YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
圧排
JMdict 100319
Word
圧排
Reading
あっぱい
Translation eng
exclusion
鎖国
JMdict 100319
Word
鎖国
Reading
さこく
Translation eng
national
isolation
;
exclusion
of
foreigners
Translation ger
Abschließung
eines
Landes
gegen
die
Außenwelt
;
Isolisationismus
; (
insbes
.
Japan
während
der
Edo-Zeit
;
1639-1853
)
Translation fre
exclusion
des
étrangers
(
politique
de
fermeture
du
Japon
pendant
l'ère
Edo
) ;
fermeture
du
pays
除外
JMdict 100319
Word
除外
Reading
じょがい
Translation eng
exception
;
exclusion
Translation ger
Ausnahme
Translation fre
exception
;
exclusion
排除
JMdict 100319
Word
排除
Reading
はいじょ
Translation eng
exclusion
;
removal
;
rejection
;
elimination
;
abatement
;
lifting
(
sanctions
,
etc
.)
Translation ger
Ausschließung
;
Wegschaffung
;
Beseitigung
;
Entfernung
;
Eliminierung
Translation fre
élimination
;
exclusion
排斥
JMdict 100319
Word
排斥
Reading
はいせき
Translation eng
rejection
;
expulsion
;
boycott
;
ostracism
Translation ger
Ablehnung
;
Ausschließung
;
Vertreibung
;
Ächtung
;
Boykott
Translation fre
boycott
;
exclusion
;
rejet
排他
JMdict 100319
Word
排他
Reading
はいた
Translation eng
exclusion
Translation ger
Exklusion
;
Ausschließung
排他律
JMdict 100319
Word
排他律
Reading
はいたりつ
Translation eng
exclusion
principle
(
physics
)
排他主義
JMdict 100319
Word
排他主義
Reading
はいたしゅぎ
Translation eng
exclusion
principle
Translation ger
Exklusivität
;
Exklusionsprinzip
Translation fre
exclusivisme/esprit
de
clique
除却
JMdict 100319
Word
除却
Reading
じょきゃく
Translation eng
exclusion
;
elimination
禁制原理
JMdict 100319
Word
禁制原理
Reading
きんせいげんり
Translation eng
exclusion
principle
Crossref
パウリの原理
排他演算
JMdict 100319
Word
排他演算
Reading
はいたえんざん
Translation eng
exclusion
;
NOT-IF-THEN
operation
オミット
JMdict 200217
Reading
オミット
Translation swe
utelämna
Translation eng
exception
;
exclusion
;
to
omit
;
to
disallow
(e.g.
in
a
sport
after
a
rule
is
broken
) ;
to
reject
(e.g.
faulty
product
) ;
to
eject
;
to
expel
;
to
throw
out
Translation ger
Weglassen
;
Ignorierung
;
Übergehen
Translation rus
1)
исключать
,
не
включать
; 2)
упускать
{из
виду}
; ((
англ
.)
omit
):
~する
; 1)
исключать
,
не
включать
; 2)
упускать
{из
виду}
圧排
JMdict 200217
Word
圧排
Reading
あっぱい
Translation hun
kirekesztés
Translation spa
exclusión
Translation swe
avlägsnande
;
uteslutning
Translation eng
exclusion
;
retraction
;
displacement
除外
JMdict 200217
Word
除外
Reading
じょがい
Translation dut
uitsluiten
;
buitensluiten
;
weren
;
niet
opnemen
;
weglaten
;
uitsluiting
;
buitensluiting
;
wering
Translation hun
kivétel
Translation slv
izključiti
Translation spa
exceptuar
;
excluir
;
excepción
Translation eng
exception
;
exclusion
Translation ger
ausnehmen
;
ausschließen
;
Ausnahme
Translation fre
exception
;
exclusion
Translation rus
исключать
;
освобождать
(
от
службы
) ;
исключение
;
исключать
;
освобождать
службы
)
{~する}
;
за
исключением
(
чего-л
.)
{…を~して}
排除
JMdict 200217
Word
排除
Reading
はいじょ
Translation dut
uitsluiting
;
buitensluiting
;
verwijdering
;
wegruiming
;
eliminatie
;
wegwerking
Translation hun
kivétel
;
elutasítás
;
visszautasítás
Translation slv
odstraniti
;
odstranitev
;
zavrniti
;
zavrnitev
;
izključiti
;
izključitev
;
izločitev
Translation spa
exclusión
;
eliminación
Translation eng
exclusion
;
removal
;
rejection
;
elimination
;
abatement
;
lifting
(
sanctions
,
etc
.)
Translation ger
Ausschließung
;
Wegschaffung
;
Beseitigung
;
Entfernung
;
Eliminierung
;
ausschließen
;
beseitigen
;
eliminieren
Translation fre
élimination
;
exclusion
Translation rus
удаление
,
исключение
,
устранение
;
вытеснение
;
удалять
,
исключать
,
устранить
;
вытеснять
{~する}
;
удалять
,
исключать
,
устранить
;
вытеснять
排斥
JMdict 200217
Word
排斥
Reading
はいせき
Translation dut
verwerping
;
uitwijzing
;
verbanning
;
uitsluiting
;
wering
;
boycot
;
verwerpen
;
uitwijzen
;
verbannen
;
uitsluiten
;
weren
;
boycotten
Translation hun
kizárás
;
cegél
;
cserépszavazás
;
kiközösítés
Translation slv
zavrnitev
;
zavrniti
;
izključitev
;
izključiti
;
bojkot
;
odklonitev
;
izgon
Translation spa
rechazo
Translation eng
rejection
;
expulsion
;
boycott
;
ostracism
Translation ger
Ablehnung
;
Ausschließung
;
Vertreibung
;
Ächtung
;
Boykott
;
boykottieren
Translation fre
boycott
;
exclusion
;
rejet
Translation rus
1)
устранение
,
удаление
;
изгнание
,
исключение
;
устранять
,
удалять
;
изгонять
,
исключать
{~する}
; 2)
бойкот
;
бойкотировать
{~する}
;
устранять
,
удалять
;
изгонять
,
исключать
;
бойкотировать
排他
JMdict 200217
Word
排他
Reading
はいた
Translation dut
uitsluiting
;
buitensluiting
;
wering
;
exclusie
Translation hun
kirekesztés
Translation spa
exclusión
Translation swe
avlägsnande
;
uteslutning
Translation eng
exclusion
Translation ger
Exklusion
;
Ausschließung
Translation rus
недопущение
(
отстранение
)
посторонних
;
замкнутый
в
своём
кругу
;
не
признающий
ничего
кроме
своей
группы
(и т. п.);
сектантский
{~的}
排他律
JMdict 200217
Word
排他律
Reading
はいたりつ
Translation spa
principio
de
exclusión
(
física
)
Translation eng
exclusion
principle
Translation ger
Ausschlussprinzip
別
JMdict 200217
Word
別
Reading
べつ
;
べち
Translation dut
verschil
;
onderscheid
;
distinctie
;
ander
;
verschillend
;
speciaal
;
bijzonder
;
apart
;
gerubriceerd
naar
;
gerangschikt
volgens
;
geclassificeerd
naar
;
ingedeeld
naargelang
;
geordend
naar
;
scheiden
van
;
onderscheid
maken
;
ander
;
verschillend
;
bijzonder
;
extra
;
nog
een
;
een
ander
(e) ;
een
tweede
;
een
verschillend
(e) ;
apart
Translation hun
megkülönböztetés
;
különleges
;
szokatlan
;
független
;
külön
;
önálló
;
rendkívül
Translation slv
drug
;
drugačen
;
različen
;
razlika
;
razlikovanje
Translation spa
aparte
;
por
separado
Translation eng
exception
;
exclusion
;
classified
by
;
ranked
by
;
according
to
;
distinction
;
difference
;
discrimination
;
separate
;
different
;
another
;
extra
Translation ger
Unterscheidung
;
Unterschied
;
etw
.
Unterschiedliches
;
etw
.
beiseite
Gelassenes
;
Extra
;
etw
.
Zusätzliches
;
anderer
;
anderer
;
unterschiedlich
Translation fre
autre
;
difference
;
distinction
;
séparé
Translation rus
1)
различие
,
разница
; 2):
{~の}
другой
; 3):
{~の}
особый
,
отдельный
;
особо
,
отдельно
{~に}
;
оставив
в
стороне
(
что-л
.),
не
касаясь
(
чего-л
.); (
чего-л
.);
за
исключением
независимо
от
(
чего-л
.)
{…は~として}
;
по…
{раздельно}
;
другой
;
особый
,
отдельный
Crossref
男女別
;
別として
除斥
JMdict 200217
Word
除斥
Reading
じょせき
Translation dut
uitsluiting
;
diskwalificatie
;
wraking
{jur
.} ;
uitsluiten
;
diskwalificeren
;
wraken
{jur
.}
Translation hun
kirekesztés
Translation eng
exclusion
Translation ger
Ausschluss
(z.B.
eines
Richters
wegen
Befangenheit
) ;
vom
Verfahren
ausschließen
(z.B.
einen
Richter
vom
Verfahren
)
Translation rus
:
{~する}
(
кн
.)
исключать
,
изгонять
;
отвергать
; (
кн
.)
исключать
,
изгонять
;
отвергать
お役ご免
JMdict 200217
Word
お役御免
;
お役ご免
;
お役ごめん
;
御役御免
;
御役ごめん
;
御役ご免
Reading
おやくごめん
Translation hun
elutasítás
;
elsülés
Translation spa
exclusión
del
servicio
;
relevo
del
servicio
;
pase
a
fuera
de
servicio
Translation eng
dismissal
;
firing
;
retirement
;
being
relieved
from
one's
post
;
being
relieved
of
a
burden
Translation ger
Außerdienststellung
;
Entlassung
;
Amtsenthebung
;
Suspendierung
;
Ablösung
von
einer
Aufgabe
;
Hinauswurf
;
Rausschmiss
;
Beseitigung
;
Entsorgung
;
Verschrottung
操作除外集合
JMdict 200217
Word
操作除外集合
Reading
そうさじょがいしゅうごう
Translation eng
exclusion
set
既判力
JMdict 200217
Word
既判力
Reading
きはんりょく
Translation eng
res
judicata
;
res
adjudicata
;
claim
preclusion
;
exclusion
of
further
legal
action
Translation ger
Rechtskraft
男子禁制
JMdict 200217
Word
男子禁制
Reading
だんしきんせい
Translation eng
exclusion
of
males
; (
being
)
closed
to
men
排他原理
JMdict 200217
Word
排他原理
Reading
はいたげんり
Translation eng
exclusion
principle
Translation ger
Ausschlussprinzip
外国人排斥
JMdict 200217
Word
外国人排斥
Reading
がいこくじんはいせき
Translation eng
xenophobia
;
exclusion
(
of
foreigners
)
除却
JMdict 200217
Word
除却
Reading
じょきゃく
Translation hun
kizárás
Translation eng
exclusion
;
elimination
Translation ger
Eliminierung
;
Entfernung
;
Beseitigung
;
eliminieren
;
entfernen
;
beseitigen
Translation rus
исключение
;
элиминация
;
игнорирование
;
исключать
;
элиминировать
;
игнорировать
{~する}
;
исключать
;
элиминировать
;
игнорировать
鎖国
JMdict 200217
Word
鎖国
Reading
さこく
Translation dut
nationaal
isolement
{Jap
.
gesch
.} ;
afsluiting
van
het
land
;
rijk
;
weigering
van
een
staat
om
contact
met
andere
landen
te
onderhouden
Translation slv
izključitev
;
osamitev
;
izolacija
;
zapreti
državne
meje
;
državna
izolacija
Translation spa
aislamiento
(
nacional
)
Translation eng
national
isolation
;
closing
the
country
(
to
foreigners
) ;
sakoku
;
policy
of
national
isolation
enacted
by
the
Tokugawa
shogunate
Translation ger
Abschließung
eines
Landes
gegen
die
Außenwelt
;
Isolisationismus
(
insbes
.
Japan
während
der
Edo-Zeit
;
1639-1853
) ;
ein
Land
zur
Außenwelt
hin
abschließen
Translation fre
exclusion
des
étrangers
(
politique
de
fermeture
du
Japon
pendant
l'ère
Edo
) ;
fermeture
du
pays
Translation rus
закрытие
страны
{для
иностранцев}
;
закрывать
страну
,
не
допускать
иностранцев
в
страну
{~する}
;
закрытый
(о
стране
)
{~的}
;
закрывать
страну
,
не
допускать
иностранцев
в
страну
Crossref
開国・2
操作除外集合
JMdict 100319
Word
操作除外集合
Reading
そうさじょがいしゅうごう
Translation eng
exclusion
set
外国人排斥
JMdict 100319
Word
外国人排斥
Reading
がいこくじんはいせき
Translation eng
xenophobia
;
exclusion
(
of
foreigners
)
オミット
JMdict 100319
Reading
オミット
Translation eng
exception
;
exclusion
;
to
omit
;
to
disallow
(e.g.
in
a
sport
after
a
rule
is
broken
) ;
to
reject
(e.g.
faulty
product
) ;
to
eject
;
to
expel
;
to
throw
out
Translation ger
Weglassen
;
Ignorierung
;
Übergehen
適用除外
JMdict 200217
Word
適用除外
Reading
てきようじょがい
Translation eng
exemption
(e.g.
from
application
of
a
law
) ;
exclusion
排他演算
JMdict 200217
Word
排他演算
Reading
はいたえんざん
Translation eng
exclusion
;
NOT-IF-THEN
operation
排他主義
JMdict 200217
Word
排他主義
Reading
はいたしゅぎ
Translation spa
principio
de
exclusión
Translation eng
exclusivism
;
exclusionism
Translation ger
Exklusivität
;
Exklusionsprinzip
Translation fre
exclusivisme
;
esprit
de
clique
Translation rus
недопущение
посторонних
,
замкнутость
,
ограниченность
;
сектантство
;
ксенофобия
排外思想
JMdict 200217
Word
排外思想
Reading
はいがいしそう
Translation eng
anti-foreign
sentiment
;
xenophobia
;
exclusionism
;
exclusivism
Translation ger
Xenophobie
;
Fremdenfeindlichkeit
;
ausländerfeindliche
Einstellung
排外主義
JMdict 200217
Word
排外主義
Reading
はいがいしゅぎ
Translation eng
antiforeignism
;
exclusionism
;
exclusivism
;
chauvinism
Translation ger
Chauvinismus
Translation rus
ксенофобия
(
отрицательное
отношение
ко
всему
иностранному
и к
иностранцам
)
排除要素
JMdict 100319
Word
排除要素
Reading
はいじょようそ
Translation eng
exclusions
排除要素
JMdict 200217
Word
排除要素
Reading
はいじょようそ
Translation eng
exclusions
免責事項
JMdict 200217
Word
免責事項
Reading
めんせきじこう
Translation eng
disclaimer
;
exemption
clause
;
exclusions
(
liability
,
responsibility
,
etc
.)
Translation ger
Haftungsausschlussklausel
Records 1 - 39 of 39 retrieved in 560 ms