ドグマ
JMdict 100319
Reading ドグマ
Translation eng dogma Translation ger {Rel .} Dogma
教条
JMdict 100319
Word 教条
Reading きょうじょう
Translation eng tenet ; dogma Translation ger Dogma
教理
JMdict 100319
Word 教理
Reading きょうり
Translation eng doctrine Translation ger Dogma ; Lehrsatz ; Glaubenssatz ; Doktrin
途
JMdict 100319
Word 道 ; 途 ; 路 ; 径
Reading みち
Translation eng road ; street ; way ; path ; course ; route ; lane ; distance ; ways (e.g. "a long ways" ) ; the way ( of proper conduct , etc .) ; one's way ; morals ; teachings ( esp . Confucian or Buddhist ) ; dogma ; field ( of medicine , etc .) ; subject ; way ; method ; means Translation ger Straße ; Weg ; Pfad ; Gasse ; Landsträßchen ; Pass ; Route ; Strecke ; Weg ; Reise ; Fahrt ; Kurs ; Lauf der Dinge ; Moral ; Gerechtigkeit ; Wahrheit ; Weg der Pflicht ; Pflicht ; moralisches Prinzip ; Methode ; Mittel ; Fachgebiet Translation fre chemin ; route Translation rus доро́га
独断
JMdict 100319
独断論
JMdict 100319
Word 独断論
Reading どくだんろん
Translation eng dogmatism ; dogma Translation ger Dogmatismus
ドグマ
JMdict 200217
Reading ドグマ
Translation hun hittétel Translation swe dogm ; trossats
Translation eng dogma Translation ger Dogma Translation rus (( лат .) dogma ) догма ; догматизм
教条
JMdict 200217
Word 教条
Reading きょうじょう
Translation hun dogma ; tantétel ; hittétel Translation spa dogma
Translation eng tenet ; dogma Translation ger Dogma Translation rus 1) догмат ; 2) догма ; догматический {～的}
途
JMdict 200217
Word 道 ; 途 ; 路 ; 径
Reading みち
Translation dut weg ; baan ; route ; straat ; reis ; reisroute ; koers ; tocht ; zeden ; juist gedrag ; ware pad ; pad der deugd ; plicht ; gerechtigheid ; leer ; juiste weg {van het boeddhistische geloof enz .} ; methode ; middel ; stap ; uitweg ; manier ; kunst ; onderwerp ; materie ; terrein ; branche ; vakgebied ; loop ; gang ; proces Translation hun út ; el ; irány Translation slv pot ; cesta Translation spa camino ; calle ; método ; camino ; vía ; calle ; carretera ; ruta ; paso Translation swe väg ; gata
Translation eng road ; path ; street ; lane ; passage ; route ; way ; distance ; journey ; road (e.g. to victory ) ; course ; way ( of living , proper conduct , etc .) ; moral principles ; teachings ( esp . Confucian or Buddhist ) ; dogma ; field (e.g. of medicine ) ; subject ; speciality ; means ; way ; method Translation ger Straße ; Weg ; Pfad ; Gasse ; Landsträßchen ; Pass ; Route ; Strecke ; Weg ; Reise ; Fahrt ; Kurs ; Lauf der Dinge ; Moral ; Gerechtigkeit ; Wahrheit ; Weg der Pflicht ; Pflicht ; moralisches Prinzip ; Methode ; Mittel ; Fachgebiet Translation fre route ; rue ; sentier ; chemin ; parcours ; itinéraire ; voie ; distance ; chemin ( par ex . un long chemin ) ; la manière ( de bien se comporter , etc .) ; son chemin ( par ex . son droit chemin ) ; morale ; enseignements ( en particulier confucéens ou bouddhistes ) ; dogme ; domaine ( de la médecine , etc .) ; sujet ; manière ; façon ; méthode ; moyen Translation rus 1) (( тж .) 路 , 途 ) дорога , путь ; проход ; ( тех .) траектория ; по дороге , дорогой ; на дороге {～で} ; 2) ( перен .) расстояние ; продвижение ; 3) путь , способ , средство ; 4) долг ; мораль ; ( ср .) みちならぬ ; 5) ( связ .) разумность ; правота ; 6) учение , путь ; 7) область ( напр . науки ); вид искусства ; ( ср .) そのみち
独断
JMdict 200217
独断論
JMdict 200217
Word 独断論
Reading どくだんろん
Translation dut dogmatisme ; dogmatiek Translation hun dogma Translation spa dogmatismo Translation swe dogmatism
Translation eng dogmatism ; dogma Translation ger Dogmatismus Translation rus догматизм ; догма ; догматическая точка зрения
義
JMdict 200217
Word 義
Reading ぎ
Translation dut gerechtigheid ; recht ; rechtvaardigheid ; gerechtvaardigdheid ; gerechtige zaak ; betekenis ; inhoud ; zin ; strekking ; band ; betrekking ; relatie ; aangetrouwd ; behuwd- ; schoon- ; kunst- ; vals Translation hun igazság ; igazságosság ; méltányosság ; becsületesség ; becsület ; büszkeség ; dísz ; figura ; magas rang ; megbecsülés ; megtiszteltetés ; méltóság ; tisztelet Translation spa justicia ; recto ; moralidad ; honor ; significado ; ( Budismo ) enseñanzas ; doctrina ; familia política ; prótesis
Translation eng morality ; righteousness ; justice ; honour ( honor ) ; meaning ; teachings ; doctrine ; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws ) ; prosthesis Translation ger Rechtes Handeln ; Gerechtigkeit ( eine der fünf konfuz . Kardinaltugenden ) ; blutsverwandtschaftsähnliches Verhältnis ( Verschwägerung , Stiefbeziehung ) ; Sinn ; Bedeutung ; Lehre ; Doktrin ; Dogma ; Gerechtigkeit ( zwischen den Menschen ) ; die rechte Beziehung ( zwischen den Menschen und Gott ) Translation rus 1) долг ; справедливость ; честь ; 2) связь , узы {долга} ( гл . обр . о родственных связях ) ; 3) смысл
宗門
JMdict 200217
Word 宗門
Reading しゅうもん
Translation hun dogma ; tan ; hiszekegy ; hitvallás ; krédó
Translation eng ( religious ) denomination ; sect Translation ger Sekte ; Zen-Sekte ( als Selbstbezeichnung ) ; buddhistischer Mönch Translation fre credo ; doctrine ; secte Translation rus вероисповедание
教理
JMdict 200217
Word 教理
Reading きょうり
Translation hun doktrína ; vallási dogma Translation spa doctrina Translation swe doktrin
Translation eng doctrine Translation ger Dogma ; Lehrsatz ; Glaubenssatz ; Doktrin Translation rus учение , доктрина ; догма
教義
JMdict 200217
Word 教義
Reading きょうぎ
Translation hun hiszekegy ; hitvallás ; krédó ; dogma ; tantétel
Translation eng creed ; doctrine ; dogma Translation ger Dogma ; Doktrin ; Lehre ; Glaubenssatz Translation rus учение , доктрина ; догма
訓
JMdict 200217
教義
JMdict 100319
Word 教義
Reading きょうぎ
Translation eng creed ; doctrine Translation ger Dogma ; Doktrin ; Lehre ; Glaubenssatz
教條
CC-CEDict 200217
Traditional 教條 Simplified 教条
Pinyin jiao4 tiao2
English doctrine ; dogma ; creed ; dogmatic
鳶子
JMdict 100319
Word 鳶子
Reading とびこ
Translation eng crane chaser ; dogman
鳶子
JMdict 200217
Word 鳶子
Reading とびこ
Translation eng crane chaser ; dogman
ドグマチック
JMdict 100319
Reading ドグマティック ; ドグマチック
Translation eng dogmatic Translation ger dogmatisch
独断的
JMdict 100319
Word 独断的
Reading どくだんてき
Translation eng dogmatic ; arbitrary
一意孤行
CEDict 100318
武斷
CEDict 100318
Traditional 武斷 Simplified 武断
Pinyin wu4 duan4
English arbitrary ; subjective ; dogmatic
ドグマチック
JMdict 200217
Reading ドグマティック ; ドグマチック
Translation hun ellentmondást nem tűrő
Translation eng dogmatic Translation ger dogmatisch
一意孤行
CC-CEDict 200217
武斷
CC-CEDict 200217
Traditional 武斷 Simplified 武断
Pinyin wu3 duan4
English arbitrary ; subjective ; dogmatic
独断的
JMdict 200217
Word 独断的
Reading どくだんてき
Translation spa dogmático ; unilateral ; arbitrario
Translation eng dogmatic ; arbitrary Translation ger dogmatisch Translation rus догматический
教義學
HanDeDict 100318
Traditional 教義學 Simplified 教义学
Pinyin jiao4 yi4 xue2
Deutsch Dogmatik (u.E.) (S)
教義學
HanDeDict 200217
Traditional 教義學 Simplified 教义学
Pinyin jiao4 yi4 xue2
Deutsch Dogmatik (S)
ドグマチスト
JMdict 100319
Reading ドグマチスト
Translation eng dogmatist Translation ger Dogmatiker
ドグマチスト
JMdict 200217
Reading ドグマチスト
Translation eng dogmatist Translation ger Dogmatiker
不寬容
HanDeDict 100318
Traditional 不寬容 Simplified 不宽容
Pinyin bu4 kuan1 rong2
Deutsch Intoleranz (u.E.) (S) ; Unduldsamkeit (u.E.) (S) ; Unempfindlichkeit (u.E.) (S) ; dogmatisch (u.E.) ( Adj )
固執已見
HanDeDict 100318
Traditional 固執已見 Simplified 固执已见
Pinyin gu4 zhi2 yi3 jian4
Deutsch dogmatisch (u.E.)
教條
HanDeDict 100318
Traditional 教條 Simplified 教条
Pinyin jiao4 tiao2
Deutsch dogmatisch (u.E.) ( Adj )
武斷
HanDeDict 100318
Traditional 武斷 Simplified 武断
Pinyin wu3 duan4
Deutsch dogmatisch (u.E.)
一概に
JMdict 200217
武斷
HanDeDict 200217
Traditional 武斷 Simplified 武断
Pinyin wu3 duan4
Deutsch dogmatisch
固執已見
HanDeDict 200217
Traditional 固執已見 Simplified 固执已见
Pinyin gu4 zhi2 yi3 jian4
Deutsch dogmatisch
不寬容
HanDeDict 200217
Traditional 不寬容 Simplified 不宽容
Pinyin bu4 kuan1 rong2
Deutsch Intoleranz (S) ; Unduldsamkeit (S) ; Unempfindlichkeit (S) ; dogmatisch ( Adj )
教條
HanDeDict 200217
Traditional 教條 Simplified 教条
Pinyin jiao4 tiao2
Deutsch dogmatisch ( Adj )
独断専行
JMdict 100319
ドグマチズム
JMdict 100319
Reading ドグマチズム
Translation eng dogmatism Translation ger Dogmatismus
教条主義
JMdict 100319
Word 教条主義
Reading きょうじょうしゅぎ
Translation eng dogmatism Translation ger Dogmatismus
ドグマティズム
JMdict 100319
Reading ドグマティズム
Translation eng dogmatism
教條主義
CEDict 100318
Traditional 教條主義 Simplified 教条主义
Pinyin jiao4 tiao2 zhu3 yi4
English dogmatism
ドグマチズム
JMdict 200217
Reading ドグマチズム
Translation spa dogmatismo Translation swe dogmatism
Translation eng dogmatism Translation ger Dogmatismus
教条主義
JMdict 200217
Word 教条主義
Reading きょうじょうしゅぎ
Translation spa dogmatismo Translation swe dogmatism
Translation eng dogmatism Translation ger Dogmatismus Translation rus догматизм
教條主義
CC-CEDict 200217
Traditional 教條主義 Simplified 教条主义
Pinyin jiao4 tiao2 zhu3 yi4
English dogmatism
ドグマティズム
JMdict 200217
Reading ドグマティズム
Translation eng dogmatism
Records 1 - 50 of 52 retrieved in 671 ms