Reading Kun つかさど .る Nanori つ ; つか ; つかさ Reading Korean sa Reading Korean 사
Meaning director ; official ; govt office ; rule ; administer Meaning fr directeur ; fonctionnaire ; bureau administratif ; gouverner ; administrer Meaning es dirigir ; gobernar ; ordenar Meaning pt diretor ; oficial ; escritório do govt ; regra ; administrar
ディレクタ
JMdict 200217
医長
JMdict 200217
Word 医長
Reading いちょう
Translation dut chef de clinique {geneesk .} ; hoofdarts ; diensthoofd Translation spa director médico ; jefe médico
Translation eng medical director ; chief physician Translation ger Oberarzt ; Chefarzt Translation rus главный врач , главврач
映画監督
JMdict 200217
Word 映画監督
Reading えいがかんとく
Translation dut filmregisseur ; cineast ; filmer ; {Belg .N. ; niet alg .} kineast Translation spa director de cine ; realizador
Translation eng movie director ; film director Translation ger Filmregisseur Translation rus 1) {кино}режиссёр ; 2) продюсер
園長
JMdict 200217
課長
JMdict 200217
環境庁長官
JMdict 200217
監督
JMdict 200217
Word 監督
Reading かんとく
Translation dut toezicht ; supervisie ; opzicht ; surveillance ; controle ; film} regie {m .b.t. ; supervisor ; opziener ; opzichter ; surveillant ; voorman ; ploegbaas ; toezichter {Belg .N.} ; film} regisseur {m .b.t. ; sportploeg} manager {m .b.t. ; coach ; trainer ; oefenmeester ; anglicaanse en methodistische kerk tot WO II} bisschop {m .b.t. ; superintendent ; toezicht houden op ; controleren ; regisseren ; leiden ; leiding hebben over Translation hun kormányzás ; ellenőr ; felügyelő ; főellenőr ; főfelügyelő Translation slv nadzor ; kontrola ; režija ; filmski režiser ; nadzorovati Translation spa supervisín ; dirección ; supervisar ; dirigir ; tutelar
Translation eng supervision ; control ; superintendence ; direction ; director ; superintendent ; supervisor ; coach ; foreman ; manager ; overseer ; controller ; boss Translation ger Aufsicht ; Überwachung ; Kontrolle ; Aufseher ; Kontrolleur ; Leiter ; Regie ; Regisseur ; Mannschaftsleiter ; Trainer ; rechtliche Leitung ; Bischof ( in der protestant . Kirche Japans ) ; kontrollieren ; beaufsichtigen ; Aufsicht führen ; Regie führen Translation fre surveillance ; contrôle ; surintendance ; direction ; directeur ; surintendant ; superviseur ; entraîneur ; chef d'équipe ; manager ; surveillant ; contrôleur ; patron Translation rus 1) надзор , инспекция ; надзирать ( над чем-л .), инспектировать ( что-л .) {～する} ; 2) инспектор ; надзиратель ; контролёр ; 3) епископ ; 4) ( кино ) постановка ; 5) ( кино ) постановщик , режиссёр ; ставить ( фильм ); быть режиссёром ( данного фильма ) {～する} ; ставить ( фильм ); быть режиссёром ( данного фильма ) ; надзирать ( над чем-л .), инспектировать ( что-л .)
館長
JMdict 200217
経済企画庁長官
JMdict 200217
校長
JMdict 200217
Word 校長
Reading こうちょう
Translation dut schoolhoofd ; hoofd van een school ; schooldirecteur ; directeur van een school ; superior Translation hun elkövető ; tettes Translation slv ravnatelj šole Translation spa director de la escuela Translation swe rektor
Translation eng principal ; headmaster Translation ger Schulleiter ; Schuldirektor Translation fre directeur ; principal ; proviseur Translation rus директор ( учебного заведения )
国土庁長官
JMdict 200217
指揮者
JMdict 200217
Word 指揮者
Reading しきしゃ
Translation dut leider ; dirigent {muz .} ; leider van de muzikanten ; dir . {afk .} Translation hun kalauz Translation slv dirigent Translation spa director ( de orquesta ) ; guía ; conductor ; líder
Translation eng ( musical ) conductor ; commander ; leader ; director Translation ger Dirigent ; Befehlshaber ; Kommandeur ; Führer ; Leiter Translation fre chef d'orchestre Translation rus командир ; начальник ; руководитель ; ( муз .) дирижёр
指導者
JMdict 200217
Word 指導者
Reading しどうしゃ
Translation dut leider ; aanvoerder ; gids ; leidsman ; coach {sportt .} ; studieleider {onderw .} ; tutor ; mentor ; monitor {Belg .N.} Translation hun vezető Translation spa guía ; tutor ; consejero ; director Translation swe ledare
Translation eng leader ; guide ; mentor ; coach Translation ger Leiter ; Trainer ; Führer Translation rus руководитель ; инструктор
事務総長
JMdict 200217
社長
JMdict 200217
主事
JMdict 200217
主任
JMdict 200217
重役
JMdict 200217
Word 重役
Reading じゅうやく ; おもやく
Translation dut ( hoofd ) bestuur ; ( hoofd ) leiding ; ( hoofd ) directie ; ( hoofd ) kader ; bestuurder ; bestuurslid ; leider ; directeur ; directielid ; kaderlid ; leidinggevende functionaris ; belangrijke functie {w .g.} Translation hun direktrix ; légvédelmi lőelemképző ; rendező ; sebészi késirányító ; vezéregyenes ; vezérvonal ; rendező Translation slv ravnatelj ; upravnik Translation spa director ; alto ejecutivo ; ( persona con ) grandes responsabilidades
Translation eng ( company ) director ; executive ; top management ; important post ; role with heavy responsibilities Translation ger Direktor ; Vorstand ; Geschäftsleitung ; Vorstandsmitglied Translation fre directeur d'entreprise ; direction générale ; haut dirigeant ; ( personne avec de ) lourdes responsabilités Translation rus директор ; дирекция
専務
JMdict 200217
総務
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 106 retrieved in 1264 ms