JMdict 100319
Word
Reading おに ; き
Translation eng ogre ; demon ; spirit of a deceased person ; ogre-like person (i.e. fierce , relentless , merciless , etc .) ; it (i.e. in a game of tag ) ; Chinese "ghost" constellation ( one of the 28 mansions ) Translation ger Teufel ; Damon ; Satan ; boser Geist ; Seele eines Verstorbenen ; das Fangermandl ; Fanger beim Spielen ; Teufels ... ; unnachgiebiger ; gnadenloser Translation fre chat ( dans le jeu de chat perché ) ; démon ; monstre ; ogre
Crossref 亡魂

捕手
JMdict 100319
Word 捕手
Reading ほしゅ
Translation eng catcher ( baseball ) Translation ger {Baseb .} Catcher ; Fänger

キャッチ
JMdict 200217
Reading キャッチ
Translation dut vangen ; pakken ; te pakken krijgen ; onderscheppen ; weten te vangen ; vang ; het vangen ; het klemvast hebben Translation hun elkapás Translation slv ujem ; prijem ; trik ; ulov Translation spa ( eng : catch ) broche ; agarre Translation swe infånga
Translation eng catcher ; call waiting ; catch ; catching ; obtaining (e.g. information ) ; receiving (e.g. radio transmission or phone call ) ; catch ; shop tout ; puller-in ; catching ( in swimming and boating ) ; catching the water Translation ger ergattern ( eine Nachricht ) ; fangen ; Fang ; Fänger ( Abk .) Translation rus (( англ .) catch ) ( разг .) попался!
Crossref キャッチホン ; キャッチャー

キャッチャー
JMdict 200217
Reading キャッチャー
Translation dut vanger {honkb .} ; catcher ; achtervanger {i .h.b.} Translation hun fogójátékos Translation spa catcher ( béisbol )
Translation eng catcher Translation ger Fänger

JMdict 200217
Word
Reading おに ; き
Translation dut duivel ; demon ; boze geest ; kwade geest ; geest ; geestverschijning ; spook ; fantoom ; schim ; schuldeiser ; crediteur ; iemand die een passie heeft voor iets ; iemand die ergens bezeten van is ; enthousiast persoon ; enthousiasteling ; maniak ; geobsedeerd persoon ; monster ; demon ; geest ; ziel ; genius ; kami {shintoïsme} ; geest der afgestorvene ; manen {Rom . myth .} ; Manes ; preta {boeddh .} ; Geest {Chin . astron .} ; Guǐ {= één van de achtentwintig maanhuizen} ; geest ; demon ; preta {boeddh .} ; monster ; gedrocht ; superwezen ; Guǐ {Chin . astron .} Translation hun gonosz szellem ; annak ; az ; azt ; érvényesülési képesség ; hunyó ; neki ; olasz ürmös ; olasz vermut ; őt Translation spa ogro (o algún ente de gran maldad ) ; demonio
Translation eng Chinese "ghost" constellation ( one of the 28 mansions ) ; very ; extremely ; super- ; ogre ; demon ; oni ; spirit of a deceased person ; ogre-like person (i.e. fierce , relentless , merciless , etc .) ; it ( in a game of tag , hide-and-seek , etc .) Translation ger Teufel ; Dämon ; Satan ; böser Geist ; Seele eines Verstorbenen ; Fangermandl ; Fänger beim Spielen ; Teufels… ; unnachgiebiger ; gnadenloser Translation fre oni ; ogre ; démon ; esprit d'une personne décédée ; personne ogresque (c. -à-d . féroce , implacable , impitoyable , etc .) ; loup ( dans un jeu de chat perché , cache-cache , etc .) ; constellation chinoise du « Lutin » ( une des 28 loges lunaires ) ; très ; extrêmement ; super- Translation rus 1) чёрт , дьявол ( тж . о назойливом кредиторе ) ; 2) дух ( умершего ) ; 3) водящий играх )
Crossref 超・1 ; 二十八宿 ; 朱雀・すざく・2 ; 鬼ごっこ・おにごっこ ; 亡魂

捕手
JMdict 200217
Word 捕手
Reading ほしゅ
Translation dut vanger {honkb .} ; catcher ; achtervanger {i .h.b.} Translation hun fogójátékos
Translation eng catcher Translation ger Catcher ; Fänger


接手
HanDeDict 100318
Traditional 接手 Simplified 接手
Pinyin jie1 shou3
Deutsch Fänger , Catcher ( Baseball ) (u.E.) (S, Sport ) ; etw . übernehmen und fortführen ( Pflichten usw . ) (u.E.) (V)

接手
HanDeDict 200217
Traditional 接手 Simplified 接手
Pinyin jie1 shou3
Deutsch Fänger , Catcher ( Baseball ) (S, Sport ) ; etw . übernehmen und fortführen ( Pflichten usw .) (V)

鬼ごっこ
JMdict 100319
Word 鬼ごっこ
Reading おにごっこ
Translation eng game of tag Translation ger Fangen ; Fangermandl ; Haschen ; Blindekuh Translation fre ( jeu de ) chat perché ; colin-maillard Translation rus догоня́лки ; пятна́шки

鬼ごっこ
JMdict 200217
Word 鬼ごっこ
Reading おにごっこ
Translation dut tikkertje ; krijgertje Translation spa juego de "tula" ; juego de "tú la llevas"
Translation eng game of tag Translation ger Fangen ; Haschen ; Fangermandl ( Fangspiel ) Translation fre ( jeu de ) chat perché ; colin-maillard Translation rus пятнашки , салки ; играть в пятнашки {~をする}
Crossref ごっこ


捕捉剤
JMdict 200217
Word 捕捉剤
Reading ほそくざい
Translation eng scavenger Translation ger Scavenger ; Scavenger-Substanz ; Fängersubstanz

Records 1 - 13 of 13 retrieved in 279 ms