YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
指揮
JMdict 100319
Word
指揮
Reading
しき
Translation eng
command
;
direction
Translation ger
Leitung
;
Führung
;
Befehl
;
Kommando
;
Anordnung
;
Anweisung
;
Unterweisung
;
Leitung
;
Direktion
;
Dirigieren
Translation fre
commandement
;
direction
取締まる
JMdict 100319
Word
取り締まる
;
取締まる
Reading
とりしまる
Translation eng
to
manage
;
to
control
;
to
supervise
;
to
crack
down
on
Translation ger
kontrollieren
;
beaufsichtigen
;
Aufsicht
haben
;
leiten
;
dirigieren
;
überwachen
Translation fre
contrôler
;
diriger
;
surveiller
采配を振る
JMdict 200217
Word
采配を振る
Reading
さいはいをふる
Translation hun
irányít
;
kezd
;
vezényel
;
vezet
vhova
;
vezet
;
utasít
;
visz
;
átveszi
a
hatalmat
;
átveszi
a
parancsnokságot
Translation eng
to
lead
;
to
direct
;
to
take
command
Translation ger
das
Kommando
führen
;
kommandieren
;
dirigieren
指麾
JMdict 200217
Word
指揮
;
指麾
Reading
しき
Translation dut
het
bevel
voeren
(
over
) ;
leiden
;
aanvoeren
;
bevelen
;
commanderen
;
instrueren
;
instructie
geven
;
gebieden
(
over
) ;
dirigeren
{muz
.} ;
leiden
;
commando
;
bevel
;
leiding
;
instructie
;
aanvoering
;
het
dirigeren
{muz
.} ;
directie
Translation hun
irányítás
;
parancs
;
parancsnokság
;
rendelkezés
;
utasítás
;
vezetés
;
rendezés
Translation slv
ukaz
;
povelje
Translation spa
dirección
;
mando
;
control
Translation eng
command
;
direction
Translation ger
führen
;
befehlen
;
kommandieren
;
anordnen
;
anweisen
;
Anweisungen
geben
;
leiten
;
dirigieren
;
Leitung
;
Führung
;
Befehl
;
Kommando
;
Anordnung
;
Anweisung
;
Unterweisung
;
Direktion
;
Dirigieren
Translation fre
commandement
;
direction
Translation rus
командовать
,
управлять
;
руководить
(
кем-чем-л
.);
дирижировать
;
командование
,
управление
;
руководство
; (
муз
.)
дирижёрство
;
командовать
,
управлять
;
руководить
(
кем-чем-л
.);
дирижировать
{~する}
;
под
управлением…
{…~で}
指導
JMdict 200217
Word
指導
Reading
しどう
Translation dut
leiden
;
begeleiden
;
coachen
;
gidsen
;
counselen
;
instrueren
;
leiding
;
begeleiding
;
counseling
;
mentoring
;
instructie
;
onderricht
;
voorlichting
Translation hun
vezérlés
;
betanítás
;
hintón
való
utazás
;
kocsin
való
utazás
;
kocsizás
;
korrepetálás
;
magánórák
adása
;
postakocsin
való
utazás
Translation slv
učenje
;
vodenje
;
mentorstvo
;
vodenje
;
usmerjanje
;
dajanje
napotkov
;
voditi
,
poveljevati
,
biti
za
mentorja
,
učiti
,
dajati
navodila
Translation spa
guía
;
dirección
;
enseñanza
;
orientación
Translation eng
guidance
;
leadership
;
instruction
;
direction
;
coaching
;
shido
(
disciplinary
action
for
a
minor
infringement
of
the
rules
of
judo
)
Translation ger
führen
;
leiten
;
dirigieren
;
Anleitung
;
Leitung
;
Unterweisung
;
Direktion
;
Führung
;
Training
;
Beratung
Translation fre
commandement
;
direction
;
leadership
;
accompagnement
;
entraînement
;
shido
(
action
disciplinaire
pour
une
infraction
mineure
aux
règles
du
judo
)
Translation rus
руководство
;
водительство
;
инструктаж
; (
спорт
.)
тренерская
работа
;
руководить
(
кем-либо
);
инструктировать
(
тренировать
) (
кого-л
.)
{…を~する}
;
руководящий
{~的}
取締る
JMdict 200217
Word
取り締まる
;
取締る
;
取締まる
Reading
とりしまる
Translation dut
controleren
;
toezicht
houden
;
uitoefenen
;
oefenen
op
;
toezien
op
;
bewaken
;
surveilleren
;
besturen
;
leiden
;
managen
;
aansturen
;
orde
houden
in
;
stevig
aanpakken
{i
.h.b.}
Translation hun
boldogul
;
igazgat
;
intéz
;
irányít
;
kezel
;
sikerül
;
vezet
;
ellenőriz
;
felügyel
;
korlátoz
;
megfékez
Translation slv
upravljati
;
voditi
Translation spa
dirigir
;
controlar
;
verificar
Translation eng
to
manage
;
to
control
;
to
supervise
;
to
oversee
;
to
command
;
to
crack
down
on
;
to
keep
under
strict
control
;
to
enforce
;
to
regulate
Translation ger
kontrollieren
;
beaufsichtigen
;
Aufsicht
haben
;
leiten
;
dirigieren
;
überwachen
Translation fre
contrôler
;
diriger
;
surveiller
Translation rus
контролировать
,
инспектировать
;
управлять
,
заведовать
,
руководить
采配を振るう
JMdict 200217
Word
采配を振るう
Reading
さいはいをふるう
Translation eng
to
wield
a
baton
;
to
swing
a
baton
;
to
lead
;
to
direct
;
to
command
Translation ger
das
Kommando
führen
;
kommandieren
;
dirigieren
Crossref
采配を振る
マヌーバー
JMdict 200217
Reading
マヌーバー
Translation hun
hadgyakorlat
;
hadmozdulat
;
manőver
Translation spa
maniobra
(
eng
:
maneuver
,
manoeuvre
)
Translation swe
manöver
Translation eng
maneuver
;
manoeuvre
Translation ger
Kunstgriff
;
Trick
;
Ränke
;
Manöver
;
Taktiker
;
Ränkeschmied
;
Manövrieren
;
Dirigieren
ナビゲート
JMdict 200217
Reading
ナビゲート
Translation eng
navigation
Translation ger
Navigieren
;
Steuern
;
Dirigieren
des
Fahrers
指揮
HanDeDict 100318
Traditional
指揮
Simplified
指挥
Pinyin
zhi3
hui1
Deutsch
Befehl
(u.E.) (S) ;
Dirigent
(u.E.) (S,
Mus
) ;
Kommandeur
(u.E.) (S,
Mil
) ;
befehligen
,
befehlen
,
kommandieren
(u.E.) (V,
Mil
) ;
dirigieren
,
delegieren
,
führen
,
regeln
(u.E.) (V)
指揮
HanDeDict 200217
Traditional
指揮
Simplified
指挥
Pinyin
zhi3
hui1
Deutsch
Befehl
(S) ;
Dirigent
(S,
Mus
) ;
Kommandeur
(S,
Mil
) ;
befehligen
,
befehlen
,
kommandieren
(V,
Mil
) ;
dirigieren
,
delegieren
,
führen
,
regeln
(V)
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 230 ms