専攻
JMdict 100319
Word 専攻
Reading せんこう
Translation eng major subject ; special study Translation ger Fach ; Fachgebiet ; Hauptfach ; Fachstudium Translation fre discipline ; domaine ; spécialisation ; spécialité

專門
JMdict 100319
Word 専門 ; 專門
Reading せんもん
Translation eng speciality ; specialty ; subject of study ; expert Translation ger Fach ; Fachgebiet ; Hauptfach ; Beruf Translation fre spécialité Translation rus специальность

JMdict 100319
Word ; ; ;
Reading みち
Translation eng road ; street ; way ; path ; course ; route ; lane ; distance ; ways (e.g. "a long ways" ) ; the way ( of proper conduct , etc .) ; one's way ; morals ; teachings ( esp . Confucian or Buddhist ) ; dogma ; field ( of medicine , etc .) ; subject ; way ; method ; means Translation ger Straße ; Weg ; Pfad ; Gasse ; Landsträßchen ; Pass ; Route ; Strecke ; Weg ; Reise ; Fahrt ; Kurs ; Lauf der Dinge ; Moral ; Gerechtigkeit ; Wahrheit ; Weg der Pflicht ; Pflicht ; moralisches Prinzip ; Methode ; Mittel ; Fachgebiet Translation fre chemin ; route Translation rus доро́га

JMdict 100319
Word ;
Reading はたけ ; はた
Translation eng field ( for fruits , vegetables , etc .) ; cultivated land ; vegetable plot ; kitchen garden ; plantation ; field ( of specialization ) ; sphere ; area ; womb ; birth ; birthplace Translation ger Feld ; Trockenfeld ; Acker ; ( übertragen ) ; Fachgebiet Translation fre champ Translation rus поле ( суходольное )

領域
JMdict 100319
Word 領域
Reading りょういき
Translation eng area ; domain ; territory ; field ; range ; region ; regime Translation ger Gebiet ; Territorium ; Gebiet ; Bereich ; Feld ; Sphäre ; Fachgebiet ; Spezialgebiet Translation fre domaine ; sphère ( d'influence ) ; territoire ; zone ( de contrôle )

課目
JMdict 100319
Word 科目 ; 課目
Reading かもく
Translation eng ( school ) subject ; curriculum ; course Translation ger Schulfach ; Fach ; Fachgebiet ; Gegenstand Translation fre matière l'école ) ; programme d'études

斯学
JMdict 100319
Word 斯学
Reading しがく
Translation eng this academic subject Translation ger ( schriftspr .) ; Fachgebiet ; dieses Studiengebiet

専門分野
JMdict 100319
Word 専門分野
Reading せんもんぶんや
Translation eng ( one's ) ( special ) field ( of study ) ; one's line Translation ger Spezialgebiet ; Fachgebiet

學術領域
HanDeDict 100318
Traditional 學術領域 Simplified 学术领域
Pinyin xue2 shu4 ling3 yu4
Deutsch Fachbereich (u.E.) (S) ; Fachgebiet (u.E.) (S)

業務
HanDeDict 100318
Traditional 業務 Simplified 业务
Pinyin ye4 wu4
Deutsch Beruf (u.E.) (S, Wirtsch ) ; Fachgebiet (u.E.) (S) ; Geschäft (u.E.) (S)

專長
HanDeDict 100318
Traditional 專長 Simplified 专长
Pinyin zhuan1 chang2
Deutsch Fachgebiet (u.E.) (S) ; Spezialität (u.E.) (S) ; besonders trainiert für (u.E.) (V) ; spezialisiert auf (u.E.) (V) ; besonders geeignet für (u.E.) ( Adj )


JMdict 200217
Word ; ; ;
Reading みち
Translation dut weg ; baan ; route ; straat ; reis ; reisroute ; koers ; tocht ; zeden ; juist gedrag ; ware pad ; pad der deugd ; plicht ; gerechtigheid ; leer ; juiste weg {van het boeddhistische geloof enz .} ; methode ; middel ; stap ; uitweg ; manier ; kunst ; onderwerp ; materie ; terrein ; branche ; vakgebied ; loop ; gang ; proces Translation hun út ; el ; irány Translation slv pot ; cesta Translation spa camino ; calle ; método ; camino ; vía ; calle ; carretera ; ruta ; paso Translation swe väg ; gata
Translation eng road ; path ; street ; lane ; passage ; route ; way ; distance ; journey ; road (e.g. to victory ) ; course ; way ( of living , proper conduct , etc .) ; moral principles ; teachings ( esp . Confucian or Buddhist ) ; dogma ; field (e.g. of medicine ) ; subject ; speciality ; means ; way ; method Translation ger Straße ; Weg ; Pfad ; Gasse ; Landsträßchen ; Pass ; Route ; Strecke ; Weg ; Reise ; Fahrt ; Kurs ; Lauf der Dinge ; Moral ; Gerechtigkeit ; Wahrheit ; Weg der Pflicht ; Pflicht ; moralisches Prinzip ; Methode ; Mittel ; Fachgebiet Translation fre route ; rue ; sentier ; chemin ; parcours ; itinéraire ; voie ; distance ; chemin ( par ex . un long chemin ) ; la manière ( de bien se comporter , etc .) ; son chemin ( par ex . son droit chemin ) ; morale ; enseignements ( en particulier confucéens ou bouddhistes ) ; dogme ; domaine ( de la médecine , etc .) ; sujet ; manière ; façon ; méthode ; moyen Translation rus 1) (( тж .) , ) дорога , путь ; проход ; ( тех .) траектория ; по дороге , дорогой ; на дороге {~で} ; 2) ( перен .) расстояние ; продвижение ; 3) путь , способ , средство ; 4) долг ; мораль ; ( ср .) みちならぬ ; 5) ( связ .) разумность ; правота ; 6) учение , путь ; 7) область ( напр . науки ); вид искусства ; ( ср .) そのみち

斯学
JMdict 200217
Word 斯学
Reading しがく
Translation eng this academic subject Translation ger Fachgebiet ; dieses Studiengebiet Translation rus ( кн .) эта эта ( данная ) наука , область науки

専門分野
JMdict 200217
Word 専門分野
Reading せんもんぶんや
Translation hun csatatér ; erőtér ; szántóföld ; tér
Translation eng area of expertise ; ( one's ) field ; ( one's ) line Translation ger Spezialgebiet ; Fachgebiet

專長
HanDeDict 200217
Traditional 專長 Simplified 专长
Pinyin zhuan1 chang2
Deutsch Fachgebiet (S) ; Spezialität (S) ; besonders trainiert für (V) ; spezialisiert auf (V) ; besonders geeignet für ( Adj )

專題區
HanDeDict 200217
Traditional 專題區 Simplified 专题区
Pinyin zhuan1 ti2 qu1
Deutsch Fachgebiet (S)

學術領域
HanDeDict 200217
Traditional 學術領域 Simplified 学术领域
Pinyin xue2 shu4 ling3 yu4
Deutsch Fachbereich (S) ; Fachgebiet (S)

業務
HanDeDict 200217
Traditional 業務 Simplified 业务
Pinyin ye4 wu4
Deutsch Beruf (S, Wirtsch ) ; Fachgebiet (S) ; Geschäft (S)

課目
JMdict 200217
Word 科目 ; 課目
Reading かもく
Translation dut onderdeel {v .d. studie} ; ( studie ) vakken Translation hun irány Translation slv smer ; predmet študija Translation spa materia ( escuela ) ; asignatura ; curso ; currículo
Translation eng ( school ) subject ; curriculum ; course Translation ger Schulfach ; Fach ; Fachgebiet ; Gegenstand ; Listenpunkt ; Lehrplan ; Curriculum ; Lehrfach ; Unterrichtsfächer Translation fre matière l'école ) ; programme d'études Translation rus предмет {изучения} ; курс ; отрасль

領域
JMdict 200217



專題區
HanDeDict 100318
Traditional 專題區 Simplified 专题区
Pinyin zhuan1 ti2 qu1
Deutsch Fachgebiet (u.E.) (S)

領域
HanDeDict 100318
Traditional 領域 Simplified 领域
Pinyin ling3 yu4
Deutsch Bereich (u.E.) (S) ; Fachbibliographie (u.E.) (S) ; Fachgebiet , j-s Domäne (u.E.) (S) ; Fachkatalog (u.E.) (S) ; Fächer (u.E.) (S) ; Feld (u.E.) (S) ; Gebiet (u.E.) (S) ; Herrschaftsbereich , Hoheitsgebiet , Territorium (u.E.) (S) ; Kreis (u.E.) (S) ; Sphäre (u.E.) (S)

專科
HanDeDict 100318
Traditional 專科 Simplified 专科
Pinyin zhuan1 ke1
Deutsch Fachgebiet , Spezialgebiet (u.E.) (S)

領域
HanDeDict 200217
Traditional 領域 Simplified 领域
Pinyin ling3 yu4
Deutsch Bereich (S) ; Fachbibliographie (S) ; Fachgebiet , jmds . Domäne (S) ; Fachkatalog (S) ; Fächer (S) ; Feld (S) ; Gebiet (S) ; Herrschaftsbereich , Hoheitsgebiet , Territorium (S) ; Kreis (S) ; Sphäre (S)

專科
HanDeDict 200217
Traditional 專科 Simplified 专科
Pinyin zhuan1 ke1
Deutsch Fachgebiet , Spezialgebiet (S)


Records 1 - 29 of 29 retrieved in 532 ms