祖
JMdict 100319
Word 親 ; 祖
Reading おや
Translation eng parent ; parents ; dealer ( in cards ) ; founder ; ( pet ) owner Translation ger Eltern ; Vater und Mutter ; Geber ; Bank ; ( beim Spiel ) Translation fre parents
与え主
JMdict 100319
Word 与え主
Reading あたえぬし
Translation eng giver Translation ger Geber ; Schenker
施主
JMdict 100319
Word 施主
Reading せしゅ
Translation eng chief mourner ; donor ; benefactor Translation ger {Buddh .} Ausrichter einer Totenandacht ; Geber ; Spender ; Stifter ; ( an einen Tempel oder Mönch )
贈与者
JMdict 100319
Word 贈与者
Reading ぞうよしゃ
Translation eng donor Translation ger Schenkender ; Geber
ゲーバー
JMnedict 100319
Reading ゲーバー Romaji Geber
給予者
HanDeDict 100318
Traditional 給予者 Simplified 给予者
Pinyin ji3 yu3 zhe3
Deutsch Geber (u.E.) (S)
賣方
HanDeDict 100318
Traditional 賣方 Simplified 卖方
Pinyin mai4 fang1
Deutsch Geber (u.E.) (S) ; Verkäufer (u.E.) (S)
祖
JMdict 200217
Word 親 ; 祖
Reading おや
Translation dut ouder ; vader ; moeder ; ouders ; dobbelspel {m .b.t. ; kaartspel etc .} gever ; bankhouder ; grondlegger ; grondvester ; oprichter ; stichter Translation hun szülők Translation slv starši Translation spa padres Translation swe föräldrar ; förälder
Translation eng parent ; parents ; mother and father ; dealer ( in cards , mahjong , etc .) ; banker ; founder ; inventor ; ( pet ) owner ; key ; parent ( organization ) ; main ; ancestor ; forefather Translation ger elterlich ; väterlich und mütterlich ; Eltern ; Vater und Mutter ; Geber ; Bank ( beim Spiel ) Translation fre parent ; parents ; croupier ( dans un jeu de cartes , au mah-jong , etc .) ; fondateur ; propriétaire ( d'un animal ) Translation rus родительский ; 1) родители ; отец {и мать} ; родительский {～の} ; 2) ( перен .) создатель ( чего-л .) ; 3) сдающий ( карты ); понтёр , банкомёт (в азартных играх )
Crossref 子・こ・7
与え主
JMdict 200217
Word 与え主
Reading あたえぬし
Translation hun adakozó ; váltókibocsátó Translation swe givare
Translation eng giver Translation ger Geber ; Schenker
施主
JMdict 200217
贈与者
JMdict 200217
Word 贈与者
Reading ぞうよしゃ
Translation hun donor Translation swe donator
Translation eng donor Translation ger Schenker ; Schenkender ; Geber Translation rus даритель ; жертвователь
ゲーバー
JMnedict 200217
Reading ゲーバー Romaji Geber
給予者
HanDeDict 200217
Traditional 給予者 Simplified 给予者
Pinyin ji3 yu3 zhe3
Deutsch Geber (S)
賣方
HanDeDict 200217
Traditional 賣方 Simplified 卖方
Pinyin mai4 fang1
Deutsch Geber (S) ; Verkäufer (S)
出讓方
HanDeDict 100318
Traditional 出讓方 Simplified 出让方
Pinyin chu1 rang4 fang1
Deutsch Geber , Verkäufer (u.E.) (S)
施主
HanDeDict 100318
Traditional 施主 Simplified 施主
Pinyin shi1 zhu3
Deutsch Geber , Spender , Ausrichter ( einer Totenandacht ) (u.E.)
出讓方
HanDeDict 200217
Traditional 出讓方 Simplified 出让方
Pinyin chu1 rang4 fang1
Deutsch Geber , Verkäufer (S)
山
JMdict 200217
Word 山
Reading やま
Translation dut berg ; gebergte ; beboste bergen ; bergwoud ; bergbos ; knots {vliegert .} ; aardhoop ; aardverhoging ; terp ; ( kunstmatige ) heuvel ; ophoging ; hoogte ; boekit {Mal .} ; begraafplaats ; kerkhof ; tumulus ; ( keizerlijke ) grafheuvel ; grafterp ; mijn ; kolenmijn ; hoop ; stapel ; tas ; portie ; fruit} partij {m .b.t. ; hooi} mijt {m .b.t. ; steenslag} kits {m .b.t. ; vlas} schelf {m .b.t. ; slagroom} toef {m .b.t. ; zwelling ( ten gevolge van een cauterisatiebehandeling ) ; top ; bovendeel {bv . bol van een hoed ; kop van een schroef ; knop op een helm} ; hoogtepunt ; climax ; piek ; uitschieter ; spits ; toppunt ; apogeum ; zenit ; ontknoping {van een stuk} ; apotheose ; vertoning} klapstuk {m .b.t. ; summum ; culminatiepunt ; keerpunt ; uur van de waarheid ; moment suprême ; finest hour ; momentum ; beslissend ogenblik ; het beste dat men kan doen ; wissel op de toekomst ; speculatie ; giswerk ; gok {bv . op de gok blokken} ; de sprong {wagen} ; sprong in het duister ; ongewisse ; waagstuk ; gissing ; bluf ; humbug ; schijnvertoon ; bombast ; hevigheid ; intensiteit ; ergheid ; massa ; boel ; bende ; groot aantal ; drom ; menigte ; rots ; toeverlaat ; idool ; voorbeeld ; praalwagen in de vorm van een berg ; valkuil om evers of herten te vangen ; lichtekooi ; prostituee ; voorraadtekort {i .h.b. tekort aan levensmiddelen} ; het uitverkocht zijn ; het niet voorhanden zijn ; slangwoord voor "misdrijf" ; naam voor de Enryakuji 延暦寺 op de Hieizan 比叡山 ; de Hieizan {i .h.b.} ; voor bergen {maatwoord ; en i.h.b. bergbossen en mijnen} ; voor een voorgeschotelde portie {maatwoord ; stapeltje fruit enz .} ; berg- ; wilde … {voorvoegsel aan een planten- of dierennaam dat aangeeft dat het de wilde variëteit of bergsoort van het grondwoord betreft} ; {schertsend ; vrijwel betekenisloos achtervoegsel bij bepaalde werkwoorden en adjectieven ; werd in de Edo-tijd onder bon-vivants gebruikt} Translation hun cölöp ; halom ; karó ; köteg ; máglya ; nyaláb ; rakás ; tömeg Translation slv gora Translation spa montaña ; montón ; pila ; climax ; punto crítico Translation swe berg ; hög
Translation eng festival float ( esp . one mounted with a decorative halberd ) ; wall ; wall tile ; temple ; temple grounds ; wild ; mountain ; hill ; mine (e.g. coal mine ) ; heap ; pile ; crown ( of a hat ) ; thread ( of a screw ) ; tread ( of a tire ) ; protruding part of an object ; high part ; climax ; peak ; critical point ; guess ; speculation ; gamble ; criminal case ; crime ; mountain climbing ; mountaineering Translation ger Berg ; Gebirge ; Hügel ; Anhöhe ; Bergwerk ; Mine ; Zeche ; Wald ; Forst ; Haufen ; Berg ; große Anzahl ; hohe Konzentration ; Spekulation ; Höhepunkt ; wichtiger Punkt ; Krise ; Endphase ; Reifenprofil ; Kriminalfall ; Verbrechen ; Bergsteigen ; Tempel ; Tempelgelände ; Prostituierte ; Freudenmädchen ; Friedhof ; Grabhügel Translation fre mont ; montagne ; colline ; mine ( par ex . mine de charbon ) ; temple ; enceinte du temple ; sauvage ; amas ; monceau ; pile ; tas ; fond ( du chapeau ) ; filet ( d'une vis ) ; bande de roulement ( d'un pneu ) ; partie saillante d'un objet ; climax ; apogée ; point culminant ; moment critique ; supposition ; spéculation ; affaire criminelle ; crime ; alpinisme ; escalade ; char de festival ( en part . un char comportant une hallebarde décorative ) ; mur ; tuile du mur Translation rus спекуляция ; риск ; 1) гора ; горный {～の} ; 2) лес ; 3) (( тж .) 鉱山 ) рудник ; 4) гора , груда , куча ; 5) тулья ; 6) верхний шов оби (( см .) おび ) ; 7) высшая точка , кульминационный пункт ; кризис ( болезни )
Crossref 山鉾
山嶽
JMdict 200217
Word 山岳 ; 山嶽
Reading さんがく
Translation dut bergen ; gebergte Translation slv gore ; gorovje Translation spa montañas ; montes
Translation eng mountains Translation ger Gebirge Translation fre alpin ; montagneux Translation rus ( кн .) горы
山地
JMdict 200217
山並
JMdict 200217
Word 山並み ; 山並 ; 山なみ ; 山脈
Reading やまなみ
Translation dut bergketen ; bergformatie ; gebergte ; keten van bergen Translation hun hegylánc
Translation eng mountain range ; mountain belt Translation ger Bergkette Translation rus горный хребет , горная цепь
Crossref 山脈・さんみゃく
山脈
JMdict 200217
Word 山脈
Reading さんみゃく
Translation dut bergketen ; bergformatie ; gebergte ; keten van bergen Translation hun hegylánc Translation spa cordillera ( cadena montañosa )
Translation eng mountain range ; mountain belt Translation ger Gebirgskette Translation fre chaîne de montagne Translation rus горный хребет , горная цепь
連峯
JMdict 200217
Word 連峰 ; 連峯
Reading れんぽう
Translation dut bergketen ; keten van bergen ; bergformatie ; gebergte Translation hun hegylánc
Translation eng mountain range Translation ger Gebirgskette Translation fre chaîne de montagne Translation rus ряд горных вершин ; горная цепь
連山
JMdict 200217
遠山
JMdict 200217
山系
JMdict 200217
Word 山系
Reading さんけい
Translation dut bergketen ; bergformatie ; gebergte Translation hun hegylánc
Translation eng mountain range ; mountain system Translation ger Bergmassiv ; Gebirgskette Translation rus горная цепь
山彙
JMdict 200217
捐助會議
HanDeDict 100318
Traditional 捐助會議 Simplified 捐助会议
Pinyin juan1 zhu4 hui4 yi4
Deutsch Geberkonferenz (u.E.) (S, Pol )
捐助會議
HanDeDict 200217
Traditional 捐助會議 Simplified 捐助会议
Pinyin juan1 zhu4 hui4 yi4
Deutsch Geberkonferenz (S, Pol )
施與國
HanDeDict 100318
Traditional 施與國 Simplified 施与国
Pinyin shi1 yu3 guo2
Deutsch Geberland (u.E.) (S)
施與國
HanDeDict 200217
Traditional 施與國 Simplified 施与国
Pinyin shi1 yu3 guo2
Deutsch Geberland (S)
ゲーベルト
JMnedict 100319
Reading ゲーベルト Romaji Gebert
ゲーベルト
JMnedict 200217
Reading ゲーベルト Romaji Gebert
Records 1 - 33 of 33 retrieved in 1773 ms