ジャンル
JMdict 100319
Reading ジャンル
Translation eng genre Translation ger Genre ; Gattung ; ( <Herk .: aus d. Franz .> ) Source Language fre

一種
JMdict 100319
Word 一種
Reading いっしゅ ; ひとくさ
Translation eng species ; kind ; variety Translation ger Art ; Gattung ; Sorte Translation fre un type (~ de ) ; une sorte (~ de ) ; une variété (~ de )

種族
JMdict 100319
Word 種族
Reading しゅぞく
Translation eng race ; tribe ; family ; species Translation ger Rasse ; Gattung ; Art

種目
JMdict 100319
Word 種目
Reading しゅもく
Translation eng event ; item of business Translation ger Gattung ; Sorte ; Art ; {Sport} Disziplin ; Wettbewerb ; {Wirtsch .} Branche Translation fre événement ; articles divers

種類
JMdict 100319
Word 種類
Reading しゅるい
Translation eng variety ; kind ; type ; category ; counter for different sorts of things Translation ger Art ; Sorte ; Gattung Translation fre catégorie ; compteur pour différentes choses ; diversité ; genre ; sorte ; type ; variété Translation rus вид ; сорт ; род

部類
JMdict 100319
Word 部類
Reading ぶるい
Translation eng class ; heading ; group ; category Translation ger Gattung ; Klasse ; Art ; Gruppe ; Ordnung ; Klassifizierung

JMdict 100319
Word
Reading るい
Translation eng kind ; sort ; class ; family ; genus Translation ger Art ; Sorte ; Spezies ; Gattung ; Genus ; Parallele ; Äquivalent ; ähnlicher Fall ; gleiches Beispiel Translation fre classe ; genre ; sorte ; type Translation rus сорт ; вид ; род


眼鏡猿
JMdict 100319

蜂猴屬
HanDeDict 100318
Traditional 蜂猴屬 Simplified 蜂猴属
Pinyin feng1 hou2 shu3
Deutsch Gattung der Schlankloris (u.E.) (S, Bio )

金合歡屬
HanDeDict 100318
Traditional 金合歡屬 Simplified 金合欢属
Pinyin jin1 he2 huan1 shu3
Deutsch Gattung der Akazien [ lat . Acacia ] (u.E.) (S, Bio )

楊屬
HanDeDict 100318
Traditional 楊屬 Simplified 杨属
Pinyin yang2 shu3
Deutsch Gattung ( Familie ) der Pappeln [ lat . Populus ] (u.E.) (S, Bio )

藻類
HanDeDict 100318
Traditional 藻類 Simplified 藻类
Pinyin zao3 lei4
Deutsch Alge (u.E.) (S, Bio ) ; Algen (u.E.) (S, Bio ) ; Algenartige (u.E.) (S, Bio ) ; Gattung der Algen (u.E.) (S, Bio )

ジャンル
JMdict 200217
Reading ジャンル
Translation dut genre ; type ; soort ; categorie ; voor genres {maatwoord ; types} Translation hun életkép ; zsáner Translation slv žanr ; zvrst Translation spa género ( fre : genre ) Translation swe genre
Translation eng genre Translation ger Genre ; Gattung Translation rus (( фр .) genre ) жанр

種族
JMdict 200217
Word 種族
Reading しゅぞく
Translation dut ras ; stam ; volksstam ; soort {biol .} ; speciës ; spec . {verk .} ; familie Translation hun életpálya ; faj ; verseny ; nem ; család ; fajok ; fajták Translation spa raza ; tribu ; familia ; especie
Translation eng race ; tribe ; ethnic group ; species ; genus ; family ; stellar population (i.e. population I, II and III ) Translation ger Rasse ; Gattung ; Art Translation rus 1) племя ; 2) раса ; 3) ( зоол ., бот .) род , вид , семейство

種目
JMdict 200217
Word 種目
Reading しゅもく
Translation dut item ; artikel ; post ; nummer {sportt .} ; onderdeel ; voor onderdelen van een sportprogramma} {maatwoord Translation hun sportesemény ; versenyszám Translation slv vrsta ; predmet ; kategorija {v športu} Translation spa artículo ( lista ) ; evento ( competencia )
Translation eng item ; event Translation ger Gattung ; Sorte ; Art ; Disziplin ; Wettbewerb ; Branche Translation fre événement ; articles divers Translation rus род ( предприятия ); предмет ( торговли ); статья ( расходов ); номер ( программы ) и т. п.)

種類
JMdict 200217
Word 種類
Reading しゅるい
Translation dut soort ; aard ; variëteit ; slag ; type ; categorie ; species {biol .} ; specie {w .g.} ; gading {w .g.} ; soortement {inform .} Translation hun fajta ; szíves Translation slv vrsta ; tip Translation spa variedad ; tipo ; categoría ; contador para diferente orden de cosas
Translation eng variety ; kind ; type ; category ; counter for kinds , species , etc . Translation ger Art ; Sorte ; Gattung Translation fre variété ; diversité ; genre ; sorte ; type ; catégorie ; compteur pour différentes sortes de choses Translation rus вид , род , сорт , тип , категория , класс , разряд

部類
JMdict 200217
Word 部類
Reading ぶるい
Translation dut categorie ; afdeling ; groep ; maat ; metgezel ; makker ; kameraad Translation hun előadás ; fokozat ; kategória ; minősítés ; osztály ; társadalmi osztály Translation spa clase ; categoría
Translation eng class ; heading ; group ; category Translation ger Gattung ; Klasse ; Art ; Gruppe ; Ordnung ; Klassifizierung Translation rus класс , разряд , группа , категория , сорт

有袋類
JMdict 200217
Word 有袋類
Reading ゆうたいるい
Translation hun erszényes Translation swe pungdjur
Translation eng marsupial Translation ger Gattung der Beuteltiere ; Marsupialia


類概念
JMdict 200217
Word 類概念
Reading るいがいねん
Translation hun genus
Translation eng genus Translation ger Gattung ; Gattungsbegriff ; Gattungskonzept ; Genus Translation rus ( лог .) общее понятие вида ( рода , класса )

地衣類
JMdict 200217
Word 地衣類
Reading ちいるい
Translation eng lichens Translation ger Gattung der Flechten ; Lichenes


線虫類
JMdict 200217
Word 線虫類
Reading せんちゅうるい
Translation eng nematodes Translation ger Nematoda ; Gattung der Fadenwürmer

金合歡屬
HanDeDict 200217
Traditional 金合歡屬 Simplified 金合欢属
Pinyin jin1 he2 huan1 shu3
Deutsch Gattung der Akazien ( lat . Acacia ) (S, Bio )

蜂猴屬
HanDeDict 200217
Traditional 蜂猴屬 Simplified 蜂猴属
Pinyin feng1 hou2 shu3
Deutsch Gattung der Schlankloris (S, Bio )

楊屬
HanDeDict 200217
Traditional 楊屬 Simplified 杨属
Pinyin yang2 shu3
Deutsch Gattung ( Familie ) der Pappeln ( lat . Populus ) (S, Bio )

門類
HanDeDict 100318
Traditional 門類 Simplified 门类
Pinyin men2 lei4
Deutsch Gattung , Art , Richtung , Stil , Typ , Typus (u.E.) (S)

門類
HanDeDict 200217
Traditional 門類 Simplified 门类
Pinyin men2 lei4
Deutsch Gattung , Art , Richtung , Stil , Typ , Typus (S)

普通名詞
JMdict 100319
Word 普通名詞
Reading ふつうめいし
Translation eng common noun Translation ger Gattungsbegriff

類概念
JMdict 100319
Word 類概念
Reading るいがいねん
Translation eng genus Translation ger Gattungsbegriff

普通名詞
JMdict 200217
Word 普通名詞
Reading ふつうめいし
Translation dut soortnaam {taalk .} ; zaaknaam ; appellatief Translation hun köznév Translation spa sustantivo común Translation swe artnamn
Translation eng common noun Translation ger Gattungsname ; Gattungsbegriff ; Gattungsbezeichnung ; Appellativ ; Appellativum ; Nomen appellativum Translation rus ( грам .) имя нарицательное

一般名詞
JMdict 200217
Word 一般名詞
Reading いっぱんめいし
Translation hun köznév Translation spa sustantivo común
Translation eng common noun Translation ger Gattungsname ; Gattungsbezeichnung ; Appellativ ; Appellativum

ジェネリック
JMdict 200217
Reading ジェネリック
Translation hun generikus ; genus- ; nem- ; nemi Translation swe generisk
Translation eng generic Translation ger generisch ; allgemein ; gattungsmäßig ; Freiname ; Generikum

総称
JMdict 100319
Word 総称
Reading そうしょう
Translation eng general term Translation ger Sammelbegriff ; allgemeine Bezeichnung ; Gattungsname



属名
JMdict 200217
Word 属名
Reading ぞくめい
Translation spa nombre del género o genérico ( taxonomía )
Translation eng generic name ; genus name ; generic name Translation ger Gattungsname Translation rus ( биол .) название вида ( рода )

Records 1 - 38 of 38 retrieved in 5557 ms