YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
五分五分
JMdict 100319
Word
五分五分
Reading
ごぶごぶ
Translation eng
as
likely
as
not
;
50-50
;
even
match
;
tie
Translation ger
Ausgeglichenheit
;
Ebenbürtigkeit
;
Gleichheit
der
Chancen
;
Gleichwertigkeit
;
Remis
互角
JMdict 100319
Word
互角
Reading
ごかく
Translation eng
equality
;
evenness
;
par
;
good
match
Translation ger
Ebenbürtigkeit
;
gleiche
Fähigkeiten
;
gleiche
Stärke
同等
JMdict 100319
Word
同等
Reading
どうとう
Translation eng
equality
;
equal
;
same
rights
;
same
rank
;
equivalence
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Gleichheit
;
Gleichberechtigung
;
Gleichstellung
;
gleicher
Rang
;
Ebenbürtigkeit
;
Parität
Translation fre
égalité
;
même
rang
伯仲
JMdict 100319
Word
伯仲
Reading
はくちゅう
Translation eng
matching
someone
;
being
equal
with
;
being
on
a
par
;
being
well
contested
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Ebenbürtigkeit
;
Gewachsenheit
Translation fre
être
égal
(
personnes
)
比肩
JMdict 100319
Word
比肩
Reading
ひけん
Translation eng
rank
equal
with
;
compare
favourably
with
;
compare
favorably
with
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Ebenbürtigkeit
Translation fre
de
même
niveau
;
de
même
rang
;
sur
un
pied
d'égalité
avec
匹敵
JMdict 100319
Word
匹敵
Reading
ひってき
Translation eng
comparing
with
;
match
;
rival
;
equal
Translation ger
Ebenbürtigkeit
Translation fre
égaler
;
être
de
taille
avec
;
se
comparer
avec
;
valoir
相子
JMdict 100319
Word
相子
Reading
あいこ
Translation eng
draw
;
tie
Translation ger
(
ugs
.) ;
Unentschieden
;
Remis
; (
ugs
.) ;
Ebenbürtigkeit
;
Gleichwertigkeit
負けず劣らず
JMdict 100319
Word
負けず劣らず
Reading
まけずおとらず
Translation eng
evenly
balanced
or
talented
;
nip
and
tuck
Translation ger
Ebenbürtigkeit
;
Nicht-Nachstehen
;
Konkurrenzfähigkeit
;
Wettbewerbsfähigkeit
5分5分
JMdict 200217
Word
五分五分
;
5分5分
Reading
ごぶごぶ
Translation hun
csomó
;
döntetlen
;
holtverseny
;
kötővas
;
kupamérkőzés
;
nyakkendő
;
talpfa
Translation spa
quedar
empatados
;
estar
en
paz
;
quedar
iguales
;
estar
al
50%
Translation eng
as
likely
as
not
;
50-50
;
even
match
;
tie
Translation ger
Ausgeglichenheit
;
Ebenbürtigkeit
;
Gleichheit
der
Chancen
;
Gleichwertigkeit
;
Remis
;
fifty-fifty
;
ebenbürtig
;
gleichwertig
;
ranggleich
;
unentschieden
Translation rus
равный
{по
силам}
; (
спорт
.)
ничья
,
{игра}
вничью
; :
{~の}
равный
{по
силам}
; (
спорт
.)
ничья
,
{игра}
вничью
;
расквитаться
; (
спорт
.)
сравнять
(
сквитать
)
счёт
{~になる}
牛角
JMdict 200217
Word
互角
;
牛角
;
互格
Reading
ごかく
Translation hun
egyenlőség
;
higgadtság
;
szabályosság
;
árfolyam
;
cikkely
;
egyenérték
;
névérték
Translation eng
equal
(
in
ability
) ;
even
;
evenly
matched
;
well-matched
;
on
par
(
with
)
Translation ger
ebenbürtig
;
gleich
;
gewachsen
;
gleich
stark
;
unentschieden
;
gleichwertig
;
Ebenbürtigkeit
;
Gleichstarksein
;
Ausgeglichenheit
;
Kopf-an-Kopf-Liegen
Translation rus
равный
,
одинаковый
(
по
силам
,
гл
.
обр
. в
спорте
); с
одинаковыми
шансами
на
успех
(о
матче
);
вничью
(о
матче
) ; :
{~の}
равный
,
одинаковый
(
по
силам
,
гл
.
обр
. в
спорте
); с
одинаковыми
шансами
на
успех
(о
матче
);
вничью
(о
матче
) ;
быть
равным
по
силам
(
кому-л
.)
{…と~である}
同等
JMdict 200217
Word
同等
Reading
どうとう
Translation dut
wisk
.}
gelijkheid
{ook
;
equivalentie
;
gelijkwaardigheid
;
pariteit
;
equipollentie
;
gelijk
;
gelijkelijk
;
eender
;
gelijkwaardig
;
equivalent
;
gelijkstaand
;
gelijkgesteld
;
op
gelijke
voet
;
op
één
lijn
;
equaal
;
paritair
;
equipollent
;
gelijk
in
rang
Translation hun
egyformaság
;
egyöntetűség
;
egyenlő
;
egyenrangú
Translation slv
enakost
;
ekvivalent
Translation spa
equivalente
;
igual
Translation eng
equality
;
equal
;
same
rights
;
same
rank
;
equivalence
Translation ger
gleich
;
gleichwertig
;
gleich
;
gleichwertig
;
gleichberechtigt
;
ebenbürtig
;
par
;
auf
gleichem
Fuß
stehend
;
Gleichheit
;
Gleichberechtigung
;
Gleichstellung
;
gleicher
Rang
;
Ebenbürtigkeit
;
Parität
Translation fre
égalité
;
même
rang
Translation rus
равный
; а)
того
же
класса
(
ранга
); б)
эквивалентный
;
одинаково
;
на
равных
условиях
,
на
равных
(
паритетных
)
началах
; 1)
равенство
;
одинаково
;
на
на
равных
равных
условиях
, (
паритетных
)
началах
{~に}
;
уравнивать
;
ставить
в
равное
положение
{~にする}
;
равный
{~の}
; 2)
тот
же
класс
(
ранг
(и т. п.)) ; а)
того
же
класса
(
ранга
); б)
эквивалентный
{~の}
伯仲
JMdict 200217
Word
伯仲
Reading
はくちゅう
Translation dut
oudste
en
op
een
na
oudste
broer
;
oudste
twee
broers
;
tweetal
dat
aan
elkaar
gewaagd
is
;
par
bene
comparatum
{Lat
.} ;
het
aan
elkaar
gewaagd
zijn
;
het
niet
voor
elkaar
onderdoen
;
aan
elkaar
gewaagd
zijn
;
niet
voor
elkaar
onderdoen
;
tegen
elkaar
opwegen
;
tegen
elkaar
opgewassen
zijn
;
kampen
{veroud
.}
Translation eng
being
evenly
matched
;
being
equal
with
;
being
on
a
par
with
;
being
well
contested
;
eldest
and
second
eldest
brother
;
older
and
younger
brother
Translation ger
Ebenbürtigkeit
;
Gewachsenheit
;
ebenbürtig
sein
;
gewachsen
sein
;
gleichkommen
;
es
mit
jmdm
.
aufnehmen
Translation fre
être
égal
(
personnes
)
Translation rus
1) (
кн
.)
старший
и
средний
брат
;
братья
; 2):
{~する}
(
кн
.)
быть
равным
(
по
силам
и т. п.),
не
уступать
друг
другу
(в
чём-л
.),
быть
достойными
противниками
(
соперниками
) ; (
кн
.)
быть
быть
равным
силам
и т. п.),
не
уступать
друг
другу
(в
чём-л
.),
достойными
противниками
(
соперниками
)
比肩
JMdict 200217
Word
比肩
Reading
ひけん
Translation dut
evenaren
;
evenknie
zijn
;
op
één
lijn
staan
met
;
op
kunnen
tegen
;
aankunnen
;
zich
kunnen
meten
met
;
opgewassen
zijn
tegen
;
gelijkwaardig
zijn
;
kunnen
wedijveren
met
;
de
vergelijking
doorstaan
met
;
zich
laten
vergelijken
met
;
gelijke
zijn
van
;
op
gelijke
hoogte
staan
met
;
opwegen
tegen
;
partuur
zijn
van
;
het
evenaren
;
het
zich
kunnen
meten
met
;
gelijkwaardigheid
Translation eng
ranking
equal
with
;
comparing
favourably
with
;
comparing
favorably
with
Translation ger
ebenbürtig
sein
;
gleichkommen
;
gewachsen
sein
;
Ebenbürtigkeit
Translation fre
de
même
niveau
;
de
même
rang
;
sur
un
pied
d'égalité
avec
Translation rus
(
кн
.
перен
.)
стоять
рядом
,
быть
наравне
(с
кем-чем-л
.) ; :
{~する}
(
кн
.
перен
.)
стоять
рядом
,
быть
наравне
(с
кем-чем-л
.)
匹敵
JMdict 200217
Word
匹敵
Reading
ひってき
Translation dut
opgewassen
zijn
tegen
;
aankunnen
;
evenaren
;
gelijkwaardig
zijn
aan
;
niet
onderdoen
voor
;
best
kunnen
monsteren
met
;
opwegen
tegen
;
partij
kunnen
bieden
aan
;
iems
.
partuur
zijn
;
de
vergelijking
kunnen
doorstaan
met
;
zich
meten
aan
;
op
één
lijn
staan
met
;
gelijk
zijn
aan
; …
waard
zijn
;
overeenkomen
met
een
waarde
van
;
gelijkstaan
met
Translation hun
gyufa
;
meccs
;
pari
Translation slv
primerjati
z ;
biti
primerljiv
z ;
tekmovati
;
biti
par
Translation spa
igualdad
;
rivalidad
Translation eng
to
be
a
match
for
;
to
rival
;
to
equal
;
to
compare
with
;
to
be
equivalent
to
Translation ger
Ebenbürtigkeit
;
ebenbürtig
sein
;
gewachsen
sein
;
es
aufnehmen
mit
…
Translation fre
égaler
;
être
de
taille
avec
;
se
comparer
avec
;
valoir
Translation rus
:
{~する}
(
кн
.)
быть
равным
; (
кн
.)
быть
равным
相こ
JMdict 200217
Word
相子
;
相こ
Reading
あいこ
Translation dut
gelijkspel
;
gelijke
stand
;
onbesliste
wedstrijd
;
gelijk
resultaat
;
remise
;
draw
;
tie
;
quitte
;
effen
;
vereffend
;
voldaan
;
kamp
{veroud
.} ;
{veroud
. ;
gew
.}
kwijt
;
lijk
{gew
.}
Translation hun
holtverseny
;
sorshúzás
;
sorsjáték
;
kötővas
;
kupamérkőzés
;
nyakkendő
Translation eng
draw
;
tie
;
quits
;
even
;
square
Translation ger
Unentschieden
;
Remis
;
Ausgeglichenheit
;
Ebenbürtigkeit
;
Gleichwertigkeit
Translation rus
ничья
(в
игре
) ;
свести
вничью
,
сквитаться
{~にする}
; а)
окончиться
вничью
игре
); б)
сравняться
силам}
(о
противниках
)
{~になる}
{по
負けず劣らず
JMdict 200217
Word
負けず劣らず
Reading
まけずおとらず
Translation hun
fej
fej
mellett
;
minden
lehetséges
Translation eng
equally
(
talented
,
etc
.) ;
evenly
;
neck
and
neck
;
nip
and
tuck
Translation ger
ebenbürtig
;
eben
so
begabt
;
konkurrenzfähig
;
wettbewerbsfähig
;
gleichstehend
;
Ebenbürtigkeit
;
Nicht-Nachstehen
;
Konkurrenzfähigkeit
;
Wettbewerbsfähigkeit
Translation rus
не
хуже
других
;
одинаково
勢力伯仲
JMdict 200217
Word
勢力伯仲
Reading
せいりょくはくちゅう
Translation spa
equilibrio
de
poder
,
equilibrio
de
fuerzas
Translation eng
(
the
two
sides
)
being
evenly-matched
in
influence
or
power
Translation ger
Ebenbürtigkeit
an
Macht
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 156 ms