御盆
JMdict 100319

フェスティヴァ
JMdict 100319
Reading フェスティバル ; フェスティヴァ
Translation eng festival Translation ger Festival

祭典
JMdict 100319
Word 祭典
Reading さいてん
Translation eng festival Translation ger Fest ; Feier

祭日
JMdict 100319
Word 祭日
Reading さいじつ
Translation eng national holiday ; festival day Translation ger Festtag ; Feiertag ; nationaler Feiertag Translation fre jour de fête ; jour férié Translation rus праздник ; праздничный день

祭祀
JMdict 100319
Word 祭祀
Reading さいし
Translation eng ritual ; religious service ; festival Translation ger ( religiöses ) ; Fest ; Feier

花車
JMdict 100319
Word 山車 ; 花車
Reading だし ; さんしゃ
Translation eng festival car ( float ) Translation ger geschmückter Festwagen

七五三
JMdict 100319
Word 七五三
Reading しちごさん
Translation eng festival ( shrine visit ) by children aged 7, 5 and 3 ; lucky numbers 7, 5 and 3 Translation ger Festtag für drei- , fünf- und siebenjährige Kinder ; ( 15 . Nov .) ; die glücksverheißenden Zahlen Sieben , Fünf und Drei Translation fre nombres porte-bonheur 7, 5 et 3 ; Festival des enfants de 3, 5 et 7 ans

JMdict 100319


JMdict 100319

棚機
JMdict 100319

祭り
JMdict 100319
Word ; 祭り
Reading まつり
Translation eng festival ; feast Translation ger Schreinfest ; Fest ; Feier Translation fre fête ; festival Translation rus фестиваль ; праздник
Crossref お祭り

お祭
JMdict 100319
Word お祭り ; お祭 ; 御祭り ; 御祭
Reading おまつり
Translation eng festival ; feast
Crossref 祭り






奇祭
JMdict 100319

勅祭
JMdict 100319
Word 勅祭
Reading ちょくさい
Translation eng festival held by imperial order

曳き山
JMdict 100319
Word 曳山 ; 曳き山
Reading ひきやま
Translation eng festival float
Crossref 山車

舞車
JMdict 100319
Word 舞車
Reading まいぐるま
Translation eng festival float
Crossref 山車

時代祭
JMdict 100319


社火
CEDict 100318
Traditional 社火 Simplified 社火
Pinyin she4 huo3
English festival entertainment ( lion dance , dragon lantern etc )

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin jie2
English festival ; holiday ; node ; joint ; section ; segment ; part ; to economize ; to save ; to abridge ; moral integrity ; classifier for segments , e.g. lessons , train wagons , biblical verses

節慶
CEDict 100318
Traditional 節慶 Simplified 节庆
Pinyin jie2 qing4
English festival

節日
CEDict 100318
Traditional 節日 Simplified 节日
Pinyin jie2 ri4
English holiday ; festival

節期
CEDict 100318
Traditional 節期 Simplified 节期
Pinyin jie2 qi1
English festival season

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ji4 ; zhai4 Reading On サイ Reading Kun まつ .る ; まつ .り ; まつり Reading Korean je ; chae Reading Korean ;
Meaning ritual ; offer prayers ; celebrate ; deify ; enshrine ; worship Meaning fr rituel ; fête ; prières ; célébration ; déifier ; enchâsser ; adoration Meaning es celebración ; fiesta ; venerar ; adorar Meaning pt Festival ; ritual ; oferecer orações ; celebrar ; deificar ; santificar ; adorar

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin feng1 Reading On ホウ Reading Kun きっさき ; とかり ; ほこさき Reading Korean bong Reading Korean
Meaning dagger ; sword's point ; festival car ; float

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin mou2 Reading On ボウ ; ム Reading Kun ほこ Reading Korean mo Reading Korean
Meaning halberd ; arms ; festival float

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin mao2 Reading On ム ; ボウ Reading Kun ほこ Reading Korean mo Reading Korean
Meaning halberd ; arms ; festival float Meaning fr hallebarde ; armes ; char de festival Meaning es alabarda ; armas Meaning pt alabarda ; armas ; carro alegórico

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ge1 Reading On Reading Kun ほこ ; ほこづくり Reading Korean gwa Reading Korean
Meaning halberd ; arms ; festival car ; float ; tasselled spear radical ( no . 62 )

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zhi4 Reading On ジ ; シ Reading Korean chi Reading Korean
Meaning festival grounds


フェスティヴァル
JMdict 200217
Reading フェスティバル ; フェスティヴァル
Translation dut festival ; feestelijkheid ; feest ( en ) Translation spa festival Translation swe festival
Translation eng festival ( esp . music , film , etc .) Translation ger Festival Translation rus (( англ .) festival ) фестиваль



元始祭
JMdict 200217
Word 元始祭
Reading げんしさい
Translation eng Festival of Origins ( January 3) Translation ger Neujahrsfest am Hof ( am 3. Januar ) Translation rus ( дворцовый праздник 3 января .)

祭典
JMdict 200217
Word 祭典
Reading さいてん
Translation dut ( religieus ) feest ; festival ; festiviteit ; feestelijkheid ; festijn Translation spa festival Translation swe festival
Translation eng festival Translation ger Fest ; Feier Translation rus ( синт .) религиозная церемония ; праздник {религиозный}

祭日
JMdict 200217

祭禮
JMdict 200217
Word 祭礼 ; 祭禮
Reading さいれい
Translation dut religieus festival ; geslachtsgemeenschap Translation spa festival ( religioso )
Translation eng ( religious ) festival Translation ger religiöses Fest ; Zeremonie Translation fre fête ( religieuse ) Translation rus празднество ; религиозная церемония


フェスタ
JMdict 100319
Reading フェスタ
Translation eng festival Source Language ita festa
Crossref 祭り

川開き
JMdict 100319

祭事
JMdict 100319
Word 祭事
Reading さいじ
Translation eng festival ; rites ; ritual Translation ger Fest ; Zeremonie ; Ritual ; Gottesdienst


JMdict 200217
Word
Reading やま
Translation dut berg ; gebergte ; beboste bergen ; bergwoud ; bergbos ; knots {vliegert .} ; aardhoop ; aardverhoging ; terp ; ( kunstmatige ) heuvel ; ophoging ; hoogte ; boekit {Mal .} ; begraafplaats ; kerkhof ; tumulus ; ( keizerlijke ) grafheuvel ; grafterp ; mijn ; kolenmijn ; hoop ; stapel ; tas ; portie ; fruit} partij {m .b.t. ; hooi} mijt {m .b.t. ; steenslag} kits {m .b.t. ; vlas} schelf {m .b.t. ; slagroom} toef {m .b.t. ; zwelling ( ten gevolge van een cauterisatiebehandeling ) ; top ; bovendeel {bv . bol van een hoed ; kop van een schroef ; knop op een helm} ; hoogtepunt ; climax ; piek ; uitschieter ; spits ; toppunt ; apogeum ; zenit ; ontknoping {van een stuk} ; apotheose ; vertoning} klapstuk {m .b.t. ; summum ; culminatiepunt ; keerpunt ; uur van de waarheid ; moment suprême ; finest hour ; momentum ; beslissend ogenblik ; het beste dat men kan doen ; wissel op de toekomst ; speculatie ; giswerk ; gok {bv . op de gok blokken} ; de sprong {wagen} ; sprong in het duister ; ongewisse ; waagstuk ; gissing ; bluf ; humbug ; schijnvertoon ; bombast ; hevigheid ; intensiteit ; ergheid ; massa ; boel ; bende ; groot aantal ; drom ; menigte ; rots ; toeverlaat ; idool ; voorbeeld ; praalwagen in de vorm van een berg ; valkuil om evers of herten te vangen ; lichtekooi ; prostituee ; voorraadtekort {i .h.b. tekort aan levensmiddelen} ; het uitverkocht zijn ; het niet voorhanden zijn ; slangwoord voor "misdrijf" ; naam voor de Enryakuji 延暦寺 op de Hieizan 比叡山 ; de Hieizan {i .h.b.} ; voor bergen {maatwoord ; en i.h.b. bergbossen en mijnen} ; voor een voorgeschotelde portie {maatwoord ; stapeltje fruit enz .} ; berg- ; wilde {voorvoegsel aan een planten- of dierennaam dat aangeeft dat het de wilde variëteit of bergsoort van het grondwoord betreft} ; {schertsend ; vrijwel betekenisloos achtervoegsel bij bepaalde werkwoorden en adjectieven ; werd in de Edo-tijd onder bon-vivants gebruikt} Translation hun cölöp ; halom ; karó ; köteg ; máglya ; nyaláb ; rakás ; tömeg Translation slv gora Translation spa montaña ; montón ; pila ; climax ; punto crítico Translation swe berg ; hög
Translation eng festival float ( esp . one mounted with a decorative halberd ) ; wall ; wall tile ; temple ; temple grounds ; wild ; mountain ; hill ; mine (e.g. coal mine ) ; heap ; pile ; crown ( of a hat ) ; thread ( of a screw ) ; tread ( of a tire ) ; protruding part of an object ; high part ; climax ; peak ; critical point ; guess ; speculation ; gamble ; criminal case ; crime ; mountain climbing ; mountaineering Translation ger Berg ; Gebirge ; Hügel ; Anhöhe ; Bergwerk ; Mine ; Zeche ; Wald ; Forst ; Haufen ; Berg ; große Anzahl ; hohe Konzentration ; Spekulation ; Höhepunkt ; wichtiger Punkt ; Krise ; Endphase ; Reifenprofil ; Kriminalfall ; Verbrechen ; Bergsteigen ; Tempel ; Tempelgelände ; Prostituierte ; Freudenmädchen ; Friedhof ; Grabhügel Translation fre mont ; montagne ; colline ; mine ( par ex . mine de charbon ) ; temple ; enceinte du temple ; sauvage ; amas ; monceau ; pile ; tas ; fond ( du chapeau ) ; filet ( d'une vis ) ; bande de roulement ( d'un pneu ) ; partie saillante d'un objet ; climax ; apogée ; point culminant ; moment critique ; supposition ; spéculation ; affaire criminelle ; crime ; alpinisme ; escalade ; char de festival ( en part . un char comportant une hallebarde décorative ) ; mur ; tuile du mur Translation rus спекуляция ; риск ; 1) гора ; горный {~の} ; 2) лес ; 3) (( тж .) 鉱山 ) рудник ; 4) гора , груда , куча ; 5) тулья ; 6) верхний шов оби (( см .) おび ) ; 7) высшая точка , кульминационный пункт ; кризис ( болезни )
Crossref 山鉾


Records 1 - 50 of 119 retrieved in 964 ms