お見舞
JMdict 100319
Word お見舞い ; お見舞 ; 御見舞い ; 御見舞
Reading おみまい
Translation eng calling on someone who is ill ; enquiry ; inquiry Translation ger Erkundung ; Besuch ; Erkundigung Translation fre visite d'un malade
Crossref 見舞い
質問
JMdict 100319
Word 質問
Reading しつもん
Translation eng question ; inquiry ; enquiry Translation ger Frage ; Anfrage ; Fragestellung ; Erkundigung ; Interpellation Translation fre demande ; question ; requête Translation rus вопрос
照会
JMdict 100319
Word 照会
Reading しょうかい
Translation eng inquiry ; enquiry ; query ; reference Translation ger Erkundigung ; Anfrage Translation fre demande de renseignements
探訪
JMdict 100319
Word 探訪
Reading たんぼう
Translation eng searching ; hunting for news story ; journalist Translation ger Reportage ; Erkundigung ; Nachforschung Translation fre recherche ( d'informations ) ; veille
暑中見舞い
JMdict 100319
問合せ
JMdict 100319
Word 問い合わせ ; 問合せ
Reading といあわせ
Translation eng enquiry ; inquiry ; ENQ ; query ; interrogation Translation ger Anfrage ; Erkundigung Translation rus запрос ; справка
伺い
JMdict 100319
Word 伺い
Reading うかがい
Translation eng inquiry ; enquiry ; question ; call ; consulting the oracle ; visit Translation ger Besuch ; Erkundigung ; Anfrage Translation rus (1) вопро́с ; запро́с ; (2) посеще́ние ; визи́т
残暑見舞い
JMdict 100319
照会先
JMdict 100319
Word 照会先
Reading しょうかいさき
Translation eng reference Translation ger Erkundigung ; Anfrage ; ( über jmds . Herkunft , über jmds . Kreditwürdigkeit )
お見舞
JMdict 200217
Word お見舞い ; お見舞 ; 御見舞い ; 御見舞
Reading おみまい
Translation dut inspectie ; keuring ; controle ; inspectieronde ; ronde ; rondgang ; bezoek ; visite ; vriendelijke vraag ; vriendelijke informatie naar de toestand van een persoon die ziek is of van een persoon die een verlies of een tegenslag geleden heeft ; ziekenbezoek ; sympathiebetuiging ; opbeurend bezoek ; bezoek ; visite aan een persoon die ziek is of aan een persoon die een verlies of een tegenslag geleden heeft ; sympathiebetuigende brief ; sympathiebetuigende wenskaart ; sympathieke ; opbeurende brief of wenskaart aan een persoon die ziek is of aan een persoon die een verlies of een tegenslag geleden heeft Translation hun érdeklődés ; kérdezősködés ; nyomozás ; tudakozódás ; vizsgálat Translation slv obisk pri bolniku Translation spa preguntar por la salud de alguien
Translation eng calling on someone who is ill ; enquiry ; inquiry Translation ger Besuch ; Krankenbesuch ; Erkundigung nach der Gesundheit ; Besuch bei jmdm . dem ein Unglück widerfahren ist ; Erkundigung nach dem Befinden ( bei jmdm ., der krank ist , oder dem ein Unglück widerfahren ist ) ; Brief , um sich nach jmds . Gesundheit zu erkundigen ; Brief , um sich nach jmds Ergehen nach einem Unglück zu erkundigen ; Geschenk für jmdn , dem ein Unglück widerfahren ist Translation fre demande de nouvelles d'un malade ; demande ; requête
Crossref 見舞い
質問
JMdict 200217
照会
JMdict 200217
探訪
JMdict 200217
暑中見舞い
JMdict 200217
伺
JMdict 200217
照会先
JMdict 200217
Word 照会先
Reading しょうかいさき
Translation hun ajánlólevél ; hivatkozás ; referencia Translation swe hänvisning
Translation eng reference (e.g. for a job ) Translation ger Erkundigung ; Anfrage ( über jmds . Herkunft , über jmds . Kreditwürdigkeit )
寒中見舞い
JMdict 200217
御機嫌伺い
JMdict 200217
残暑見舞
JMdict 200217
問合せ
JMdict 200217
お問合せ
JMdict 200217
問合わせる
JMdict 100319
聞き合せる
JMdict 200217
問合わせる
JMdict 200217
Records 1 - 24 of 24 retrieved in 364 ms