YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
釈明
JMdict 200217
Word
釈明
Reading
しゃくめい
Translation hun
megvédelmezés
;
összefüggéstelen
beszéd
;
visszakövetelés
Translation spa
explicación
;
justificación
;
excusa
Translation eng
explanation
;
vindication
Translation ger
rechtfertigen
;
entschuldigen
;
erklären
;
Rechtfertigung
;
Entschuldigung
;
Erklärung
Translation fre
explication
;
justification
Translation rus
объяснять
,
разъяснять
;
оправдываться
;
объяснение
,
разъяснение
;
объяснять
,
разъяснять
;
оправдываться
{~する}
主張
JMdict 200217
Word
主張
Reading
しゅちょう
Translation dut
(
met
klem
)
beweren
;
asserteren
;
claimen
;
stellen
;
aanvoeren
;
poneren
;
volhouden
;
erop
staan
;
betogen
;
insisteren
;
staande
houden
;
eropna
houden
;
verdedigen
;
bepleiten
;
voorstaan
;
huldigen
;
vooropstellen
{Belg
.N.} ;
benadrukken
{i
.h.b.} ;
beklemtonen
{i
.h.b.} ;
de
nadruk
leggen
op
{i
.h.b.} ;
bewering
;
assertie
;
stelling
;
ponering
;
verdediging
Translation hun
követelés
;
küzdelem
;
verseny
;
vita
Translation slv
trditi
;
izraziti
mnenje
;
zahtevati
;
zahteva
;
trditev
;
izjava
;
sporna
točka
;
točka
;
vztrajati
Translation spa
insistir
;
reclamar
;
exigir
;
insistencia
;
opinión
(
propia
)
Translation eng
claim
;
insistence
;
assertion
;
advocacy
;
emphasis
;
contention
;
opinion
;
tenet
Translation ger
behaupten
;
geltend
machen
;
beharren
;
durchsetzen
;
vertreten
;
auf
etw
.
pochen
;
Behauptung
;
Geltendmachung
;
Beteuerung
;
Meinung
;
Ansicht
;
Standpunkt
;
Vorbringen
;
Behauptung
;
Erklärung
Translation fre
revendication
;
demande
;
insistance
;
affirmation
;
plaidoyer
;
accentuation
;
contention
;
opinion
;
principe
;
doctrine
;
thèse
Translation rus
настаивать
(
на
чём-л
.);
отстаивать
(
что-л
.);
утверждать
(
что-л
.) ; 1)
настояния
;
отстаивание
;
утверждение
;
настаивать
чём-л
.);
отстаивать
(
что-л
.);
утверждать
(
что-л
.)
{~する}
; 2)
редакционная
статья
,
передовица
叙説
JMdict 200217
Word
叙説
Reading
じょせつ
Translation hun
értelmezés
;
megfejtés
Translation spa
explicación
;
interpretación
Translation eng
explanation
;
interpretation
Translation ger
Erklärung
;
Darstellung
;
Auslegung
;
Interpretation
;
Deutung
Translation rus
объяснение
,
толкование
申しわけ
JMdict 200217
Word
申し訳
;
申しわけ
;
申訳
;
申し分け
;
申分け
;
申し訳け
;
申分
Reading
もうしわけ
Translation dut
excuus
;
excuses
;
verontschuldiging
;
rechtvaardiging
;
verschoning
;
aftreksel
;
surrogaat
;
pro
forma-
;
schijn-
Translation hun
bocsánatkérés
;
ürügy
Translation spa
excusa
;
disculpa
;
guarda
de
las
apariencias
;
guarda
de
las
formas
;
compromiso
;
disculpa
Translation eng
apology
;
excuse
Translation ger
Entschuldigung
;
Abbitte
;
Ausrede
;
Erklärung
;
Rechtfertigung
;
Förmlichkeit
Translation fre
excuse
;
justification
Translation rus
извинение
,
оправдание
;
непростительный
{~のない}
; в в
качестве
извинения
,
оправдание
{…の~に}
;
приносить
извинения
,
извиняться
;
просить
прощения
{~をする}
{свои}
申告
JMdict 200217
Word
申告
Reading
しんこく
Translation dut
aangeven
;
declareren
;
aangifte
;
declaratie
Translation hun
beszámoló
;
hírnév
;
bejelentés
;
kijelentés
;
kimutatás
Translation slv
prijava
;
izjava
Translation spa
reporte
;
informe
;
declaración
Translation eng
report
;
return
(e.g.
tax
) ;
statement
;
declaration
;
notification
;
filing
Translation ger
anmelden
;
erklären
;
angeben
;
deklarieren
;
Anmeldung
;
Angabe
;
Erklärung
;
Deklaration
; (
insbes
.)
Steuererklärung
Translation fre
déclaration
;
notification
Translation rus
докладывать
;
представлять
сведения
;
рапортовать
;
подача
сведений
;
доклад
;
рапорт
;
докладывать
;
представлять
сведения
;
рапортовать
{~する}
声明
JMdict 200217
Word
声明
Reading
せいめい
Translation dut
verklaren
;
bekendmaken
;
aankondigen
;
mededelen
;
afkondigen
;
verklaring
;
bekendmaking
;
aankondiging
;
mededeling
;
afkondiging
Translation hun
nyilatkozat
;
bejelentés
;
kijelentés
;
kimutatás
;
vallomás
;
hirdetmény
;
kihirdetés
;
közhírré
tétel
;
állítás
;
kijelentés
Translation slv
izjava
;
poročilo
;
razglas
;
ugotovitev
Translation spa
oraciones
budistas
Translation eng
declaration
;
statement
;
proclamation
Translation ger
erklären
;
kundgeben
;
bekannt
geben
;
Erklärung
;
Kundgebung
;
Kommuniqué
;
Proklamation
Translation fre
déclaration
;
proclamation
Translation rus
провозглашать
;
декларировать
;
декларация
,
заявление
;
манифест
;
провозглашать
;
декларировать
{~する}
説明
JMdict 200217
Word
説明
Reading
せつめい
Translation dut
uitleggen
;
verklaren
;
ophelderen
;
expliceren
;
expliqueren
; (
uit
)
duiden
;
verduidelijken
;
vertolken
;
toelichten
;
illustreren
;
uiteenzetten
;
verhelderen
;
exposé
geven
;
exponeren
;
elucideren
;
adstrueren
;
uitleg
;
uitlegging
;
opheldering
;
uiteenzetting
;
aanwijzing
;
explicatie
;
verheldering
;
expositie
;
exposé
;
illustratie
;
toelichting
;
verklaring
;
elucidatie
;
adstructie
;
foto
{m
.b.t. ;
illustratie
e.d.}
onderschrift
;
foto
{m
.b.t. ;
illustratie
e.d.}
bijschrift
Translation hun
magyarázat
;
megfejtés
;
ismertetés
;
kifejtés
Translation slv
razlaga
;
tolmačenje
;
navodilo
;
razložiti
;
razlagati
;
pojasniti
Translation spa
explicar
;
aclarar
;
comentar
;
explicación
;
exposición
;
explicar
Translation swe
förklaring
Translation eng
explanation
;
exposition
Translation ger
erklärend
;
erläuternd
;
explanativ
;
illustrativ
;
explikativ
;
erklären
;
erläutern
;
darlegen
;
explizieren
;
Erklärung
;
Erläuterung
;
Darlegung
;
Explikation
Translation fre
éclaircissements
;
explication
;
présentation
Translation rus
объяснять
,
разъяснять
;
объяснение
;
толкование
;
объяснять
,
разъяснять
{~する}
;
объяснительный
{~的}
宣言
JMdict 200217
Word
宣言
Reading
せんげん
Translation dut
verklaren
;
afkondigen
;
bekendmaken
;
proclameren
;
aankondigen
;
mededelen
;
verklaring
;
afkondiging
;
declaratie
;
bekendmaking
;
proclamatie
;
aankondiging
;
mededeling
;
betuiging
;
manifest
Translation hun
nyilatkozat
;
hirdetmény
;
kiáltvány
;
kihirdetés
;
közhírré
tétel
;
bejelentés
Translation spa
declaración
;
proclamación
Translation eng
declaration
;
proclamation
;
announcement
Translation ger
öffentlich
erklären
;
bekannt
machen
;
bekunden
;
deklarieren
;
kundgeben
;
proklamieren
;
verkündigen
;
deklarieren
;
Manifest
;
Proklamation
;
Erklärung
;
Bekanntgabe
;
Deklaration
;
Verkündigung
;
Deklaration
Translation fre
déclaration
;
manifeste
;
proclamation
Translation rus
декларировать
;
объявлять
;
декларация
;
манифест
;
декларировать
;
объявлять
{~する}
宣告
JMdict 200217
Word
宣告
Reading
せんこく
Translation dut
verklaren
;
mededelen
;
uitspreken
{jur
.} ;
vonnissen
;
oordelen
;
verklaring
;
mededeling
;
uitspraak
{jur
.} ;
vonnis
;
verdict
Translation hun
döntés
;
vélemény
;
verdikt
;
kijelentés
;
nyilatkozat
Translation slv
izgovoriti
;
razglas
;
obsoditi
Translation spa
sentencia
Translation eng
sentence
;
verdict
;
pronouncement
Translation ger
verurteilen
;
erkennen
;
für
…
erklären
;
Urteil
;
Erklärung
;
Richterspruch
;
Urteilsspruch
;
Spruch
;
Erkenntnis
;
Verurteilung
Translation fre
prononcer
un
jugement
;
rendre
une
sentence
Translation rus
приговаривать
(к
чему-л
.);
выносить
вердикт
;
приговор
;
вердикт
;
приговаривать
(к
чему-л
.);
выносить
вердикт
{~する}
談義
JMdict 200217
Word
談義
Reading
だんぎ
Translation hun
előadás
Translation swe
föreläsa
Translation eng
discussion
;
discourse
;
lecture
;
sermon
Translation ger
Diskussion
;
Debatte
;
Predigt
;
Erklärung
von
Sūtren
und
Dogmen
;
förmliches
Gerede
;
Belehrung
;
Ermahnung
;
Schelte
;
Beratung
;
Besprechung
Translation rus
проповедь
; (
обр
.)
наставление
,
урок
陳述
JMdict 200217
Word
陳述
Reading
ちんじゅつ
Translation hun
bejelentés
;
kijelentés
;
kimutatás
;
nyilatkozat
Translation swe
deklaration
Translation eng
statement
;
declaration
Translation ger
eine
Aussage
machen
;
darlegen
;
aussagen
;
erwähnen
;
Erklärung
;
Aussage
Translation fre
exposé
Translation rus
излагать
;
разъяснять
;
давать
показания
;
делать
заявление
;
изложение
;
разъяснение
;
показание
;
излагать
;
разъяснять
;
давать
показания
;
делать
заявление
{~する}
標示
JMdict 200217
Word
表示
;
標示
Reading
ひょうじ
Translation dut
aanwijzing
;
aanduiding
;
het
tonen
;
indicatie
;
weergave
;
display
{comp
.} ;
tabellarische
weergave
;
aanwijzen
;
aanduiden
;
aangeven
;
wijzen
;
indiceren
;
tonen
;
aantonen
;
vertonen
;
weergeven
;
markeren
;
laten
zien
;
blijk
geven
;
doen
blijken
;
tabellarisch
weergeven
;
tabuleren
;
tabelleren
Translation hun
bemutatás
;
bemutató
;
kijelző
;
megnyilatkozás
;
kijelez
;
megjelenít
Translation spa
presentación
;
display
Translation eng
indication
;
expression
;
showing
;
manifestation
;
demonstration
;
display
;
displaying
;
representation
;
attribution
Translation ger
Angabe
;
Anzeige
;
Äußerung
;
Bekundung
;
Bekanntgabe
;
Display
;
Anzeige
;
Willenserklärung
;
Erklärung
;
angeben
;
deklarieren
;
kennzeichnen
;
anzeigen
;
darstellen
;
erklären
;
zum
Ausdruck
bringen
;
bekunden
Translation rus
1)
выражение
,
выявление
;
выражать
,
выявлять
{~する}
; 2)
обозначение
;
обозначать
,
показывать
{~する}
;
выражать
,
выявлять
;
обозначать
,
показывать
表明
JMdict 200217
Word
表明
Reading
ひょうめい
Translation dut
uitdrukken
;
uiten
;
betuigen
;
manifesteren
;
laten
blijken
;
zien
;
openbaren
;
blijk
geven
;
tonen
;
duidelijk
maken
;
kenbaar
maken
;
te
kennen
geven
;
uitspreken
;
verklaren
;
aankondigen
;
bekendmaken
;
verkondigen
;
getuigen
van
;
getuigenis
afleggen
van
;
uitdrukking
;
uiting
;
betuiging
;
manifestatie
;
aankondiging
;
bekendmaking
;
openbaarmaking
;
verkondiging
;
verklaring
;
uitspraak
;
bewering
Translation hun
nyilatkozat
;
ábrázolás
;
alakítás
;
kinyilvánítás
;
tüntetés
;
kifejezés
;
szóhasználat
;
bejelentés
;
hirdetmény
Translation eng
declaration
;
indication
;
representation
;
manifestation
;
demonstration
;
expression
;
announcement
;
assertion
Translation ger
äußern
;
darlegen
;
darstellen
;
zum
Ausdruck
bringen
;
ausdrücken
;
erklären
;
Äußerung
;
Ausdruck
;
Darlegung
;
Darstellung
;
Erklärung
Translation rus
выражать
,
выявлять
,
показывать
;
выражение
,
выявление
;
выражать
,
выявлять
,
показывать
{~する}
布告
JMdict 200217
Word
布告
Reading
ふこく
Translation dut
verklaren
;
afkondigen
;
proclameren
;
officieel
bekendmaken
;
aankondigen
;
verordenen
;
decreteren
;
verordonneren
;
besluiten
;
verklaring
;
afkondiging
;
proclamatie
;
officiële
bekendmaking
;
aankondiging
;
verordening
;
ordonnantie
;
decreet
;
overheidsbesluit
;
besluit
Translation hun
ediktum
;
kiáltvány
;
kormányrendelet
;
betiltás
;
kihirdetés
;
proklamáció
;
rendőri
igazgatás
alá
helyezés
;
törvényen
kívül
helyezés
Translation slv
razglas
;
odredba
;
ukaz
;
odlok
Translation spa
declarar
;
informar
Translation eng
edict
;
ordinance
;
proclamation
Translation ger
ankündigen
;
ausrufen
;
bekannt
machen
;
proklamieren
;
verkünden
;
Bekanntmachung
;
Ausrufung
;
Proklamation
;
Dekret
;
Erlass
;
Ankündigung
;
Erklärung
Translation rus
объявлять
{во
всеуслышание}
,
доводить
до
всеобщего
сведения
,
обнародовать
;
оповещать
; 1)
объявление
,
обнародование
;
публикация
;
оповещение
;
объявлять
всеуслышание}
,
доводить
до
всеобщего
сведения
,
обнародовать
;
оповещать
{~する}
{во
; 2)
декрет
,
указ
辯解
JMdict 200217
Word
弁解
;
辯解
Reading
べんかい
Translation dut
excuus
;
verschoningsgrond
;
verklaring
;
uitleg
;
explicatie
;
excuseren
;
verontschuldigen
;
verschonen
;
rechtvaardigen
;
verantwoorden
;
expliceren
;
vrijpleiten
Translation hun
igazolás
;
mentség
;
védelem
;
kifogás
;
ürügy
Translation slv
opravičilo
;
zagovor
;
pojasnilo
;
obramba
Translation spa
excusa
;
pretexto
;
justificación
Translation eng
explanation
(e.g.
for
one's
actions
) ;
excuse
;
justification
;
defense
;
defence
Translation ger
Erklärung
;
Rechtfertigung
;
Ausrede
;
Ausflucht
;
sich
entschuldigen
;
sich
rechtfertigen
Translation fre
excuse
;
justification
Translation rus
объяснение
,
оправдание
,
защита
;
объясняться
;
оправдываться
,
защищаться
{~する}
;
служить
оправданием
{~になる}
;
объясняться
;
оправдываться
,
защищаться
弁疏
JMdict 200217
Word
弁疏
Reading
べんそ
Translation hun
igazolás
;
kifogás
;
mentség
;
ürügy
;
védelem
Translation eng
excuse
;
plea
;
defense
;
defence
Translation ger
Entschuldigung
;
Abbitte
;
Erklärung
;
Rechtfertigung
;
Ausrede
;
entschuldigen
;
rechtfertigen
Translation rus
(
см
.)
べんかい
辯明
JMdict 200217
Word
弁明
;
辯明
;
辨明
Reading
べんめい
Translation dut
een
verklaring
geven
;
zich
nader
verklaren
;
zich
verantwoorden
;
zich
rechtvaardigen
;
uitleg
;
verklaring
;
explicatie
;
rechtvaardiging
;
verantwoording
;
rekenschap
;
justificatie
;
ontschuldiging
;
apologie
Translation hun
igazolás
;
kifogás
;
mentség
;
ürügy
;
érvényesítés
;
bocsánatkérés
Translation slv
zagovarjati
(
se
) ;
obramba
;
opravičilo
;
zagovarjanje
Translation spa
explicación
Translation eng
explanation
;
excuse
;
clarification
;
vindication
;
apology
Translation ger
sich
rechtfertigen
;
Rechenschaft
ablegen
;
sich
entschuldigen
;
erklären
;
Entschuldigung
;
Rechtfertigung
;
Erklärung
Translation fre
excuse
;
explication
;
justification
Translation rus
объяснять
,
разъяснять
;
оправдываться
(в
чём-л
.) ;
объяснение
,
разъяснение
;
оправдание
;
объяснять
,
разъяснять
;
оправдываться
(в
чём-л
.)
{~する}
例解
JMdict 200217
Word
例解
Reading
れいかい
Translation hun
ábra
;
illusztráció
;
példa
Translation eng
illustration
;
example
Translation ger
Erklärung
anhand
von
Beispielen
Translation rus
пояснительный
пример
,
иллюстрация
;
приводить
примеры
,
иллюстрировать
примерами
{~する}
;
приводить
примеры
,
иллюстрировать
примерами
言いわけ
JMdict 200217
Word
言い訳
;
言いわけ
;
言訳
;
言い分け
;
言分け
Reading
いいわけ
Translation dut
excuus
;
verschoning
;
verschoningsgrond
;
uitleg
;
rechtvaardiging
;
verantwoording
;
verdediging
;
kutsmoes
{下手な〜}
;
verontschuldiging
;
een
excuus
aanvoeren
;
rechtvaardigen
;
justificeren
;
verantwoorden
;
verrechtvaardigen
{Belg
.N.} ;
zich
verontschuldigen
;
z'n
excuses
aanbieden
Translation hun
ürügy
Translation slv
opravičilo
;
razlog
Translation spa
excusa
;
explicación
Translation eng
excuse
;
explanation
Translation ger
Ausrede
;
Ausflucht
;
Erklärung
;
Rechtfertigung
(
für
das
,
was
man
getan
oder
gesagt
hat
) ;
Erklärung
;
Entschuldigung
;
Abbitte
;
Apologie
;
angemessene
Verwendung
von
Worten
;
sich
verteidigen
;
sich
rechtfertigen
;
sich
entschuldigen
;
Abbitte
leisten
Translation fre
excuse
;
explication
;
prétexte
Translation rus
извинение
,
оправдание
;
отговорка
;
извиняться
,
оправдываться
{~する}
;
извиняться
,
оправдываться
人間環境宣言
JMdict 200217
Word
人間環境宣言
Reading
にんげんかんきょうせんげん
Translation eng
Declaration
of
the
United
Nations
Conference
on
the
Human
Environment
(
Stockholm
,
1972
)
Translation ger
Erklärung
der
Konferenz
der
Vereinten
Nationen
über
die
Umwelt
des
Menschen
(
1972
)
人権宣言
JMdict 200217
Word
人権宣言
Reading
じんけんせんげん
Translation spa
(
Revolución
Francesa
)
Declaración
de
los
Derechos
del
Hombre
Translation eng
(
France's
revolutionary
era
)
Declaration
of
of
the
Rights
Man
Translation ger
Erklärung
der
Menschenrechte
論述
JMdict 200217
Word
論述
Reading
ろんじゅつ
Translation hun
bejelentés
;
kimutatás
;
nyilatkozat
;
számadás
Translation eng
statement
(
of
a
carefully
reasoned
logical
argument
) ;
dissertation
;
enunciation
;
setting
forth
Translation ger
Erklärung
;
Darlegung
;
Erläuterung
;
darlegen
;
erläutern
;
kommentieren
Translation rus
изложение
;
формулировка
;
излагать
;
формулировать
{~する}
;
излагать
;
формулировать
申開き
JMdict 200217
Word
申し開き
;
申開き
Reading
もうしひらき
Translation eng
excuse
;
explanation
;
justification
;
defense
;
defence
Translation ger
Erklärung
Translation rus
(
см
.)
いいひらき
声明書
JMdict 200217
Word
声明書
Reading
せいめいしょ
Translation hun
kimutatás
;
nyilatkozat
;
számadás
Translation swe
utsaga
Translation eng
statement
Translation ger
(
schriftliche
)
Stellungnahme
;
Erklärung
;
Manifest
Translation rus
заявление
,
декларация
(
письменные
)
説明文
JMdict 200217
Word
説明文
Reading
せつめいぶん
Translation eng
explanatory
note
Translation ger
Erklärung
;
Anmerkung
;
Erläuterung
陳弁
JMdict 200217
Word
陳弁
Reading
ちんべん
Translation hun
védelem
;
értelmezés
;
magyarázat
;
megfejtés
Translation eng
defense
(
of
oneself
) ;
defence
(
of
oneself
) ;
explanation
Translation ger
Erklärung
;
Rechtfertigung
Translation rus
оправдываться
;
излагать
;
объяснение
,
{само}оправдание
;
оправдываться
;
излагать
{~する}
講説
JMdict 200217
Word
講説
Reading
こうせつ
;
こうぜつ
;
こうぜち
Translation hun
értelmezés
;
magyarázat
Translation eng
explanation
(
by
lecture
)
Translation ger
Vortragen
;
Erklären
;
Vortrag
;
Erklärung
;
Ausführung
申告書
JMdict 200217
Word
申告書
Reading
しんこくしょ
Translation dut
aangiftebiljet
;
aangifteformulier
;
declaratieformulier
;
aangifte
;
declaratie
Translation hun
beszámoló
;
hírnév
Translation eng
report
;
declaration
Translation ger
Bericht
;
Deklaration
;
Erklärung
Translation rus
доклад
,
докладная
записка
;
заявление
; (
воен
.)
рапорт
(
письменный
)
闡明
JMdict 200217
Word
闡明
Reading
せんめい
Translation eng
make
clear
;
explicate
;
explain
Translation ger
Erklärung
;
Erläuterung
;
erklären
;
klar
machen
;
deutlich
machen
;
erläutern
Translation rus
разъяснять
;
выяснять
; (
кн
.)
разъяснение
;
разъяснять
;
выяснять
{~する}
講述
JMdict 200217
Word
講述
Reading
こうじゅつ
Translation eng
university
lecture
Translation ger
Erklärung
;
Erläuterung
Crossref
講義
解
JMdict 200217
Word
解
Reading
かい
Translation dut
uitleg
;
interpretatie
;
oplossing
{wisk
.} ;
antwoord
;
verweerschrift
{Kanbun}
;
apologie
;
in
stukken
vallen
;
uit
elkaar
vallen
;
vrijlaten
;
losmaken
;
opheffen
;
toelichten
;
uitleggen
;
begrijpen
;
inzien
;
mening
;
idee
;
excuus
;
verzoening
Translation hun
feloldás
;
megfejtés
;
megoldás
;
oldás
Translation spa
solución
(
de
una
ecuación
)
Translation eng
solution
(
of
an
equation
,
inequality
,
etc
.) ;
root
(e.g.
of
a
polynomial
) ;
solution
(
to
a
given
problem
) ;
answer
;
explanation
;
interpretation
Translation ger
Erklärung
;
Erläuterung
;
Interpretation
;
Lösung
(
einer
Gleichung
) ;
Antwort
;
Lösung
(
für
ein
gestelltes
Problem
)
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
объяснение
;
комментарии
; 2)
решение
,
ключ
雅爾塔會議
HanDeDict 200217
Traditional
雅爾塔會議
Simplified
雅尔塔会议
Pinyin
ya3
er3
ta3
hui4
yi4
Deutsch
Erklärung
von
Jalta
人權和公民權宣言
HanDeDict 200217
Traditional
人權和公民權宣言
Simplified
人权和公民权宣言
Pinyin
ren2
quan2
he4
gong1
min2
quan2
xuan1
yan2
Deutsch
Erklärung
der
Menschen-
und
Bürgerrechte
(
Rechtsw
)
雅爾達會議
HanDeDict 200217
Traditional
雅爾達會議
Simplified
雅尔达会议
Pinyin
ya3
er3
da2
hui4
yi4
Deutsch
Erklärung
von
Jalta
(S,
Gesch
)
解釋
HanDeDict 200217
Traditional
解釋
Simplified
解释
Pinyin
jie3
shi4
Deutsch
Erklärung
(S)
官方發言
HanDeDict 200217
Traditional
官方發言
Simplified
官方发言
Pinyin
guan1
fang1
fa1
yan2
Deutsch
Erklärung
(S)
例説
JMdict 200217
Word
例説
Reading
れいせつ
Translation eng
illustration
(
using
an
example
)
Translation ger
Erklärung
anhand
von
Beispielen
説示
JMdict 200217
Word
説示
Reading
せつじ
Translation eng
instructions
;
explanation
Translation ger
Belehrung
;
Erklärung
Translation rus
разъяснение
;
инструктирование
;
изложение
;
разъяснять
;
инструктировать
;
излагать
{~する}
;
разъяснять
;
инструктировать
;
излагать
申述
JMdict 200217
Word
申述
Reading
しんじゅつ
Translation eng
(
making
a)
statement
Translation ger
Sagen
;
Erklären
;
Erklärung
;
Aussage
(
im
Zivilprozess
)
Translation rus
изложение
{устное}
説述
JMdict 200217
Word
説述
Reading
せつじゅつ
Translation eng
explaining
an
idea
;
exposition
;
explanation
Translation ger
Erklärung
;
Erläuterung
;
Darlegung
Translation rus
(
кн
.)
разъяснение
;
разъяснять
{~する}
;
разъяснять
きーっ
JMdict 200217
Reading
きー
;
きーっ
;
キー
;
キーッ
;
キーっ
Translation dut
{ピアノ
;
タイプライターの}
toets
;
sleutel
;
oplossing
;
verklaring
; (
lijst
met
)
antwoorden
;
Key
;
Francis
Scott
{Amerikaans
jurist
;
auteur
van
het
Amerikaanse
volkslied
;
1779-1843}
;
sleutel-
;
hoofd-
;
voornaamste
… ;
belangrijkste
… ;
geluid
van
een
viool}
{krassend
;
geluid
van
een
scharnier}
{schurend
;
geluid
van
een
adelaar
{krijsend
;
havik}
Translation hun
hangnem
Translation slv
tipka
;
ključ
Translation spa
tecla
Translation eng
screech
;
squeak
;
squeal
Translation ger
Quietschen
;
Schlüssel
;
Schlüssel
;
Erklärung
;
Lösung
;
Taste
(
Klavier
) ;
Klappe
(
Blasinstrument
) ;
Tonart
;
Taste
;
Francis
Scott
Key
(
amerik
.
Jurist
und
Dichter
;
1779-1843
)
Translation rus
((
англ
.)
key
) ; 1)
ключ
; (
перен
.)
ключ
к
разрешению
задачи
;
разгадка
; 2) (
муз
.)
ключ
;
регистр
; 3)
клавиш
(
пианино
,
пишущей
машинки
);
ключ
(
телеграфный
)
非常事態宣言
JMdict 200217
Word
非常事態宣言
Reading
ひじょうじたいせんげん
Translation eng
declaration
of
a
state
of
emergency
Translation ger
Erklärung
des
Ausnahmezustands
聲明
HanDeDict 100318
Traditional
聲明
Simplified
声明
Pinyin
sheng1
ming2
Deutsch
Erklärung
,
Stellungnahme
(u.E.) (S)
曲説
JMdict 200217
Word
曲説
Reading
きょくせつ
Translation eng
false
theory
Translation ger
Beugung
der
Wahrheit
;
verdrehte
Erklärung
;
Erklärung
,
die
die
Wahrheit
beugt
聲明
HanDeDict 200217
Traditional
聲明
Simplified
声明
Pinyin
sheng1
ming2
Deutsch
Erklärung
,
Stellungnahme
(S)
ナレーション
JMdict 100319
Reading
ナレーション
Translation eng
narration
Translation ger
Erklärungen
zu
einem
Film
意思表示錯誤
HanDeDict 100318
Traditional
意思表示錯誤
Simplified
意思表示错误
Pinyin
yi4
si1
biao3
shi4
cuo4
wu4
Deutsch
Erklärungsirrtum
(u.E.) (S)
意思表示錯誤
HanDeDict 200217
Traditional
意思表示錯誤
Simplified
意思表示错误
Pinyin
yi4
si1
biao3
shi4
cuo4
wu4
Deutsch
Erklärungsirrtum
(S)
Records 51 - 98 of 98 retrieved in 3652 ms
1
2