狂乱
JMdict 100319
Word 狂乱
Reading きょうらん
Translation eng fury ; frenzy ; madness Translation ger Raserei ; Tobsucht ; Wahnsinn ; Wildheit ; Geistesverwirrung Translation fre folie ; frénésie ; furie
激情
JMdict 100319
Word 激情
Reading げきじょう
Translation eng violent emotion ; passion ; fury Translation ger Leidenschaft ; Passion ; Affekt ; starke Emotion Translation fre émotion violente
猛威
JMdict 100319
Word 猛威
Reading もうい
Translation eng fury ; power ; menace Translation ger ( schriftspr .) ; Wildheit ; Grimmigkeit ; Heftigkeit ; Schärfe
怒
CEDict 100318
Traditional 怒 Simplified 怒
Pinyin nu4
English anger ; fury ; flourishing ; vigorous
暴怒
CEDict 100318
Traditional 暴怒 Simplified 暴怒
Pinyin bao4 nu4
English violent rage ; fury
火兒
CEDict 100318
Traditional 火兒 Simplified 火儿
Pinyin huo3 r5
English fire ; fury ; angry
狂乱
JMdict 200217
Word 狂乱
Reading きょうらん
Translation hun düh ; dühöngés ; őrjöngés ; tombolás Translation spa locura ; desenfreno
Translation eng fury ; frenzy ; madness ; wildness Translation ger Wahnsinn ; Verrücktheit ; Geistesverwirrung ; Raserei ; Furor ; Verrücktheit ; Unnormalität ; Abartigkeit ; Stück über eine wahnsinnige Person ( Genre im Nō , Kyōgen und Kabuki ) ; verrückt werden ; wahnsinnig werden ; überschnappen ; außer sich geraten ; sich wie ein Wilder gebärden Translation fre folie ; frénésie ; furie Translation rus безумие , неистовство ; бешенство , ярость ; быть быть в в бешенстве (в неистовстве , ярости ); неистовствовать , вне себя {～する} ; безумный , дикий , неистовый {～した} ; быть в бешенстве (в неистовстве , в ярости ); неистовствовать , быть вне себя
猛威
JMdict 200217
Word 猛威
Reading もうい
Translation hun erő ; képesség ; veszély
Translation eng fury ; power ; menace Translation ger Wildheit ; Grimmigkeit ; Heftigkeit ; Schärfe Translation rus лютость , ярость , страшная сила
怒火
CC-CEDict 200217
Traditional 怒火 Simplified 怒火
Pinyin nu4 huo3
English rage ; fury ; hot anger
怒
CC-CEDict 200217
Traditional 怒 Simplified 怒
Pinyin nu4
English anger ; fury ; flourishing ; vigorous
激高
JMdict 200217
Word 激昂 ; 激高
Reading げっこう ; げきこう
Translation hun felháborodott ; méltatlankodó ; divat ; dühöngés ; szenvedély
Translation eng excitement ; exasperation ; indignation ; rage ; fury Translation ger sich aufregen ; sich erregen ; sich ärgern ; Aufregung ; Erregung Translation rus быть возбуждённым ( раздражённым ); возмущаться , негодовать ; ( см .) げっこう【激昂】 ; сильное возбуждение ; острое раздражение ; возмущение , негодование ; быть возбуждённым ( раздражённым ); возмущаться , негодовать {～する} ; возбуждённо , в возбуждении ; возмущённо , негодуя {～して} ; возбуждённый ; возмущённый , негодующий {～した}
憤激
JMdict 200217
怒り
JMdict 200217
Word 怒り
Reading いかり
Translation dut woede ; boosheid ; toorn ; razernij ; furie ; gramschap ; gram Translation hun harag Translation slv jeza Translation spa ira ; odio ; rabia Translation swe vrede
Translation eng anger ; rage ; fury ; wrath ; indignation Translation ger Zorn ; Ärger ; Entrüstung ; Erbitterung ; Verdruss ; Wut Translation fre colère ; emportement ; fureur ; rage Translation rus гнев ; ярость ; негодование , возмущение
劇烈
JMdict 200217
Word 激烈 ; 劇烈
Reading げきれつ
Translation dut hevigheid ; heftigheid ; felheid ; verbetenheid ; barheid ; vinnigheid ; verwoedheid ; vurigheid ; onstuimigheid ; woestheid ; furie ; geweld ; wildheid ; intensiteit ; hevig ; heftig ; geweldig ; fel ; verbeten ; bar ; vinnig ; verwoed ; vurig ; onstuimig ; woest ; furieus ; wild ; intens ; extreem ; zeer krachtig ; violent ; verschrikkelijk Translation hun durvaság ; egyszerűség ; hevesség ; komolyság ; szigorúság ; ádázság ; erőszakos ; heves ; robbanékony ; erős ; szilaj ; vehemens ; ádáz ; dühös ; haragvó ; mérges ; tomboló
Translation eng violence ; vehemence ; fury ; fervour ; fervor ; severity ; fierceness ; keenness Translation ger heftig ; ernst ; intensiv ; feurig ; hitzig ; stark ; leidenschaftlich ; ungestüm ; stürmisch ; wild ; Heftigkeit ; Ernstheit ; Aufwallung ; Ungestüm ; Wildheit Translation rus ожесточённый , жестокий ; суровый ; резкий ; сильный , сильнодействующий ; мощный ; : {～な} ожесточённый , жестокий ; суровый ; резкий ; сильный , сильнодействующий ; мощный
激情
JMdict 200217
怒火
CEDict 100318
Traditional 怒火 Simplified 怒火
Pinyin nu4 huo3
English rage ; fury ; hot anger
憤激
JMdict 100319
Word 憤激
Reading ふんげき
Translation eng fury Translation ger ( schriftspr .) ; Entrüstung ; Zorn ; Ärger ; Erbitterung ; Wut
火兒
CC-CEDict 200217
Traditional 火兒 Simplified 火儿
Pinyin huo3 r5
English fire ; fury ; angry
フリャジノ
JMnedict 100319
Reading フリャジノ Romaji Fryazino
フリャジノ
JMnedict 200217
Reading フリャジノ Romaji Fryazino
フリャノボ
JMnedict 100319
Reading フリャノボ Romaji Fryanovo
フリャノボ
JMnedict 200217
Reading フリャノボ Romaji Fryanovo
不慮
JMdict 100319
Word 不慮
Reading ふりょ
Translation eng unforeseen ; accidental Translation ger ( schriftspr .) ; Unerwartetes ; Ungeahntes Translation fre imprévu ; inattendu
俘虜
JMdict 100319
Word 俘虜
Reading ふりょ
Translation eng captive ; prisoner of war Translation ger ( schriftspr .) ; Kriegsgefangener
不慮
JMdict 200217
俘虜
JMdict 200217
Word 俘虜
Reading ふりょ
Translation hun letartóztatott ; hadifogoly
Translation eng captive ; prisoner of war Translation ger Kriegsgefangener Translation rus ( кн .) {военно}пленный
富力
JMdict 100319
Word 富力
Reading ふりょく
Translation eng wealth ; resources Translation ger Macht des Reichtums Translation fre biens ; ressources ; richesse
浮力
JMdict 100319
Word 浮力
Reading ふりょく
Translation eng buoyancy ; floating power Translation ger {Phys .} Schwimmkraft ; ( hydrostatischer ) ; Auftrieb
富力
JMdict 200217
Word 富力
Reading ふりょく
Translation hun gazdagság ; vagyon
Translation eng wealth ; resources Translation ger Macht des Reichtums Translation fre biens ; ressources ; richesse Translation rus ( кн .) богатство
浮力
JMdict 200217
浮力調整装置
JMdict 100319
浮力調整装置
JMdict 200217
不慮の外
JMdict 100319
不慮の外
JMdict 200217
俘虜収容所
JMdict 100319
俘虜収容所
JMdict 200217
不良
JMdict 100319
Word 不良
Reading ふりょう
Translation eng badness ; inferiority ; delinquency ; failure ; defect ; blemish Translation ger Bosheit ; Verdorbenheit ; schlechte Qualität ; mindere Qualität Translation fre corrompu ; inférieur ; mauvais ; voyou
不猟
JMdict 100319
Word 不漁 ; 不猟
Reading ふりょう
Translation eng poor catch Translation ger schlechter Fischfang ; magerer Fang
府領
JMnedict 100319
Word 府領
Reading ふりょう Romaji Furyou
不良
JMdict 200217
Word 不良
Reading ふりょう
Translation dut slecht ; pover ; minderwaardig ; onvolkomen ; gebrekkig ; wan ; inferieur ; min ; ondeugdelijk ; kwaad {w .g.} ; slecht ; verdorven ; boos ; misdadig ; delinquent ; crimineel ; snood {veroud .} ; het slechte ; het kwade ; slechtheid ; gebrekkigheid ; onvolkomenheid ; improbiteit ; ondeugd ; snoodheid ; verderfenis ; het minderwaardige ; het inferieure ; minderwaardigheid ; minderheid ; inferioriteit ; criminaliteit ; misdadigheid ; delinquentie ; zware jongen ; gewelddadige kerel ; vandaal ; hooligan ; rabauw ; misdadiger ; agressieveling ; bandiet ; gangster ; crimineel ; delinquent ; slecht ; pover ; minderwaardig ; onvolkomen ; gebrekkig ; wan ; inferieur ; min ; ondeugdelijk ; kwaad {w .g.} ; slecht ; verdorven ; boos ; misdadig ; delinquent ; crimineel ; snood {veroud .} Translation hun kötelességmulasztó ; csőd ; elégtelenség ; elromlás ; mulasztás ; selejt Translation slv slabost ; hudodelec ; kršilec ; manjvrednost ; slab ; pokvarjen ; škodljiv ; prestopek ; nemoralnost ; slaba kvaliteta Translation spa maldad ; inferioridad ; delincuencia ; fallo ; defecto ; imperfección
Translation eng bad ; poor ; inferior ; delinquent ; hoodlum ; hooligan Translation ger schlecht ; fehlerhaft ; ungeraten ; verdorben ; Minderwertigkeit ; schlechte Qualität ; mindere Qualität ; Schlechtigkeit ; Bosheit ; Verdorbenheit ; schlechtes Benehmen ; schlechtes Betragen ; Kriminalität ; Straffälligkeit ; Rowdy ; Schläger Translation fre corrompu ; inférieur ; mauvais ; voyou Translation rus низкий , вредный ; испорченный ; опустившийся ; плохой , недоброкачественный ; низкого качества ; 1) плохое качество , недоброкачественность ; плохой , недоброкачественный ; низкого качества {～の} ; 2): {～の} низкий , вредный ; испорченный ; опустившийся ; испортиться , пойти по дурной дороге {～になる}
不猟
JMdict 200217
府領
JMnedict 200217
Word 府領
Reading ふりょう Romaji Furyou
不良導体
JMdict 100319
Word 不良導体
Reading ふりょうどうたい
Translation eng insulator ; nonconductor ; poor conductor Translation ger {Phys .} Nichtleiter
不良導体
JMdict 200217
不良外人
JMdict 100319
不良外人
JMdict 200217
Word 不良外人
Reading ふりょうがいじん
Translation dut delinquente vreemdeling
Translation eng undesirable alien
不良品
JMdict 100319
不良品
JMdict 200217
不良化
JMdict 100319
Word 不良化
Reading ふりょうか
Translation eng degradation ; downfall Translation ger Entartung ; Verfall
不良化
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 101 retrieved in 1839 ms