大陸
JMdict 100319
Word 大陸
Reading たいりく
Translation eng continent Translation ger Kontinent ; Festland Translation fre continent Translation rus контине́нт
陸地
JMdict 100319
Word 陸地
Reading りくち
Translation eng land Translation ger Festland
陸
HanDeDict 100318
Traditional 陸 Simplified 陆
Pinyin lu4
Deutsch Festland (u.E.) (S)
陸
JMdict 200217
Word 陸
Reading りく ; おか
Translation dut land ; vaste wal ; het droge Translation hun átfedés ; bérház ; földsáv ; gyámfa ; part ; támoszlop ; tengerpart Translation slv kopno Translation spa tierra ( por oposición a mar ) ; tierra firme ; suelo ; tierra ( por oposición a mar ) Translation swe på landbacken
Translation eng land ; shore Translation ger Land ; Festland ; festes Land ; Festland ; Land ; festes Land Translation fre terre Translation rus суша , земля ; берег ; земля , суша ; материк
陸地
JMdict 200217
Word 陸地
Reading りくち
Translation dut land ; vasteland ; continent ; vaste grond ; terra firma ; vaste wal ; het droge Translation hun átlapolás ; bérház ; földbirtok ; ország Translation swe landa
Translation eng land Translation ger Festland Translation rus земля , суша
本土
JMdict 200217
内地
JMdict 200217
Word 内地
Reading ないち
Translation dut binnenland ; het perspectief van de overzeese gebiedsdelen} moederland {vanuit ; thuisland {w .g.} ; het perspectief van Hokkaidō {vanuit ; Okinawa e.d.} Honshū ; hoofdeiland ; diepe binnenland ; binnenlanden Translation hun szülőföld ; belsejéből való ; belső ; ország belseje ; ország belsejébe
Translation eng within the borders of a country ; domestic soil ; inland area ; Japan proper , as opposed to its overseas colonies ; interior of country ; homeland ; Hokkaido and Okinawa ) the "mainland" parts of Japan ( Kyushu , Shikoku , Honshu ) Translation ger Inland ; Binnenland ; Mutterland ; Vaterland ; Heimatland ; Hauptinsel ; Festland Translation rus 1) ( ист .) собственно Япония ( до 1945 г. в отличие от Кореи и Тайваня ) ; 2) родина ( японцы о Японии ) ; отечественный ; внутренний {～の} ; 3) внутренняя часть страны
大陸
JMdict 200217
Word 大陸
Reading たいりく
Translation dut werelddeel ; continent ; vasteland ; het vasteland ( van Azië ) ; het Chinese vasteland Japans perspectief} {i .h.b.} {vanuit Translation hun földrész ; kontinens ; világrész Translation slv kontinent ; celina Translation spa continente Translation swe kontinent
Translation eng continent ; continental Asia ( esp . mainland China ) ; continental Europe Translation ger Kontinent ; Festland ; Erdteil ; kontinental Translation fre continent ; Asie continentale ( en part . la Chine continentale ) ; Europe continentale Translation rus материк , континент ( перен . применяется к Китаю ) ; а) континентальный ; б) ( перен .) ( перен .) с широкими взглядами ; не мелочный ; (( ант .) в) прозаичный ; туповатый ; невозмутимый {～的} {しまぐに【島国】 ( ～的 ));}
本土
JMdict 100319
陸
JMdict 100319
Word 陸
Reading りく ; おか
Translation eng land ; shore Translation ger Festland ; Land ; festes Land Translation fre terre Translation rus су́ша
内地
JMdict 100319
陸
HanDeDict 200217
Traditional 陸 Simplified 陆
Pinyin lu4
Deutsch Festland (S)
中國大陸
HanDeDict 100318
Traditional 中國大陸 Simplified 中国大陆
Pinyin zhong1 guo2 da4 lu4
Deutsch Festlandchina ( English : Mainland China ) ( gemeint ist VR China ) (S, Pol )
中國大陸
HanDeDict 200217
Traditional 中國大陸 Simplified 中国大陆
Pinyin zhong1 guo2 da4 lu4
Deutsch Festlandchina ( English : Mainland China ) ( gemeint ist VR China ) (S, Pol )
大陸人
HanDeDict 100318
Traditional 大陸人 Simplified 大陆人
Pinyin da4 lu4 ren2
Deutsch Festland-Chinese <umg&gt (u.E.) (S)
大陸人
HanDeDict 200217
Traditional 大陸人 Simplified 大陆人
Pinyin da4 lu4 ren2
Deutsch Festland-Chinese ( umg ) (S)
大陸的
JMdict 200217
大陸凱爾特語支
HanDeDict 100318
大陸凱爾特語支
HanDeDict 200217
中国本土
JMdict 200217
Word 中国本土
Reading ちゅうごくほんど
Translation eng mainland China ; China proper Translation ger Festlandschina
大陸棚
JMdict 200217
陸棚
JMdict 200217
Word 陸棚
Reading りくだな ; りくほう
Translation hun kontinentális talapzat
Translation eng continental shelf Translation ger Festlandsockel ; Schelf
Records 1 - 22 of 22 retrieved in 481 ms